standard form contract oor Grieks

standard form contract

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Σύμβαση προσχώρησης

en
type of contract between two parties
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike L-I's standard-form contract, these agreements make no provision as to the period of their validity.
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαEurLex-2 EurLex-2
I. - Marketing information sheet for a new standard form contract of life assurance
Πως το λέτε; Δεν υπάρχει πόδι!EurLex-2 EurLex-2
(37) The VBA concludes with the dealers concerned standard form contracts known as 'handelsovereenkomsten' (trade agreements).
Τώρα είμαστε ακόμα μια περιπλανώμενη ομάδα γύφτωνEurLex-2 EurLex-2
In most cases this a standard-form contract.
Θέλω vα βρω λεφτά... για μπoρoύμε vα βλεπόμαστε oι δυo μαςEurLex-2 EurLex-2
(42) The standard-form contract provides that the agreement is concluded for a 'fixed term'.
Βασιλιά;- Είσαι βασιλιάςEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities shall for this purpose use the standard form contracts to be provided by the Commission.
Τον έχω δει να κοιτάζει μόνο ένα κορίτσι, όπως κοιτάζει εσέναEurLex-2 EurLex-2
Agreements to this effect are concluded by L-I solely on the basis of this standard-form contract.
Γιατί αποφάσισα να μπλέξω εγώ με αυτόEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities shall for this purpose use the standard form contracts to be provided by the Commission.
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςEurLex-2 EurLex-2
Agreements to this effect are concluded by SLG solely on the basis of this standard-form contract.
Πότε έκανες ντους για τελευταία φοράEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities shall for this purpose use standard form contracts to be provided by the Commission.
Μην λερώσειςEurLex-2 EurLex-2
Standard form contracts used in commercial practice may be employed for the conclusion of a contract.’
Πρέπει να είστε κάπου αλλούEurLex-2 EurLex-2
To this end 21 standard form contracts were collected and analysed.
Θέλω να ξεκινήσω κι εγώ τώραEurLex-2 EurLex-2
Technological advances may permit the automated search for contract opportunities, using standard form contracts.
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάEurLex-2 EurLex-2
The standard-form contract between the Commission and the firm contained the following provision (Annex F Art.
Μπαμπά, μόλις κλώτσησα την κόκα- κόλα σουEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities shall for this purpose use standard form contracts to be provided by the Commission.
Δεν ξέρω τι έγινε στο πάνω πάτωμα αυτό το απόγευμα, αλλά από τον τρόπο που αντέδρασε το υπηρετικό προσωπικό, δεν πρέπει να ήταν πολύ ευχάριστοEurLex-2 EurLex-2
20 Essentially, the contract contained terms setting out the general conditions of a standard-form contract.
Και ποιος έτρωγε τον κώλο της γαλοπούλας?EurLex-2 EurLex-2
However, CLAB also contains a number of decisions on standard-form contracts concluded between professionals.
ΑντικείμενοEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities shall for this purpose use the standard form contracts to be provided by the Commission.
Πριν σε τσακίσω, θέλω να σε ρωτήσω κάτι.Γιατί θες να γίνεις το κυρίαρχο αρσενικόEurLex-2 EurLex-2
773 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.