to abrade oor Grieks

to abrade

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

φθείρω

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the spoon to abrade.
Ημερολόγιο Κυβερ νήτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a study of healthy adult subjects, # % retapamulin ointment was applied daily to intact and to abraded skin under occlusion for up to # days
Πρέπει να φτάσουμε στο σκάφοςEMEA0.3 EMEA0.3
Based on the low plasma concentration achieved in humans after topical application to abraded skin or infected superficial wounds, a clinically relevant inhibition is not expected in vivo (see section
Προτείνει δε τον αριθμητικό περιορισμό των στόχων προκειμένου να καταστεί η στρατηγική περισσότερο κατανοητή και στοχοθετημένη·EMEA0.3 EMEA0.3
Care should be taken to avoid abrading the skin.
Ευχαριστώ για τη μεταφοράEurLex-2 EurLex-2
When clipping or shaving the fur, care should be taken to avoid abrading the skin
Από το 1987 το παρόν Κοινοβούλιο χρησιμοποιεί τη λέξη "γενοκτονία" για τη σφαγή μεταξύ του 1915 και του 1917 1,2 εκατομμυρίων Αρμενίων, δηλ. των δύο τρίτων του αρμενικού πληθυσμού που ζούσε τότε υπό την οθωμανική αυτοκρατορία. " αμερικανική γερουσία και η βουλή των αντιπροσώπων μόλις είπαν το ίδιο και είναι ατυχές ότι το παρόν Κοινοβούλιο υστερεί έναντι των Αμερικανών σε αυτό το θέμα.eurlex eurlex
When clipping or shaving the fur, care must be taken to avoid abrading the skin
Θέλοντας να προσφέρουν όσο το δυνατόν φθηνότερα προϊόντα στους καταναλωτές, οι αλυσίδες λιανικού εμπορίου ασκούν πίεση στους προμηθευτές ώστε να μειώσουν τις τιμέςeurlex eurlex
Care should be taken to avoid abrading the skin
Για τι πράγμα μιλάς; Τι εννοείςeurlex eurlex
Care should be taken to avoid abrading the skin, and only animals with healthy, intact skin should be used.
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαEurLex-2 EurLex-2
When clipping or shaving the fur, care should be taken to avoid abrading the skin, which could alter its permeability.
Άλλες δαπάνες διαχείρισης της έμμεσης έρευναςEurLex-2 EurLex-2
When clipping or shaving the fur, care must be taken to avoid abrading the skin which could alter its permeability
το σχετικό τροχαίο υλικό θα πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά στη συγκεκριμένη περιοχή ή στη συγκεκριμένη γραμμή που διέρχεται από περισσότερες περιοχές για την οποία λήφθηκαν ενισχύσεις τουλάχιστον επί δέκα χρόνια·eurlex eurlex
It is recommended that the tiles are abraded to improve adhesion.
Εκτός από το να θυμηθείς, σωστά άγγελε μου?EurLex-2 EurLex-2
Information services provided by on-line database relating to the cutting, abrading, polishing and cleaning of diamonds, precious stones and semi-precious stones
Γενικές παρατηρήσειςtmClass tmClass
The material used for the pantograph contact strips shall be physically and electrically compatible with the contact wire material to avoid abrading the surface of the contact wires excessively, in order to keep wear of both wires and contact strips to a minimum.
Κι αν δε σε ακούσουνEurLex-2 EurLex-2
The material used for the pantograph contact strips shall be physically and electrically compatible with the contact wire material to avoid abrading the surface of the contact wires excessively, in order to keep wear of both wires and contact strips to a minimum
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεeurlex eurlex
There were no abraded wounds to the skull like you'd expect if it were a stomping case.
Αφήστε το κορίτσι να φύγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparations to polish, degrease and abrade
Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο έως την #η ΙουλίουtmClass tmClass
The geometric mean Cmax value in plasma after application to # cm# of abraded skin was # ng/ml on day # and # ng/ml on day # and the maximum individual systemic exposure (Cmax) recorded was # ng/ml
Επιχειρησιακή ικανότηταEMEA0.3 EMEA0.3
Here, the tyre's rolling resistance contributes to CO2 emissions through fuel consumption and to the pollution of soil, waters and air through abraded rubber particles and chemicals attached to them.
ο τμήμα:επισημαίνει την πρόσφατη... σοβαρή δημοσιονομική εξυγίανσηEurLex-2 EurLex-2
His hands were abraded and exhausted, but he listened to his heart.
Για το σύστημα συναγερμού που μόλις εγκαταστήσαμε!Literature Literature
It was also found that abraded silicates (quartz and basalt) lead to the formation of toxic reactive oxygen species.
Ακριβώς, η Kyla με προσέλαβεWikiMatrix WikiMatrix
Preparations for cleaning, polishing, degreasing and abrading, all the aforesaid goods being used in relation to vehicles
Το καλό που του θέλωtmClass tmClass
Transient stinging or burning may occur when the cream is applied to abraded or broken skin.
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planning, development and testing of processes, apparatus, equipment, systems and installations for converting and/or processing chemical, physical and/or mechanical substances and objects, in particular relating to the cutting, milling, polishing, abrading, dressing, coating of metals and other materials
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙtmClass tmClass
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.