thievery oor Grieks
thievery
en
The act of theft, the act of stealing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κλοπή
Surely it was but hunger that made the lad take to thievery.
Σίγουρα ήταν μόνο η πείνα που οδήγησε το παιδί στην κλοπή.
κλεψιά
I was willing to ignore your petty thievery.
Ήμουν πρόθυμος να αγνοήσει ασήμαντες κλεψιά σας. ♪ ♪
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That doesn't justify thievery.
Την προσοχή σας, παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, it does say: “People do not despise a thief just because he commits thievery to fill his soul when he is hungry.”
Το να χρησιμοποιείς βλαστοκύτταρα είναι σα να παίζεις τον Θεό!jw2019 jw2019
Through our honest murder and gift for thievery.
Στην περίπτωση που η συμβατική δυναμικότητα δεν χρησιμοποιείται, οι διαχειριστές δικτύων μεταφοράς διαθέτουν τη δυναμικότητα αυτή στην πρωτογενή αγορά σε διακοπτόμενη βάση, μέσω συμβάσεων διαφοροποιημένης διάρκειας, για όσον καιρό η δυναμικότητα αυτή δεν διατίθεται από τον ενδιαφερόμενο χρήστη του δικτύου στη δευτερογενή αγορά σε εύλογη τιμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, “Out of the heart come wicked reasonings, murders, adulteries, fornications, thieveries, false testimonies, blasphemies.” —Luke 6:45; Matthew 15:19.
Αυτό το αποκαλείς πλάκαjw2019 jw2019
It's thievery.
Το κήρυγμα ενός ασεβούς ατόμου μπορεί να είναι δύσκολος στόχοςQED QED
Thievery is not tolerated at Hogwarts, Tom.
Χαλάρωσε, εξαγριωμένε κάστοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was evidently because thievery did not carry the death penalty, and the thief could be identified and brought to justice.
Aδερφή μου είναιjw2019 jw2019
If material needs are not met suffering sets in, bitterness is sown and hostility grows, and the fruit produced is a blaming of Jehovah for troubles, a cursing of him for woes, and a turning to thievery to meet wants.
Πυροβόλησε με στον κώλο, έλα!jw2019 jw2019
As a teenager, she took up an immoral lifestyle that involved drugs, thievery, and prostitution.
Για κάποια, δεν μου ακούγεται καλάjw2019 jw2019
(Matthew 12:34) He also stated: “Out of the heart come wicked reasonings, murders, adulteries, fornications, thieveries, false testimonies, blasphemies.”
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, για την τροποποίηση της απόφασης #/#/ΕΚ σχετικά με την έγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα με την οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]jw2019 jw2019
Fornication, adultery, sodomy, thievery, blasphemies, and apostasy become some of the evident results.—Matthew 5:27, 28; Galatians 5:19-21.
Η σταδιακά ολοένα και πιο σταθερή σύσφιγξη των χωρών της Ευρώπης ήταν ο κύριος στόχος της ευρωπαϊκής ενοποίησης από την δεκαετία του 1950 και έκτοτε.jw2019 jw2019
Those are guilty of thievery and low, cowardly assault on their fellows.
Αίτηση χωριστής ψηφοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, out of the heart come wicked reasonings, murders, adulteries, fornications, thieveries, false testimonies, blasphemies.
Έχουμε δει και οι δύο από κοντά την άσχημη πλευρά του να είσαι αφύσικοςjw2019 jw2019
But lawlessness is not limited to thievery, murder and similar crimes.
Κατά παρέκκλιση των σημείων #.# και #.#, τα σκάφη που αλιεύουν μερλούκιο επιτρέπεται να χρησιμοποιούν απλάδια μεγέθους ματιών # mm σε οποιοδήποτε σημείο των εν λόγω περιοχών, στο οποίο το βάθος σύμφωνα με το χάρτη είναι μικρότερο από # μέτραjw2019 jw2019
That is why his Word condemns gluttony and drunkenness, thievery and murder. —Ps.
Το σκιασμένο μέρος καλείται ζώνη δοκιμήςjw2019 jw2019
In some countries children are stolen for the purpose of being trained and used for prostitution and thievery, or purposely deformed to invoke pity as beggars.
Έβγαλες στο σφυρί όλα τα υπάρχοντά σου στο διαδίκτυοjw2019 jw2019
Because of your thievery, I was humiliated
Κα Γουότσιτ!opensubtitles2 opensubtitles2
Ae Ri is arrested for thievery?
Αυτό είναι το νεφέλωμα του ΚαρκίνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We avoid “invisible” thievery, such as taking intellectual property* that does not belong to us. —Exodus 22:7-9.
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραjw2019 jw2019
Jesus said: “Out of the heart come wicked reasonings, murders, adulteries, fornications, thieveries, false testimonies, blasphemies.
Τώρα τν κόλλησες κι εσύjw2019 jw2019
Marcos became notorious for gambling, thievery, and holdups.
Άσχετα από το αν θα δουλέψει ή όχι, Ζάαν...... σε επαινώ για την εφευρετικότητά σουjw2019 jw2019
Proverbs 6:30 states: “People do not despise a thief just because he commits thievery to fill his soul when he is hungry.”
Ξέχνα ότι με ήξερες... και μην ξανάρθεις εδώ ποτέjw2019 jw2019
Because a youth often resorts to lying, deviousness, and thievery to support his habit, his family relationships are also bound to suffer.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωjw2019 jw2019
A climate of anarchy resulted in thievery and untold violence.
επισημαίνει την άμεση σχέση που υπάρχει μεταξύ των τριών κεντρικών σημείων προσανατολισμούjw2019 jw2019
This, in turn, led to thievery, immorality, abortion —even prostitution.
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.