to abort oor Grieks
to abort
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ακυρώνω
He has orders to cause another meltdown this time in a major metropolitan area, unless he's told to abort.
Έχει εντολές, να προκαλέσει ακόμη μία καταστροφή αυτή τη φορά σε μία μεγάλη μητροπολιτική περιοχή, εκτός αν του πω να το ακυρώσει.
ματαιώνω
She asked the buyer if he wants to abort.
Ρώτησε τον αγοραστή αν θέλει να το ματαιώσει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This law allows for conscientious objection to abortion on the part of medical personnel.
Πρέπει να σε κάνει καλύτεροjw2019 jw2019
The killer's wife planning to abort the child they both know they can't afford.
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennett, we have to abort!
Αυτά τα " όντα " εκεί πέραopensubtitles2 opensubtitles2
Regarding this latter possibility, it was explained that such “would amount to abortion from a Biblical standpoint.”
Τα ποσά εκκίνησης θα καθοριστούν αναλογικά, αν και όχι αριθμητικά, λαμβανομένων υπόψη των μεριδίων αγοράςjw2019 jw2019
Meanwhile you tried to abort the foetus several times.
Θα αφήσεις τον αδερφό σου να πηδήξει μέσα στον πύρινο λάκκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judy, mentioned at the outset, chose not to abort her baby.
Μπήκα και έψαξα και λείπουνjw2019 jw2019
“You Ought to Abort the Child”
Θα πρέπει να υπάρχειjw2019 jw2019
We have to abort.
Η μανταμιτσα ειναι τρεληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am morally opposed to abortion and cannot accept such a clause.
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςEuroparl8 Europarl8
But they tried every legal method to abort, even a medieval herbal remedy.
Região Autónoma dos Açores (αυτόνομη περιοχή των ΑζορώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if Marsh's mother had attempted to abort him?
Ευχαριστήθηκες τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would they go through all this trouble just to abort the baby?
Αυτό το κορίτσι θα μου βγάλει την ψυχή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could be a message to abort...
Δεν υπάρχει τρόπος; Δεν το πιστεύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the real major victory of this vote is that it reaffirms the right to abortion.
Εγώ παίρνω ετοιμοθάνατηEuroparl8 Europarl8
Cabral's early, and he's sending his guys to the boat- - time to abort.
Κύριοι... η πρώτη μας εισήγηση θα γίνει από τον...... Στρατηγό Φρομ για την μετακίνηση εφεδρειών στο Ανατολικό ΜέτωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she wanted to abort?
Σώπα, φωνακλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to abort mission and take my tagliatelle to go.
Ονειρεύτηκα ένα πουλί παγι- δευμένο σ' ένα άδειο σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to abort?
Πώς ήταν; Έφτασες και άρχισες να δουλεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile you tried to abort the foetus several times.
Το τέταρτο πρόγραμμα δράσης χρησιμεύει ως κατευθυντήρια γραμμή για όλα τα κράτη μέλη, οι στόχοι τους όμως δεν πρέπει να περιοριστούν στο πρόγραμμα, αλλά είναι ανάγκη να τους διευρύνουμε καινα τους βελτιώσουμε μέσω ενός πέμπτου προγράμματος δράσης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebastian, get Luke and Arabela, they need to abort the search for the other couriers.
Ο Μπίλη έμαθε να μην νιώθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are to abort your mission immediately... and proceed to Ragnar.
Και βέβαια σε ξέρω, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your article “A Window on the Womb” (August 8, 1996) helped me decide not to abort my baby.
Αλλά δεν πέθανε από ανακοπή, ο γιος της τη σκότωσεjw2019 jw2019
That is signal to abort mission.
Εδώ ΦρέζιερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They strongly advise you to... abort the mission.
Ήθελα να σε πάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because she had to abort the child of the only man she ever loved, Duck.
Είναι μεγάλη χαρά που ο Επίτροπος Verheugen, ο οποίος ήταν ο επί της Διεύρυνσης Επίτροπος την εποχή που προσχωρήσαμε στην ΕΕ, είναι εδώ μαζί μας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3271 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.