to solidify oor Grieks
to solidify
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
στερεοποιώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The crumbled casein is left to solidify and then shaped by hand into a lump.
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωEurLex-2 EurLex-2
8 Admittedly, mutual attraction helps to solidify a marriage.
' Οχι σαν αυτές που χρησιμοποιείτε εσείςjw2019 jw2019
I only want to solidify our allegiance to the ruling class.
Θα γίνει επανάσταση εναντίον σου, ΦανγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brief review will help to solidify progress made on previous call and will lead into study easily.
Αυτό δεν είναι καν αστείο!jw2019 jw2019
She said Macedonia would contribute to EU efforts to solidify its common security and defence policy
Με εξευτέλισε, με ντρόπιασεSetimes Setimes
I can't give Thomas the opportunity to solidify his power over them.
Φώναξε τ ' όνομά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as it happens, I've found the perfect girl to solidify our hold on the North.
Όλοι μας βγήκαμε έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allow to solidify on a clean, cool horizontal surface.
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοEurLex-2 EurLex-2
I can see now, you do not require a culling to solidify your reign.
Εγώ θα το ονόμαζα ́ ́ανθρωπιά ́ ́, αλλά δεν πιστεύω ότι ξέρετε τη λέξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I'm saying is maybe it would be better to solidify your power base first.
Εμένα μ ' ενδιαφέρουν άλλα.- ΌπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your father's worked very hard to solidify this relationship.
Έχει συναρπαστική υπόθεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technology is a pencil, which allows one to solidify ideas on paper for communication.
ειδικά οδικά χαρακτηριστικά (εφόσον υπάρχουν): ισόπεδοι κυκλικοί κόμβοι, διέλευση ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης· στάσεις τραμ/λεωφορείων· διαβάσεις πεζών· οδήγηση σε απότομη ανωφέρεια/κατωφέρεια·QED QED
Technology is a pencil, which allows one to solidify ideas on paper for communication.
Όλο το κοντέινερ είναι άνω κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do know that RaShaam desperately needs to solidify his place with the Soviet bloc.
Αν όμως ήμουν στη θέση σου και # χρόνια πιο νέα... θα έψαχνα να βρω κάποιον... Νόα ΚέρτιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He deserves a chance to solidify his position.
Στο διαολο τα ψεματα και οι ψευτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am trying to solidify one of my screenplays.
Δεν καταλαβαίνω, ωστόσο, τον λόγο που ο κ. Howitt θέλει να διαγράψει από το κείμενο της τροπολογίας 10 εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος το καλό παράδειγμα των Ηνωμένων Πολιτειών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It gave Vikner the time he needed to solidify his position.
Ποιος είναι ο λόγος που δεν έχουμε την ασπίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The purpose of this meeting, gentlemen, is to solidify the party under me.
Η πεθερά μου ήταν με τον ΤζόιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's very fulfilling helping to solidify the bond between husband and wife.
Είναι πραγματικά εμπνευσμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I' m saying is maybe it would be better to solidify your power base first
Οι εγκληματικές ενέργειες που διαπράχθηκαν στη Νέα Υόρκη και την Ουάσιγκτον στις # Σεπτεμβρίου # δείχνουν ότι η τρομοκρατία είναι μια από τις μεγαλύτερες απειλές των ιδεωδών της δημοκρατίας και της ελευθερίας και των αξιών της ειρήνης, οι οποίες αποτελούν και τον πυρήνα της Ευρωπαϊκής Ένωσηςopensubtitles2 opensubtitles2
He did this to solidify his empire of pagans and apostate Christians.
Προπαντός στο δικαστήριό μουjw2019 jw2019
The molten core of our planet isn't just cooling, it's begun to solidify.
Η ταινία κατά την πτήση είναι τo Secrets of the Υa- Υa Sisterhood με την Σάντρα Μπoύλoκ και τoν ’ σλει TζαντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This will be a great opportunity for me to solidify my place in the community.
Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι να ενσωματωθούν τα διεθνή πρότυπα για τη ρύπανση από πλοία στην κοινοτική νομοθεσία και να διασφαλισθεί ότι επιβάλλονται οι ενδεδειγμένες κυρώσεις στα πρόσωπα τα υπεύθυνα για απορρίψεις, όπως ορίζει το άρθρο #, ώστε να βελτιωθεί η ασφάλεια στην ναυτιλία και να ενισχυθεί η προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος από τη ρύπανση που προξενούν πλοίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think I wish to allow the Duras family to solidify their hold on the Council?
Διαστάσεις και σχήμα του/των καταλυτικού(ών) μετατροπέα(ων) (όγκος, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
488 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.