look over their shoulder oor Grieks
look over their shoulder
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
είναι σε επαγρύπνηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two young men, one with a sword, and both looking over their shoulders.
Οι πλέον ήπιες αντιδράσεις από την ινσουλίνη στη θέση της ένεσης συνήθως υποχωρούν μέσα σε λίγες ημέρες έως και λίγες εβδομάδεςLiterature Literature
They like to operate without a spouse looking over their shoulder.
Λες ότι πιστεύω ότι λες?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's when drivers start looking over their shoulders to see who's getting what from whom.
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are starting to look over their shoulders.
ως αποτέλεσμα των ανωτέρω, και διότι οι αξιολογήσεις πραγματοποιούνταν συχνά πολύ νωρίς για να αντιμετωπίσουν τα σημαντικότερα θέματα, το σύστημα αξιολόγησης της Επιτροπής για τα ΠΠ ήταν περιορισμένης χρησιμότητας για τους αρμόδιους διαμόρφωσης πολιτικής, τους ενδιαφερόμενους φορείς ή ακόμη και για την ίδια την ΕπιτροπήLiterature Literature
Confuse them, make them look over their shoulders...... and launch an attack in the wrong direction
Πες τους τα γεγονόταopensubtitles2 opensubtitles2
Confuse them, make them look over their shoulders...... and launch an attack in the wrong direction
Δεν κατάλαβα το επώνυμοopensubtitles2 opensubtitles2
I can see sisters whispering and looking over their shoulders even if I don’t know what it means.
Διαστάσεις και σχήμα του/των καταλυτικού(ών) μετατροπέα(ων) (όγκος, ...): ...Literature Literature
If everybody always acted like their mom was Looking over their shoulder.
Ειλικρινά.Είναι όμως δικά σου προβλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can see sisters whispering and looking over their shoulders even if I don't know what it means.
Σύνολο άρθρου # # Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσειςLiterature Literature
But until we find out by who we don't need everyone looking over their shoulders.
Έχουμε όλες τις πληροφορίες που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the street they look over their shoulders frequently.”
Είμαι εδώ με διαταγή του διοικητού Μένκεjw2019 jw2019
After what happened to Carl and Scooby, everybody's looking over their shoulder.
Σαράντα τα δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want them living looking over their shoulders.
Και # λεπτά μετά την αποκόλληση θα λειτουργήσουν αυτόματα οι προωθητήρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't just let Francis Underwood turn us into a nation that's always looking over their shoulder.
Παραδέξου ότι δεν υπάρχει αμφιβολία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you'd kind of look over their shoulder on the Tube to see if they were reading your article.
Γιατί;- Τι κάνεις άμα κρυο λογ ήσεις;- ΟρίστεQED QED
And you'd kind of look over their shoulder on the Tube to see if they were reading your article.
Απόφαση του Συμβουλίου, της #ας Νοεμβρίου #, για υπογραφή του πρωτοκόλλου της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατώνμελών τους, αφενός, και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας που θεσπίζει τις γενικές αρχές της συμμετοχής της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στα κοινοτικά προγράμματαted2019 ted2019
Some take the view that the EU institutions should not look over their shoulders into their local card games.
Πολέμησα για όλα αυτάEuroparl8 Europarl8
The Accepted are the young women, old enough to be trusted without someone looking over their shoulders every moment.
Το διαφορετικό είναι καλόLiterature Literature
Follow up with the list of names we do know and see if anyone's noticed someone looking over their shoulder.
Αφήστε τον να περπατήσει προς τα εμένα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah explains why his people do not need to look over their shoulder in fear: “For I am your God.”
Τον σερίφη που τον φυλάει τον πονάει η πλάτη τουjw2019 jw2019
Well, that would require us looking over their shoulder while they decrypt it, which isn't the normal level of access they allow.
Καμία γονική αγάπη δεν θα αλλάξει αυτό το παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's almost as though they're looking over their shoulders at me, then scanning around for some way to escape, in a very human kind of way.
Παλιοαλήτη!gv2019 gv2019
Figured no one would be dumb enough to hijack a load if it meant the whole family would have to spend the rest of their lives looking over their shoulders.
Σοβαρά, είμαι...Είμαι εδώ για να βοηθήσω αν χρειάζετε οποιαδήποτε βοήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.