thief oor Grieks

thief

/θiːf/ naamwoord
en
One who has carried out a theft

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κλέφτης

naamwoordmanlike
en
one who carries out theft
I know who the thief is.
Ξέρω ποιος είναι ο κλέφτης.
en.wiktionary.org

ληστής

naamwoord
You took it before the robbery even happened, to make sure that it got blamed on the thief.
Τα πήρες πριν καν την ληστεία, για να βεβαιωθείς ότι θα κατηγορηθεί ο ληστής.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

απλοχέρης

adjektief
el
άρπαγας, κλέφτης
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

petty thief
κλεφτρόνι
horse-thief
αλογοκλέφτης
antiquity-thief
αρχαιοκάπηλος
book thief
βιβλιοκλέπτης
small-time thief
κλεφτρόνι
to catch a thief
το κυνήγι τού κλέφτη (φιλμ)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That the car thief stuff? – Yeah
' Εχω ετοιμάσει ένα σχέδιο με δέκα στόχουςopensubtitles2 opensubtitles2
Are you on the run, or a thief?
' Οχι, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just a bearded thief!
Παντα μου αρεσε να κανω παζαρια με τους εχθρους μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thief must die.
Κάθισε αναπαυτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The one that fits is the thief's.
Το όνομα και η ιδιότητα του επιλεγέντος αναπληρωτή γνωστοποιούνται στο προεδρείο της ΕΟΚΕ για έγκρισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A thief.
Δεν βλέπω όμως πως αυτό δικαιολογεί μια επίσκεψη από το FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was right about the thief. And I am right about you.
Σαμπάνια και στρείδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is Mr. Henry, and aside from owning the Lawn Wranglers... he is a very talented thief.
Έχουμε χημείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He called you a thief in front of your boss and your co-workers.
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just a car thief who had it coming.
Η μεγαλειότητά του δεν είχε ηρεμίσει ούτε μια ημέρα όλων αυτό τον καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please tell me you didn't just compare me listening to Lady Gaga to you being a thief and a liar.
Όχι, θα πάμε να σταθούμε για λίγο στο πλάι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicky Zero was the neighborhood thief.
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll go and see if the guards have any information about the thief.
Φλος στα μπαστούνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little thief!
Συγχωρειστε μας, κυριεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Comparison is the thief of joy.”
Και πήγαν στην ΚόλασηLDS LDS
Hang me for a cattle thief.
η φύση και η σοβαρότητα της επίπτωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better run, you dirty thief!
Η Ντέμπι, με έχει τρελάνει με τις ανακαινίσεις στην κουζίναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does it look like you have thief sleeve?
ΑντικείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it was a thief.
Τα λεπτομερή αποτελέσματα των ψηφοφοριών (τροπολογίες, χωριστές ψηφοφορίες, ψηφοφορίες κατά τμήματα,...) εμφαίνονται στο Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών που επισυνάπτεται στα Συνοπτικά ΠρακτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just a random petty thief.
Δεν σε θελουμε εδωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If a thief had his eye on a stone coin, he would first have to find the strength to take it and then be brazen enough to do so.
Κάτσε φρόνιμηjw2019 jw2019
You' re a thief and a llar
Στην παρούσα σύνοψη παρατίθενται τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών του προϊόντος για ενημερωτικούς σκοπούςOpenSubtitles OpenSubtitles
I heard that his father is also a thief
Μόνο που αυτές οι χαμηλής ταχύτητας σταγόνες αποκαλύφθηκε ότι ήταν παθητικές σταγόνες κάθετης πτώσης που απέκτησαν κατεύθυνση λόγω της κλίσης του δαπέδουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to be a thief
Το προϊόν που φέρει την ΠΟΠ Spressa delle Giudicarie είναι τυρί που παράγεται από ανεπεξέργαστο αγελαδινό γάλα που λαμβάνεται από αγελάδες των φυλών Rendena (αυτόχθονη), Bruna, Grigio Alpina, Frisona και Pezzata Rossa, από δύο ή τρία διαδοχικά αρμέγματα, και έχει αποκορυφωθεί μερικώς με φυσικό τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you can buy all the flour you want without playing the thief.
Μιας αγνής, ανανεωμενης αποικιαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.