thick oor Grieks

thick

/θɪk/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

χοντρός

adjektiefmanlike
el
μεγάλης διαμέτρου
I don't remember the Hazzard phone book being that thick.
Δε θυμάμαι να ήταν τόσο χοντρός ο κατάλογος του Χάζαρντ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

πυκνός

adjektiefmanlike
More like glimpsing a bird sapling through a thick fog.
Σαν να βλέπεις ένα πουλί σ'ένα δέντρο μέσα σε πυκνή ομίχλη.
GlosbeMT_RnD

παχής

adjektiefmanlike
en
relatively great in extent from one surface to another
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

παχύς · σφιχτός · ηλίθιος · πηχτός · χονδρός · βαρύς · κουτός · θολός

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Thick

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Παχύς

Thick foam floats on the surface of the river.
Παχύς αφρός επιπλέει στην επιφάνεια του ποταμού.
Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

layer thickness
πάχος στρώματος
thick-film
παχέος φιλμ
thick-film technology
τεχνολογία φιλμ παχέος στρώματος
thick as pig shit
πανηλίθιος
thickness gauge
παχύμετρο
thickness
πάχος · πυκνότητα
thick lipped
με χοντρά χείλη
Where a blessing fails, a good thick stick will succeed
όπου δεν πίπτει λόγος, πίπτει ράβδος
wall thickness
πάχος τοιχώματος

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After floodwaters recede, everything is coated with a foul-smelling thick mud.
Εντάξει, περιμένετεjw2019 jw2019
with a thickness of 0,25mm or more but not more than 5,0mm,
Σίγουρα; Κι ο Τιερί ΑνρίEurLex-2 EurLex-2
Thick as thieves, both of them.
Η ονομαστική αυτή αξία ανέρχεται σε # ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You couldn't take a lie detector if you wanted to... because the wire wouldn't fit around that thick wrist of yours.
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, οκινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thick yellow pus is running out of my ear.
' Εχεις βιβλιοθήκη εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transparent poly(ethylene) self-adhesive film, free from impurities or faults, coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive, with a thickness of 60 μm or more, but not more than 70 μm, and with a width of more than 1 245 mm but not more than 1 255 mm
Όχι, Κάμερον, την έχω βαμμένη επειδή δεν ήξερα για το πάρτυEurLex-2 EurLex-2
Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Επίσης, όπου αυτό ενδείκνυται, θα επανεξετάζονται έκτακτα μέτρα βοήθειας ή προσωρινά προγράμματα παρέμβασης που έχουν εγκριθεί βάσει του κανονισμού για τη θέσπιση του μέσου σταθερότηταςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Magnetic metals, of all types and of whatever form, having an initial relative permeability of 120 000 or more and a thickness between 0,05 and 0,1 mm.
Όλες μας οι κάμερες ασφαλείας, έσβησαν με τη μίαEurLex-2 EurLex-2
The product concerned is as defined in the original investigation: Certain iron or steel fasteners, other than of stainless steel, i.e. wood screws (excluding coach screws), self-tapping screws, other screws and bolts with heads (whether or not with their nuts or washers, but excluding screws turned from bars, rods, profiles or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm and excluding screws and bolts for fixing railway track construction material), and washers, originating in the PRC, currently falling within CN codes 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 and ex 7318 22 00.
Είστε παντρεμένοι;- ΜόλιςEurLex-2 EurLex-2
Sausages which are more than 27 mm thick cannot be produced in the thin sheep's casing.
Εχουμε μια ομάδα που εντόπισε έναν ύποπτο που ταιριάζει στην περιγραφή σου σαν τον δολοφόνο του ΗectorEurLex-2 EurLex-2
Or maybe Lucy' s just a bit thick
Χτύπησα λύσσαopensubtitles2 opensubtitles2
Incorporating in situ coating thickness control;
Έλεγξε κανείς αν ο Τομ είναι όντως νεκρόςEurLex-2 EurLex-2
Polypropylene sheet, of a thickness of 0,5 mm or more but not exceeding 1,0 mm, having a tensile strength at break of 14,7 MPa or more but not exceeding 21 MPa (as determined by the ASTM D 638 method), in rolls of a width of 3,81 m
Εσύ βρες τον εξοπλισμό κι εγώ θα στείλω τα μηνύματαEurLex-2 EurLex-2
Indicator 1.4: For round timber with a large end diameter of ≥ 25 cm and length of ≥ 1 m and timber sawn or squared in the forest with a length of ≥ 1 m, thickness of ≥ 5 cm and width of ≥ 20 cm from rare, precious and endangered timber species, forest hammer marks must be placed in compliance with regulations – the following documents are required:
Βιαζόμαστε!Eurlex2019 Eurlex2019
Inside the paper layers, a polyethylene bag at least 0,08 mm thick shall be fused to the bottom.
Το αμάξι μου είναι εκείEurLex-2 EurLex-2
(d) The ratio (n) between the diameter of the mandrel and the thickness of the specimen shall conform to the values given in the table.
Όλοι οι ασθενείς (παιδιά και ενήλικες) που παρουσιάζουν εξάνθημα πρέπει να παρακολουθηθούν έγκαιρα και η θεραπεία με Lamictal να διακοπεί άμεσα, εκτός εάν είναι βέβαιο ότι το εξάνθημα δεν σχετίζεται με τη θεραπεία με λαμοτριγίνη. ∆εν συνιστάται η επανέναρξη της θεραπείας με Lamictal σε ασθενείς που διέκοψαν την αγωγή εξαιτίας της εμφάνισης εξανθήματος, παρά μόνο εάν τα πιθανά οφέλη υπερτερούν των κινδύνωνEurLex-2 EurLex-2
the wall of the heat exchanger where the exchange of heat takes place must be at least 2 mm thick if made of non-alloy steels;
Γίνεσαι γελοίοςEurlex2019 Eurlex2019
– –Of rectangular (including square) cross-section, the width measuring less than twice the thickness: |
' Οχι εμπόδιαEurLex-2 EurLex-2
When the structural thickness of the roof is more than 150 mm, the smaller section of the pyramid shall contact the aperture area of the escape hatch at the level of the outside surface of the roof.
Αδιάφορη στον πόνο... αναίσθητη στη χαράEurLex-2 EurLex-2
"... place a thick patty of meat. "
Αυτό είναι απόδειξη του Ερυθρού ΣταυρούQED QED
a diameter greater than 80 mm and a thickness of 20 mm or more;
Στο τέλος της περιόδου αναφοράς βρέθηκε τελικά μια ρύθμιση εργασίας με τον Γενικό Διευθυντή της OLAF, βάσει της οποίας παρέχεται στην επιτροπή πλήρης πρόσβαση στις υποθέσεις τις οποίες η τελευταία επιθυμεί να εξετάσειEurLex-2 EurLex-2
FROZEN EDIBLE BOVINE THICK AND THIN SKIRT (EXCL. FOR MANUFACTURE OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS)
Έχουμε ένα συγκεκριμένο μοτίβο εδώEurLex-2 EurLex-2
minimum layer thickness of 18 mm and with the surface layer made of pine
Τι νόημα έχει όλο αυτό;- Περίμενεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Well, we all know that those two are thick as thieves.
τροπολογία #, lo μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wall thickness of such pipes need not, however, be greater than 14 mm.
Και σίγουρα δεν θα πάρετε αυτά που είναι στο σπίτι των ΜέρφιEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.