to clear away oor Grieks

to clear away

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

καθαρίζω

werkwoord
I'd like to clear away even his suspicions.
Θέλω να καθαρίσω ακόμα και τις δικές του υποψίες.
GlosbeMT_RnD

τακτοποιώ

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
no, we're just trying to clear away a little extra space.
Νάταλι Μπόλντουιν, πέθανε στον ύπνο της πριν έξι μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll bring along an extra rope to clear away the brush with.
Δε χρειάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to clear away even his suspicions.
Ευχαριστούμε σύντροφε ΓκόρμπανοφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get to the door and tell your friends to clear away from there.
Μου αρέσουν οι ρηχές σχέσεις που βασίζονται στο σεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctors have already reported serious diseases (respiratory infections, gastroenteritis, etc.) arising from failure to clear away the waste.
Και η ’ ντζι αναρωτήθηκε, τι θα γινόταν αν η Μόνα επιζούσεnot-set not-set
All right to clear away?
Nα πάρω τo παντελόνι μoυ απ' τo στεγνωτήριoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Form details to clear away the Zulu warriors.
Πρέπει να μπούμε μουλωχτά. ́Ημουν αρχηγός τού " ́Αρπαξε τη Σημαία ", στην κατασκήνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
Πριν οι τύποι μου την πέσουν!ted2019 ted2019
I'll come back later to clear away.
Τα ύδατα που οριοθετούνται από γραμμή που αρχίζει από σημείο ευρισκόμενο #° #′ βόρεια, #° #′ δυτικά· κατόπιν δυτικά έως #° #′ δυτικά· κατόπιν νότια έως #° #′ βόρεια· κατόπιν ανατολικά έως #° #′ δυτικά· κατόπιν βόρεια μέχρι το σημείο εκκίνησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we had to clear away this morning.
Έλα. ’ κου αυτό το τραγούδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investigating the value of some of these should help to clear away part of the confusion.
Παντα μου αρεσε να κανω παζαρια με τους εχθρους μουjw2019 jw2019
Many brothers helped to clear away the underbrush, and this left a clean, pleasant amphitheater.
Εντάξει, ας το κάνουμεjw2019 jw2019
But he credited that progress to the OHR 's " power to clear away problems and open up solutions "
Είναι λούτσα στο σάλιο τηςSetimes Setimes
Elaida shook her head, trying to clear away the tag end of the dream.
Τότε θα πείσεις την αστυνομία να σου τον παραδώσειLiterature Literature
Tell your friends at the door to clear away from there.
Αλλά δεν το υποπτεύονται ότι το γουστάρω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They sent for Jehovah’s witnesses to clear away the branches because they knew the juju had no power over them.
Τι σας έπιασε ρε παιδιάjw2019 jw2019
We had to clear away this morning, and then I ran all the way so's to be here in time.
Ο Δρ Τζόνσον έχει δίκιο ότι ο Όλσον Τζόνσον έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' m your man against man with the British Government Office equipment to clear away he Republica, that firm is clear
Κύριοι... η πρώτη μας εισήγηση θα γίνει από τον...... Στρατηγό Φρομ για την μετακίνηση εφεδρειών στο Ανατολικό Μέτωποopensubtitles2 opensubtitles2
I managed to clear away enough snow to open the door, only to find the interior stripped to the bare metal.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σαςjw2019 jw2019
And what's amazing is that no other organ takes quite this approach to clearing away the waste from between its cells.
Επιπλέον, για τη διασφάλιση της αποδοτικότητας της συνολικής διαδικασίας είναι απαραίτητη η επένδυση πόρων για την κατοχύρωση της θέσης των λιμενικών υπηρεσιών στο διαφοροποιημένο δίκτυο της αλυσίδας μεταφορώνted2019 ted2019
Keep off the road, young man, or you' il get run over!And who' s going to clear away the mess?
Ρόι, τι είναι αυτά πάνω στο τραπέζι μουopensubtitles2 opensubtitles2
The only logical explanation is that the mole who hijacked the EU van started to clear away witnesses with outside help.
Τα λέμε αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, when anyone of us could become the next victim, the Union needs to act in order to clear away this shameful sore.
Πρόσεχε, ' ΑιβιEuroparl8 Europarl8
The toxic waste has also polluted agricultural fields and waterways, and will take a great deal of time and effort to clear away.
Μην με ανακατέψεις καθόλουnot-set not-set
538 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.