Acting Resident Representative oor Spaans

Acting Resident Representative

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Representante Residente interino

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The UNDAF had been completed despite the absence of a Resident Coordinator, and the UNICEF Representative had been acting Resident Representative for a period of time
¿ Tienes a alguien como modelo?MultiUn MultiUn
The Resident Representative will keep the Department of Public Information informed of any planned absence from his/her duty station, providing in advance the name and contact details of the Acting Resident Representative;
¿ De qué habláis cuando estás con él?UN-2 UN-2
g) The Resident Representative will keep the Department of Public Information informed of any planned absence from his/her duty station, providing in advance the name and contact details of the Acting Resident Representative
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoMultiUn MultiUn
He warmly welcomes the determination shown by the Acting Resident Representative of UNDP in Rwanda to spare no efforts to strengthen the technical and expert capacity of this Unit to enable it to meet its fascinating tasks and challenges.
Tu dijiste que yo le gustaba!UN-2 UN-2
He warmly welcomes the determination shown by the Acting Resident Representative of UNDP in Rwanda to spare no efforts to strengthen the technical and expert capacity of this Unit to enable it to meet its fascinating tasks and challenges
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesMultiUn MultiUn
He also wishes to express his thanks to the Acting Resident Representative of the United Nations Development Programme (UNDP) in Rwanda and to the United Nations Interim Resident Coordinator (who is the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)), as well as to all the heads of United Nations agencies and UNDP staff in Rwanda, for the most valuable support they extended to him and his team on all occasions.
Mientras que tú y élUN-2 UN-2
He also wishes to express his thanks to the Acting Resident Representative of the United Nations Development Programme (UNDP) in Rwanda and to the United Nations Interim Resident Coordinator (who is the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)), as well as to all the heads of United Nations agencies and UNDP staff in Rwanda, for the most valuable support they extended to him and his team on all occasions
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?MultiUn MultiUn
Fourteen other information centres are headed by the UNDP resident representative/United Nations resident coordinator as Acting Director.
Estaba diciendo lo mismo, no?UN-2 UN-2
The UNDP Resident Representative acts on behalf of he United Nations Population Fund and several other non-resident agencies, and UNDP supports the Resident Coordinator’s activities.
¡ Es la reina!UN-2 UN-2
The Advisory Committee notes that the Deputy Special Representative of the Secretary-General also acts as UNDP resident representative and is the designated official responsible for the security arrangements concerning the staff of all the United Nations agencies, funds and programmes in Côte d’Ivoire.
¿ Anomalía temporal?UN-2 UN-2
The Advisory Committee notes that the Deputy Special Representative of the Secretary-General also acts as UNDP resident representative and is the designated official responsible for the security arrangements concerning the staff of all the United Nations agencies, funds and programmes in Côte d'Ivoire
¿ El coche de Janet?MultiUn MultiUn
For example, at any given time, at least one WHO representative was acting as resident coordinator somewhere in the world.
Ella no quiso vermeUN-2 UN-2
For example, at any given time, at least one WHO representative was acting as resident coordinator somewhere in the world
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveMultiUn MultiUn
Spain noted that the # reform of the German Residents Act represented significant legislative progress regarding the irregular solution of the so-called “tolerated” immigrants, who are illegal and cannot be expelled for reasons of fact or law and whose integration is being pursued
Tu cabalgata para esta velada está aquíMultiUn MultiUn
The Resident Coordinator represents and acts as liaison between the Secretary-General and United Nations country team as a whole, including non-resident agencies, and the government.
Espero que noUN-2 UN-2
Spain noted that the 2007 reform of the German Residents Act represented significant legislative progress regarding the irregular solution of the so-called “tolerated” immigrants, who are illegal and cannot be expelled for reasons of fact or law and whose integration is being pursued.
Jason, tengo que decirte algoUN-2 UN-2
He also had highly productive meetings with Alfredo Lopes Cabral, the Representative of the Secretary-General; the Chargé d’affaires of the Embassy of Venezuela; the Deputy Resident Representative of the United Nations Development Programme (UNDP); the representative of the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) and acting resident coordinator; and representatives of various civil society associations, including the Syndicat d’enseignants; non-governmental human rights organizations; and women’s organizations.
y así es como haces el ScarnUN-2 UN-2
He also had highly productive meetings with Alfredo Lopes Cabral, the Representative of the Secretary-General; the Chargé d'affaires of the Embassy of Venezuela; the Deputy Resident Representative of the United Nations Development Programme (UNDP); the representative of the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) and acting resident coordinator; and representatives of various civil society associations, including the Syndicat d'enseignants; non-governmental human rights organizations; and women's organizations
Sí, vaya, fíjateMultiUn MultiUn
To this end, the EU has decided to appoint a representative, resident in Skopje, who will act under the authority of the High Representative, Mr. Javier Solana, who is now in Skopje himself
Israel dejará de existirMultiUn MultiUn
The Representative had extensive consultations with the acting United Nations Resident Coordinator, representatives of some United Nations agencies and programmes, the International Committee of the Red Cross (ICRC), representatives of the donor community and several representatives of humanitarian, human rights and development NGOs, as well as with religious groups and representatives from different academic and research centres in the country
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaMultiUn MultiUn
It was signed by the UNAMID Acting Joint Special Representative and the United Nations Resident and Humanitarian Coordinator on 28 March 2015.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosUN-2 UN-2
In addition, one UNICEF special representative was serving as Acting Humanitarian Coordinator, and one UNICEF country representative was in an extended resident coordinator a.i. position
¿ Cuál es el objetivo?MultiUn MultiUn
In addition, one UNICEF special representative was serving as Acting Humanitarian Coordinator, and one UNICEF country representative was in an extended resident coordinator a.i. position.
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
Fifteen additional centres did not have staff members of the Department as directors, however, in response to the Department's request, UNDP resident representatives served as acting directors in those locations
Te dice. î " ' Así es el mundoMultiUn MultiUn
304 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.