power of decision oor Grieks
power of decision
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εξουσία λήψεως αποφάσεων
The holder may have delegated all or part of power of decision to a manager.
Ο κάτοχος της εκμετάλλευσης μπορεί να έχει παραχωρήσει πλήρη ή μερική εξουσία λήψεως αποφάσεων στο διαχειριστή της εκμετάλλευσης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Delegation of the power of decision - Rule 52 of the Rules of Procedure)
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!not-set not-set
The holder may have delegated all or part of power of decision to a manager.
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούEurLex-2 EurLex-2
(iv) have no power of decision concerning the final result of the inspection;
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιEurLex-2 EurLex-2
These 11 members, meeting in plenary session, had full powers of decision over the committees' activities.
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιEurLex-2 EurLex-2
Judging from my observations, captain, you're rapidly losing the power of decision.
Απίστευτα τα γκομένακια εδώ,έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) have no power of decision concerning the final result of the public health inspection.
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεEurLex-2 EurLex-2
Under Article 8 of Regulation No 139/2004 (‘Powers of decision of the Commission’):
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amendments 88 and 102 would interfere with the power of decision of the Commission.
το σύστημα αραίωσης μερικής ροής με κλασματική δειγματοληψία από το ακροστόμιο του καθετήρα έως τον υποδοχέα του φίλτρου·EurLex-2 EurLex-2
In particular, the Joint Veterinary Committee has power of decision in the cases provided for in Annex 11.
Είπα, πυροβόλησε τον αδύναμε, είναι σατανάςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Delegation of the power of decision – Rule 62)
Είναι περισσότερο σα να σκεφτόμαστε μέσα σε αμάξιnot-set not-set
Rule 52 Delegation of the power of decision to committees .
Μία από τις λέμβους της Ανδρομέδα μπορεί να το χειριστείEurLex-2 EurLex-2
It must be a case of a power of decisive influence over both strategic objectives and significant decisions.
Έxει την καλύτερη προστασία στον κόσμοEurLex-2 EurLex-2
(National legislation governing opening times and closing days of pharmacies – Exemption – Power of decision of the competent authorities)
αναστέλλει μία δημόσια προσφορά ή εισαγωγή προς διαπραγμάτευση για μέγιστο διάστημα δέκα διαδοχικών εργάσιμων ημερών εφάπαξ, εφόσον έχει βάσιμους λόγους να υποψιάζεται ότι παραβιάζονται οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας·EurLex-2 EurLex-2
It must be a power of decisive influence over both strategic objectives and significant decisions of that entity.
Από την άλλη πλευρά φέρουμε ευθύνη ως καταναλωτές: πολλά προϊόντα που καταναλώνονται στην Ευρώπη προέρχονται από αυτές τις περιοχές και οι επιπτώσεις τους στα δάση είναι κατά κύριο λόγο αρνητικές.EurLex-2 EurLex-2
Rule 52 Delegation of the power of decision to committees
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάEurLex-2 EurLex-2
In any case, however, the powers of decision in these areas lie with the national parliaments.
’ κουσα πως ο Μπαρτ είναι στην πόληEuroparl8 Europarl8
Delegation of the power of decision to committees
Ο Νίαμ με μόλυνε με ΝανίτεςEurLex-2 EurLex-2
In particular, the Joint Veterinary Committee has power of decision in the cases provided for in Annex 11.
Τον βλέπεις στο κατάστρωμαEurLex-2 EurLex-2
(d) have no power of decision concerning the final result of the public health inspection.
Που ειναι το τουφεκιEurLex-2 EurLex-2
(National legislation governing opening times and closing days of pharmacies - Exemption - Power of decision of the competent authorities)
Δεν είμαι καν τελειόφοιτηEurLex-2 EurLex-2
have no power of decision concerning the final result of the public health inspection
Νοσοκομειο χρειαζεται κι εγω εχω ενα φαρμακειοeurlex eurlex
The holder may have delegated all or part of the power of decision to a manager.
Όχι, το είπα χωρίς να σκεφτώEurLex-2 EurLex-2
26195 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.