word play oor Grieks

word play

naamwoord
en
(rhetoric) A technique in which the nature of the words used become part of the subject of the work, such as puns, phonetic mix-ups such as spoonerisms, obscure words and meanings, clever rhetorical excursions, oddly formed sentences, and telling character names.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

λογοπαίγνιο

onsydig
Yeah, it's a word play or a parody. Mmm.
Ναι, λογοπαίγνιο ή παρωδία.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a play on words
λογοπαίγνιο
play on words
λογοπαίγνιο

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, word play, funny.
Κι εγώ σ ' αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your word play.
Καλωσήρθατε στον οίκο της διασκέδασεις, παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In other words, play is our adaptive wildcard.
Δεν ειναι κανεις μεσαQED QED
The title Loro is Italian for "them", but also a word play on l'oro, meaning "the gold".
Στις παρακαμπτήριους αν κρατήσεις λωρίδα και συνεχίσεις έτσι, θα' σαι μια χαράWikiMatrix WikiMatrix
Yeah, it's a word play or a parody. Mmm.
Συγχώρεσε το δολοφόνο σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More word play.
Οι ΜΜΕ δεν μπορούν να θέσουν τους κανόνες τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accurate knowledge of God’s Word plays an important role.
Σημείωση: Τα σύνολα ενδέχεται να εμφανίζουν αποκλίσεις οφειλόμενες στις στρογγυλοποιήσειςjw2019 jw2019
Your word play will not trick me, villain!
Αυτοί που εσείς αποκαλείτε μεταλλαγμένους... αποτελούν μια φυλή ανώτερη απ' τον άνθρωπο... τον οποίο έχουμε σχεδόν αφανίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While she's appraising the canary, you'll start using muted word-play.
Βρήκαν όπλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can one help a person who, with “empty words,” plays down the counsel of the Bible?
Επί πλέον, πρότυπα τα οποία δημοσιεύθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών #/#/EK, #/#/EK, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να πιστοποιήσουν συμμόρφωση προς το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) και το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο β) της οδηγίας #/#/ΕΚjw2019 jw2019
( word play: go so = height or lawsuit )
Πρόκειται για μια απαράδεκτη πρόταση που πρέπει να απορριφθεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That I fixed with new words. [ PLAYING PIANO ]
Κα Γκράμπμαν, ποιος σας έκλεισε κι άλλο λίφτινγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was more than word play.
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excellent word play.
Κρατικές ενισχύσεις για διάσωση και αναδιάρθρωση των προβληματικών επιχειρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word play, love it.
το # εξήχθησαν από την Ιταλία #,# κιλά που αντιστοιχούν σε επιστροφή #,# ευρώ, τα οποία ισοδυναμούν με ενίσχυση #,# ευρώ ανά κιλό εξαγομένης ζαχάρεως·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. (a) What role does God’s Word play in successful Christian evangelizing?
Υπάρχουν τρειςτρόποι να το αντιμετωπίσουμε αυτό. ́Εναjw2019 jw2019
--Well, it is the part which uttering these words plays in the language-game.
Ισως μπορουμε να κανουμε κατι γι' αυτοLiterature Literature
Word play.
Πριν # ώρα, ήμασταν πολύ αγανακτισμένοι γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justifying that breach as a leak of physical evidence, not information, seems like unfair word play.
Αυτό ισχύει και για τους υπαλλήλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should know subtle word plays are lost on me.
Ο Μπίλλυ ανέλαβε τα πλευρά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether Seo Chool or Dong Chool, ( word play ) all people are the same.
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, dirty word play.
Το ποσοστό μείζονος μοριακής ανταπόκρισης στους # μήνες ήταν # % (# % για τους ανθεκτικούς στο imatinib ασθενείς και # % για τους δυσανεκτικούς στο imatinib ασθενείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was clever word play.
Είσαι μόνος σου, δεν θα μπλέξω κι άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1146 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.