subsidized housing oor Grieks

subsidized housing

en
Residences built at minimal expense and designed to keep the rental rate or price of purchase affordable for persons with limited means, usually determined by an annual income level set below the local median.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

στέγαση χαμηλού κόστους

en
Residences built at minimal expense and designed to keep the rental rate or price of purchase affordable for persons with limited means, usually determined by an annual income level set below the local median.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Special Reserve is used to grant loans from ECSC own funds to finance subsidized housing.
Η επέτειος του γάμου μαςEurLex-2 EurLex-2
Subsidized housing
Δοκιμάζεις την υπομονή μου, κύριε!EurLex-2 EurLex-2
Didn't we use her class to stuff envelopes for subsidized housing back in'02?
Θα το κανουμε μαζι, χωρις αυτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabrina is on a waiting list for subsidized housing.
Δεν συνεργάζομαι με κανένα!jw2019 jw2019
And the subsidized housing for Opie's family.
Παιδιατρικοί ασθενείς (# έως # ετών): η συνιστώμενη δόση SUSTIVA σε συνδυασμό με PI ή-και NRTIs σε ασθενείς ηλικίας μεταξύ # και # ετών περιγράφεται στον ΠίνακαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to look at upping subsidized housing to 25%.
Δεν θα πάρεις ούτε γουλιά από το ουίσκι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Special Reserve is used to grant loans from ECSC own funds to finance subsidized housing.
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαEurLex-2 EurLex-2
The special reserve is used to grant loans from ECSC own funds to finance subsidized housing.
Ευλογημένος είναι ο Κύριος, Ο βασιλιάς του σύμπαντοςEurLex-2 EurLex-2
Loans from the special reserve and other own funds for financing subsidized housing
Ουδεμία άλλη τεχνική προσαρμογή πραγματοποιείται για το συγκεκριμένο έτος, ούτε κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους, ούτε ως εκ των υστέρων διόρθωση κατά τη διάρκεια των επόμενων ετώνEurLex-2 EurLex-2
The Special Reserve is used to grand loans from ECSC own funds to finance subsidized housing.
Είσαι στις καρδιές των μικρών παιδιώνEurLex-2 EurLex-2
Austria, Finland, the Czech Republic and Poland have programmes for providing subsidized housing to young people.
Σας αρέσει που σας έχει κάνει δούλους τουEuroparl8 Europarl8
In Romania, 95% of the houses are private property and only 5% of the houses are rented or are subsidized houses.
' Εχεις αγόρι;- ' ΟχιEuroparl8 Europarl8
7. under French legislation, employers have to contribute to the building of subsidized housing through a tax levied on their payroll.
Η απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να επιβάλει τις ανωτέρω οικονομικές κυρώσεις κοινοποιείται εγγράφως στον δικαιούχοEurLex-2 EurLex-2
- continuing the subsidized housing programme in a suitable form, while at the same time improving the socio-cultural environment of the housing estates.
και, μεταξύ των καταχωρήσεων για την Γερμανία και την ΕλλάδαEurLex-2 EurLex-2
They have also relocated a number of families in subsidized housing and have led some city councils to ask for a modification of mortgage legislation.
Όλοι την φώναζαν Φρεντgv2019 gv2019
Operations financed by loans from non-borrowed funds Subsidized housing 12 12 Origin of non-borrowed funds Special reserve and former ECSC pension fund 12 12
Οσάκις απαιτείται, οι αναθέτουσες αρχές/αναθέτοντες φορείς θα πρέπει να ζητούν από τους υποψηφίους/τους προσφέροντες τα σχετικά έγγραφα και, εάν έχουν αμφιβολίες σχετικά με την προσωπική κατάσταση ενός υποψηφίου/προσφέροντος, μπορούν να ζητούν τη συνεργασία των αρμόδιων αρχών του ενδιαφερόμενου κράτους μέλουςEurLex-2 EurLex-2
In Denmark, 47% of the houses are inhabited by tenants or are subsidized houses, in Austria 42%, in Finland 37%, in France 44% and in Germany 57%.
Ακόμα και το καθίκι για το οποίο δουλεύουμε δεν θα το μάθει ποτέEuroparl8 Europarl8
Such a requirement would be foreign to the social aims of the subsidized housing scheme financed out of public funds laid down in the legislation at issue .
Είμαι υπεύθυνος για τη λειτουργία του σκάφους...... και δουλεύω συνεχώςEurLex-2 EurLex-2
- is disappointed to note that in two specific cases - retraining and aid for subsidized housing - the ECSC measures have been discontinued without any provision being made for continuing them under the general budget.
Η απλουστευμένη διαδικασία εφαρμόζεται μόνο εφόσον η Επιτροπή εξασφαλίσει, μετά τη φάση προ της κοινοποίησης (βλέπε σημεία # έως #), την τήρηση των ουσιωδών και διαδικαστικών απαιτήσεων που περιλαμβάνονται στα σχετικά τμήματα των αντίστοιχων νομοθετημάτωνEurLex-2 EurLex-2
The Italian State was held to have infringed the Treaty by reserving for its own nationals the right to buy or rent State-subsidized housing and to obtain housing loans on favourable terms . ( 29 )
Ναί, έχω ένα ολόκληρο σέτ στο φορτηγόEurLex-2 EurLex-2
The Council has preferred to maintain the wording of the Commission's proposal which contains special rules only for subsidized housing schemes, since complex procurements and project financing are already dealt with in other provisions.
Οι λεπτομέρειες είναι λιγοστές, αλλά η γυναίκα συστήθηκε σαν την πρώην κοπέλα του υπόπτου επιβεβαίωσε τον οπλοφόρο σαν τον Samuel Simmons Mcbride, για δεύτερη χρονιά μέλος της μονάδας λογιστικών μελετών του στρατού των ΗΠΑ.- Και εκεί είναιEurLex-2 EurLex-2
The economic study is very general in nature and does not make it possible to assess the consequences of discarding those options which had initially been selected, such as support for the construction of subsidized housing.
Η διάθλαση των φακών εμφανίζει ανάποδα την εικόναEurLex-2 EurLex-2
88 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.