itinerant trade oor Grieks

itinerant trade

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πλανόδιο εμπόριο

naamwoordonsydig
Itinerant trade was kept as an example of certain forms of business.
Το πλανόδιο εμπόριο αναφέρεται ως παράδειγμα για ορισμένους τύπους εμπορίου.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: European itinerant trade licence
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόEurLex-2 EurLex-2
Itinerant trading is clearly a commercial practice within the meaning of Article 2(d) of Directive 2005/29.
ΑποκλείεταιEurLex-2 EurLex-2
Itinerant trade was kept as an example of certain forms of business.
Ηλίθιοι.Το ακούσαμε αυτό!- Τα αποτελέσματα της βιοψίας του ΤζοςEurLex-2 EurLex-2
The third failure concerns the prohibition of certain types of itinerant trading.
Χαίρομαι που δεν μας χώρισανEurLex-2 EurLex-2
That was one of the itinerant trades he claimed to follow.
Μπορείτε να ανοίξετε λίγο την έντασηLiterature Literature
The provisions of this Directive shall not apply to itinerant trading activities.
ΠαρατηρήσειςEurLex-2 EurLex-2
The provisions of this Directive shall not apply to itinerant trading pursued by beneficiaries.
Ευχαριστώ, ναι, σωστάEurLex-2 EurLex-2
This Directive shall not apply to activities carried on by way of itinerant trade.
επωνυμία υπηρεσίαςEurLex-2 EurLex-2
itinerant trade within the meaning of Article #(a) and (b) of the Federal Act of # March # on itinerant trade
Δώσε μου πίσω την γραφομηχανή μου.Δεν έχεις κανένα δικαίωμαoj4 oj4
Why has the Commission rejected all efforts to introduce an itinerant trade licence, valid in all EU Member States?
Έχω σοκαριστεί και είμαι γεμάτος ανησυχία με αυτήν την έρευναEurLex-2 EurLex-2
itinerant trade within the meaning of Article #(a) and (b) of the Federal Act of # March # on itinerant trade
Αυτό που χρειάζεσαι είναι ακριβώς εδώoj4 oj4
itinerant trade within the meaning of Article 2(1)(a) and (b) of the Federal Act of 23 March 2001 on itinerant trade;
Η υπόσχεση που δίνει η Επίτροπος κα. Bjerregaard, ότι καμμία νέα χώρα μέλος δεν θα χρειαστεί να μειώσει το επίπεδο της, είναι πάρα πολύ προχωρημένη.EurLex-2 EurLex-2
itinerant trade within the meaning of Article 2(1)(a) and (b) of the Federal Act of 23 March 2001 on itinerant trade;
Η θέση αυτή είναι προαιρετική για τα συμβαλλόμενα μέρη (σημειώστε την αναλογία της τιμής η οποία αναγράφεται ενδεχομένως σε θέση αριθ. # η οποία αφορά αυτό το είδοςEurLex-2 EurLex-2
However, for some small retail businesses and for certain forms of itinerant trade, the obligation to indicate the unit price may constitute an excessive burden.
Έκθεση σε αμίαντοnot-set not-set
The Commission keeps a close eye on the itinerant trade sector, which, given its very propensity for geographical mobility, constitutes an active element in the internal market.
Καρφώστε τον!EurLex-2 EurLex-2
It states, secondly, that Article 5(1) of the Royal Decree of 24 September 2006 prohibits itinerant trading in certain products, including precious metals and stones and fine pearls.
Αφού σε άφησαν, γιατί τρέχουμεEurLex-2 EurLex-2
Nonetheless, that fact could not be sufficient, by itself, to classify an economic operation such as itinerant trading as a ‘provision of services’ within the meaning of Article 56 TFEU.
Γεια σας.Σ ' εσάς αναφέρω απώλεια πιστωτικής κάρταςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The provisions of this Directive shall not apply to the serving of prepared food or beverages intended for immediate consumption if such serving is carried on by way of itinerant trade.
Ο χρόνος ημιζωής της αποβολής της ιντερφερόνης ήταν περίπου δύο ώρες. ειαEurLex-2 EurLex-2
According to the Commission, Directive 75/369/EEC and the proposal referred to above are intended to eliminate the barriers to the freedom to provide services in the area of itinerant trade.
Τι κρύβεις, ΤζέριEurLex-2 EurLex-2
- appears to be impracticable owing to the number of foodstuffs offered for sale, the sales area, its layout or the conditions peculiar to certain forms of trading, such as particular types of itinerant trading.
Τι μπορούμε να κάνουμε εμείςEurLex-2 EurLex-2
- appears to be impracticable owing to the number of products offered for sale, the sales area, its layout or the conditions peculiar to certain forms of trading, such as particular types of itinerant trading.
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα και την έκθεση της Επιτροπής Αναφορών στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, καθώς και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, τις επιτροπές αναφορών τους και τους εθνικούς τους διαμεσολαβητές ή παρόμοιους αρμόδιους φορείςEurLex-2 EurLex-2
The Commission has still not done any preparatory work on introducing an itinerant trade licence, valid in all EU Member States, which would contribute towards completion of the Internal Market and facilitate cross-border trade.
Τι είναι αυτότο μεγάλο και σκληρό πράγμαEurLex-2 EurLex-2
- is impracticable because of the number of products on sale, the sales area, the nature of the place of sale or specific conditions applicable to certain forms of business, such as certain types of itinerant trade.
συμφωνίες ανταλλαγής (swaps), μόνο αν έχουν αγοραία αξία επειδή είναι εμπορεύσιμες ή μπορούν να αντισταθμιστούνEurLex-2 EurLex-2
Article 5 of the Royal Decree of 24 September 2006 prohibits itinerant trading in certain products, including medicinal products, medical and orthopaedic equipment, corrective lenses and spectacle frames, precious metals and stones, fine and cultured pearls, arms and ammunition.
Έχεις δίκιο, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
However, persons engaged in the following sectors are required to register and obtain a permit: construction, civil engineering and the finishing industries, catering, the hotel industry, industrial or domestic cleaning, guard and security services, itinerant trades and the sex industry.
Διαστάσεις του κεντροαξονικού ρυμουλκουμένουEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.