thickened
αυξημένου πάχους · ενισχυμένα με εσωτερική επένδυση
thicken oor Grieks
thicken
en
(transitive) To make thicker (in the sense of wider).
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χοντραίνω
παχαίνω
πυκνώνω
αραιώνω
δένω, πήζω
el
ΑΜΤΒ (για υγρό ή ρευστό) Μετατρέπομαι σε στερεό (ή παχύρρευστο) [ΜΗΛΝΕΓ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Culinary substances, namely binding agents, thickeners, maltodextrin, all the aforesaid goods being aids for the preparation of ready meals
Ήθελα να βρω εκείνη τη φωτογραφία που σε έβγαλα όταν αποφοίτησες απ' το λύκειοtmClass tmClass
The cornea may be thickened and visual acuity may be decreased.
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνKioutsoukof Kioutsoukof
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds:
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςEurLex-2 EurLex-2
Military materials containing thickeners for hydrocarbon fuels specially formulated for use in flame-throwers or incendiary munitions, such as metal stearates or palmates (e.g. octal (CAS 637-12-7)) and M1, M2, and M3 thickeners;
Γιατί δεν κάνεις μια εξομολόγησηnot-set not-set
Whipping agents for tart fillings, mainly consisting of fats, emulsifiers, glucose syrup, sugar, modified starch, thickening agents, gelatine, milk protein, flavourings, cooking salt and/or cocoa
V# Βαλβίδα έγχυσης δείγματοςtmClass tmClass
Food Additive for Use as a Thickener in the Manufacture of Foods and Food Products
Δεν καταλαβαίνωtmClass tmClass
Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc. Other types of additives include catalysts, thickeners, stabilizers, emulsifiers, texturizers, adhesion promoters, UV stabilizers, flatteners (de-glossing agents), biocides to fight bacterial growth, and the like.
Πόσα χάνειςWikiMatrix WikiMatrix
Excipients include fillers, disintegrants, lubricants, colouring matters, antioxidants, preservatives, adjuvants, stabilisers, thickeners, emulsifiers, solubilisers, permeation enhancers, flavouring and aromatic substances, as well as the constituents of the outer covering of the medicinal products, such as gelatine capsules.
Θέλω να φύγεις τώραnot-set not-set
Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
δευτερόλεπτα ανά κίνησηEurLex-2 EurLex-2
Skin thickening of 1 to 2 mm shall be considered as positive reaction to the BST.
Φώναζες εμέναEurLex-2 EurLex-2
– other than mucilages and thickeners, modified, derived from vegetable products
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Οκτωβρίου # σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για τη διαχείριση αλιευτικών στόλων που είναι νηολογημένοι σε εξόχως απόκεντρες περιοχές της Κοινότητας (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEuroParl2021 EuroParl2021
In accordance with its evaluation of thickening agents with similar biological properties, the Committee has set an ’unspecified’ acceptable daily intake (ADI) for the five cellulose derivatives listed in Directive 74/329/EEC.
Νομίζω, ότι είναι σημάδι, πως κάποιος σε πληγώνειnot-set not-set
Manufacture from non-modified mucilages and thickeners
Στην υπόθεση C-#/#, με αντικείμενο προσφυγή του άρθρου # EK λόγω παραβάσεως, ασκηθείσα στις # Ιουλίου #, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: L. Ström van Lier και N. Yerrell) κατά Βασιλείου της Σουηδίας (εκπρόσωπος: A. Kruse), το Δικαστήριο (έκτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Borg Barthet (εισηγητή), πρόεδρο τμήματος, U. Lõhmus και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: M. Poiares Maduro, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Μαΐου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόEurLex-2 EurLex-2
(f) ‘grease’ means a solid to semi-solid preparation which consists of a thickening agent in a liquid lubricant.
Θέλω να μην πάρεις μέροςEurLex-2 EurLex-2
Marking shall be made either by labels incorporated into resin coatings, labels attached by adhesive, low stress stamps used on the thickened ends of type CNG-1 and CNG-2 designs, or any combination of the above.
Πρέπει να είστε κάπου αλλούEurLex-2 EurLex-2
In the case of thickeners, also lithium and/or aluminium compounds may be used up to concentrations limited by the other criteria included in the Annex to this Decision.
Πρεπει να μιλησουμεEurLex-2 EurLex-2
Vegetable saps and extracts; pectics substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
Είναι παιδί της ζούγκλας, ένα ζώο με ανθρώπινη φωνήeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Thinners and thickeners for paints, preservatives against rust and against deterioration of wood, metal, plastic and other building materials
Toν συνάντησες πoτέtmClass tmClass
To make it available for the gold leaching process it was sprayed with water jets, so that the slurry could be pumped to a thickener.
Ωω, με συγχωρείτεEurLex-2 EurLex-2
- Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: |
Θα πεθάνεις σε κλάσματα δευτερολέπτωνEurLex-2 EurLex-2
Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
Σε περίπτωση χρόνιας ηπατίτιδας Β, δεν θα πρέπει να διακόψετε την θεραπεία με το Epivir χωρίς προηγουμένως να συμβουλευθείτε το γιατρό σας, δεδομένου ότι αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υποτροπή της ηπατίτιδαςEurLex-2 EurLex-2
technological additives: binding agents, thickeners, gelling agents;
Το κεφάλαιο ευμάρεια περιλαμβάνει τρεις αρχέςEuroParl2021 EuroParl2021
1302 | Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: |
Εγώ είμαι ο Ματιέ.ΧάρηκαEurLex-2 EurLex-2
These cells then go on to form thickened secondary cell walls, composed mainly of cellulose, hemicellulose and lignin.
Αν η επιτροπή δει το βίντεο θα το συνδέσει μαζί σου, το καταλαβαίνεις αυτόWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.