low wages oor Grieks
low wages
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χαμηλά ημερομίσθια
At the same time selection has increasingly shifted away from Europe to low-wage countries.
Ταυτόχρονα το έργο της επιλογής μετατοπίζεται όλο και περισσότερο από την Ευρώπη σε χώρες με χαμηλά ημερομίσθια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limited career progression prospects for people in low-wage jobs negatively affect both productivity and poverty.
Οι προσαρμογές αυτές καθιστούν δυνατή την υποβολή των ετήσιων λογαριασμών σύμφωνα με την τροποποιημένη λογιστική με βάση την αυτοτέλεια των χρήσεων (modified accrual accounting) που βασίζεται στην τροποποιημένη λογιστική του προϋπολογισμού βάσει ταμειακών συναλλαγώνEuroParl2021 EuroParl2021
Should the car industry decide to move to low wage countries, they will do this nonetheless.
Θέλεις να το συζητήσεις?Europarl8 Europarl8
The fact is that production will, of course, merely move to other low-wage countries.
Θα πρέπει να διαμαρτυρηθούμε ενάντια στον αντίκτυπο της φτώχειας που γίνεται αισθητός από τις γυναίκες κατά δυσαναλογία.Europarl8 Europarl8
– Decent and sustainable wages and avoiding low-wage traps.
ζώνη αποθήκευσης των εισερχόμενων πυρηνικών υλικών·EurLex-2 EurLex-2
However the levels of inactivity, and part-time and low-wage employment have room for improvement.
Κάποιος τους πρόσθεσε με ψηφιακό τρόπο στη φωτογραφίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Women's jobs are highly concentrated in low-wage employment.
Δύο συναντήσεις σε μία εβδομάδαEurLex-2 EurLex-2
If the motor industry decides to move its operations to low-wage countries, it will do that anyway.
Κάθε σύμβαση επιδότησης προβλέπει ρητά την εξελεγκτική εξουσία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, τόσο επί των εγγράφων όσο και επί τόπου, για οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο που έχει λάβει επιδότηση από τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEuroparl8 Europarl8
Young employees are in insecure situations, earning low wages with indecent working conditions and standards of living.
Γιατί ήταν αυτόEurLex-2 EurLex-2
But in my low-wage economy, this flock's worth a lot.
Ο τύπος που τον χτύπησε έστειλε τον οδηγό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, Sweden has the highest tax burden in the Union on low wage earners.
για το ποιος μπορεί ή όχι να γυρίσειEurLex-2 EurLex-2
But in my low- wage economy, this flock' s worth a lot
Νόμιζα ότι ήμουν ο μόνος που έρχομαι εδω τις ελεύθερες ώρες μουopensubtitles2 opensubtitles2
Changes in average tax rates on low wages, 1997-1999
Αν τους κοιτάξεις πλάγια...... σε σκοτώνουν!EurLex-2 EurLex-2
Otherwise you have a situation of seasonal employment, low wages, low security in jobs.
Νομίζω ότι τον έλεγαν έτσι για τα δάχτυλά τουEuroparl8 Europarl8
Particular attention needs to be paid to measures that provide incentives to work for low-wage earners.
Εντάξει, ε... απλώς πες μου... πότε θα πάτε και πότε θα έρθετεEurLex-2 EurLex-2
Additionally, the scope and adequacy of in-work benefits support for low-wage earners should be reviewed
Γιατί να είμαι θυμωμένη μαζί σου, Φρέντι Κρίστοφερ ΠρουνEurLex-2 EurLex-2
Operators in South Asia employ many unskilled labourers at extremely low wages of about 1 dollar per day.
Στο σημείο # (οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου) προστίθενται οι ακόλουθες περιπτώσειςEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, keen competition exists from low-wage countries with less stringent rules on environmental protection.
Η ενίσχυση συνάδει με το άρθρο # το οποίο αφορά τις επενδύσεις για τη μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντωνEurLex-2 EurLex-2
The tax burden on labour at the average wage and a low wage (2014)
Θα τις φάμε τις αδερφάρες, σηκωθείτε!EurLex-2 EurLex-2
Young employees are in insecure situations, earning low wages with indecent working conditions and standards of living
Θα σου πω μια ιστορίαoj4 oj4
- abandon the model based on low wages, low skills, and casual labour;
Και ναι, κάτι παραπάνω από σπατάληnot-set not-set
Continental Edison is in direct competition, however, with imports from low-wage Asian countries.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνEurLex-2 EurLex-2
Low wage workers organize to get higher pay.
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύted2019 ted2019
We cannot allow goods and workers from low-wage countries to flood into Europe.
διαδερμικό έμπλαστροEuroparl8 Europarl8
The scandal of low wages in Eastern Europe
Θα είσαι μόνος στο δωμάτιό σου για ένα χρόνοEurLex-2 EurLex-2
Secondly, nearly 10% of workers experience poverty because of low wages, part-time employment and low qualifications.
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιEuroparl8 Europarl8
1643 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.