spinning wheel oor Grieks

spinning wheel

naamwoord
en
a domestic device for making yarn or thread; having a single spindle and a wheel driven by hand or foot

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ανέμη

naamwoordvroulike
en
device for spinning thread with a wheel and a spindle
You know, a town with money's a little like the mule with a spinning wheel.
Μια πόλη με λεφτά μοιάζει λίγο με μουλάρι που κρατάει ανέμη.
en.wiktionary.org

ροδάνι

I gathered the silk from my silkworms and I spun it into thread on my spinning wheel.
Μάζεψα το μετάξι από μεταξοσκώληκες και το τύλιξα σε νήμα στο ροδάνι μου.
el.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spinning wheels [machines]
Τα παλιά έλιωσαν όλαtmClass tmClass
Spinning wheels
Αν ήξερα τι ακριβώς ψάχνεις;Κάτι ταιριαστό για βασίλισσα!tmClass tmClass
A spinning wheel ready to assemble can be purchased inexpensively.
Είναι άσχημα; Ελέγχουμεjw2019 jw2019
Because to me, that friend was my kiln and my spinning wheel.
Ξέρω πού θα τη βρω.- Οδήγησε τον Φίσερ κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is that spinning wheel?
Αν όχι, κατά πόσον είναι αναγκαίο ή επιτρεπτό να λαμβάνονται υπόψη τα εκτιθέμενα στο ερώτημα # ζητήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This spinning wheel's a collector's item.
Στο τελευταίο αυτό σημείο πρέπει να εστιάσει την προσοχή του το Κοινοβούλιο, διεξάγοντας ουσιαστική συζήτηση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a few by that big spinning wheel thing in the back.
Σίγουρα τα έχασα λίγο τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinning wheels and their spools
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι... ν' αποσυνδέσουμε το εκρηκτικόtmClass tmClass
I gathered the silk from my silkworms and I spun it into thread on my spinning wheel.
Θέλει κανείς κι άλλη σόδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got spinning wheels for Barbara's carriage.
Τόσο ζωντανό, δεν ξέρει πόσο επικίνδυνη είναι η ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, in parts of Kentucky log cabins were not unusual and some spinning wheels were still used.
Του επέτρεψαν να συμμετέχει στο ντιμπέϊτ!jw2019 jw2019
Now it had become the still center of that spinning wheel of misfortune.
Λοιπόν, τέλος πάντων, ήρθα εδώ, ήταν, πριν ένα χρόνο και βρήκα δουλειά στο διεθνές σπίτι τηγανίταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This spinning wheel of false highs and true lows will continue.
Βρίσκομαι σε πολύ δύσκολη θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spinning wheel?- Oh, yes, the spinning wheel
Η παρούσα συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί από οποιοδήποτε από τα μέρη για σοβαρούς λόγους, όπως η επιδείνωση της κατάστασης των σχετικών αποθεμάτων, η διαπίστωση μειωμένου επιπέδου αξιοποίησης των αλιευτικών δυνατοτήτων που χορηγούνται στα κοινοτικά σκάφη ή η αδυναμία τήρησης των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει τα μέρη ως προς την καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείαςopensubtitles2 opensubtitles2
You know, a town with money's a little like the mule with a spinning wheel.
Γι' αυτό, οφείλουμε στον εισηγητή και στους συνεισηγητές του πολλές ευχαριστίες, διότι συγκέντρωσαν αυτό το ευρύ φάσμα απόψεων σε μία συνεκτική θέση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the one where she pricks her finger on the spinning wheel?
Επειδή ξέρουν, ότι είμαι μαζί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Set up my spinning wheel, girls
Βοήθα με και θα σου τα επιστρέψω απ ' την τσέπη μουopensubtitles2 opensubtitles2
King Stefan ordered his men to seize every spinning wheel in the kingdom.
Δεν το χρειάζομαι, νιώθωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yes, the spinning wheel.
Εντάξει;- ΕντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God doesn't spin wheels to decide the fate of man.
Όχι, ζωγράφισε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinning wheels (machines) and looms for fabric weaving machines
Στόχος είναι η επίτευξη συμφωνίας ή ένας μηχανισμός παρέμβασης ώστε να μετριαστούν οι διακυμάνσεις των τιμών και να υπάρχει ισορροπία στις αγορέςtmClass tmClass
All outdated now, like the spinning wheel
Ξέρεις κάτι οι ψηφοφόροι δεν ανταποκρίνονται σε αυτά. Θέλουν πιο δυνατά μηνύματαopensubtitles2 opensubtitles2
The brothers dug and pushed, and the spinning wheels started to inch the jeep forward.
Είναι κι ο Μπράουν στο κόλποjw2019 jw2019
The red thread you can feel, tied around a spinning-wheel.
Γραμμή αρχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life is a spinning wheel, it has been said
Άσχετα από το αν θα δουλέψει ή όχι, Ζάαν...... σε επαινώ για την εφευρετικότητά σουopensubtitles2 opensubtitles2
729 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.