Advisory Group on Privatization oor Spaans
Advisory Group on Privatization
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo Asesor sobre Privatizaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition, since June 2008, José Luis Gómez del Prado has been a member of the Geneva Centre for the Democratic Center of Armed Forces Advisory Group on “Private Security Regulation.Net”, an Internet-based resource for the regulation of private military and security companies.
Y digo que usted será expulsado!UN-2 UN-2
It also works with the private sector through advisory groups on internet security and financial services.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.EurLex-2 EurLex-2
To ensure participation of all relevant stakeholders, it would establish four advisory groups, one each for civil society, the private sector, intergovernmental and international organizations, and the technical and academic community.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.UN-2 UN-2
The Subcommittee noted with satisfaction the information provided by the observer for ILA about the activities of that organization in relation to the work of the advisory group on dispute settlement relating to private activities in outer space of the Permanent Court of Arbitration.
Aun estamos liderando el mercadoUN-2 UN-2
The Subcommittee invited ILA to inform the Subcommittee at its fifty-first session about the activities of that organization in relation to the work of the advisory group on dispute settlement relating to private activities in outer space of the Permanent Court of Arbitration.
¿ Hay pruebasde que fuera su madre?UN-2 UN-2
Before joining Brattle, he worked for the Italian Treasury, the Italian financial markets regulator Consob, and the OECD Advisory Group on Privatization.
¡ Pearl, lo juraste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informal Advisory Group Meetings on the Admission of the European Community to the Hague Conference on Private International Law, chairperson
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?UN-2 UN-2
Gómez del Prado has been a member of the Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces advisory group of Private Security Regulation.Net, an Internet resource on private military and security company regulations.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireUN-2 UN-2
The Advisory Group recommended US$ # for the organization of a workshop on indigenous peoples, private sector, natural resource, energy and mining companies, and human rights
Es un pedazo de mierdaMultiUn MultiUn
Since June # r. Gómez del Prado has been a member of the Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces advisory group of Private Security Regulation.Net, an Internet resource on private military and security company regulations
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránMultiUn MultiUn
The Advisory Group recommended US$ 47,000 for the organization of a workshop on indigenous peoples, private sector, natural resource, energy and mining companies, and human rights.
Lo encontraremosUN-2 UN-2
In addition, private stakeholders’ organisations were consulted within the framework of the Advisory Group on the Food Chain and Animal and Plant Health.
Quieres dejarme, ¿ no?Eurlex2019 Eurlex2019
Civil society institutions representing all communities participated in economic policy advice mechanisms (priority), through such forums as the Advisory Council on Small and Medium Enterprises, and a working group on private sector development.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloUN-2 UN-2
Civil society institutions representing all communities participated in economic policy advice mechanisms (priority), through such forums as the Advisory Council on Small and Medium Enterprises, and a working group on private sector development
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasMultiUn MultiUn
whereas the Commission, the Council and the European Parliament are involved in the endorsement process based on advice from the European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG), a private technical adviser of the Commission, and on the work of the Accounting Regulatory Committee (ARC) composed of representatives from the Member States; whereas the Maystadt report discussed the possibility of setting up an agency to replace EFRAG as a longer-term solution;
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On # ovember, the President of the Council and the Chairman of the Ad Hoc Advisory Group were invited to address the Security Council at a private meeting on the situation in Guinea-Bissau and to present the work carried out by those bodies on development support to the country
Puse mi fe en DiosMultiUn MultiUn
On 18 November, the President of the Council and the Chairman of the Ad Hoc Advisory Group were invited to address the Security Council at a private meeting on the situation in Guinea-Bissau and to present the work carried out by those bodies on development support to the country.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraUN-2 UN-2
On # ovember # the President of the Economic and Social Council and the Chairman of the Ad Hoc Advisory Group were invited to address the Security Council at a private meeting on the situation in Guinea-Bissau and to present the work carried out by those bodies on development support to the country
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadMultiUn MultiUn
The Vice-President for Reform is setting up an External Advisory Group composed of experienced leaders from public administrations and the private sector to provide advice on the Reform process.
Eso es asombrosoEurLex-2 EurLex-2
The CVC group consists of privately owned advisory entities whose activity is providing investment advice to and/or managing investments on behalf of CVC Funds.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosEurLex-2 EurLex-2
On 18 November 2003, the President of the Economic and Social Council and the Chairman of the Ad Hoc Advisory Group were invited to address the Security Council at a private meeting on the situation in Guinea-Bissau and to present the work carried out by those bodies on development support to the country.
No podemos volver a escribir todo el guiónUN-2 UN-2
This advisory group would help to ensure a more coherent system-wide approach to private sector partnerships and make recommendations on best practices and lessons learned.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaUN-2 UN-2
The Commission has also established a European ITS Advisory Group, through which representatives of relevant public and private ITS stakeholders advise it on the business and technical aspects of the implementation and deployment of ITS in the EU.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
142 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.