Asian Member Countries Meeting oor Spaans
Asian Member Countries Meeting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Reunión de países miembros asiáticos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NATO also conducts regular meetings of the alliance members with Afghanistan and the Central Asian countries.
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosmid.ru mid.ru
Singapore was the only South-East Asian member of the Operational Experts Group of the Initiative, had been the first Asian country to hold a meeting of the Group, in July 2006, and would hold the next meeting in 2017.
No se porque los hombres se derriten por ellaUN-2 UN-2
ii) An increase of $ # under travel of staff, in order to meet the increased demand for participation in meetings in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asian member countries, and in order to provide sufficient resources to the newly established subprogramme # the United Nations Office at Geneva
Hola, soy Lars BrunckhorstMultiUn MultiUn
An increase of $22,400, under travel of staff, in order to meet the increased demand for participation in meetings in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asian member countries, and in order to provide sufficient resources to the newly established subprogramme 9, the United Nations Office at Geneva;
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosUN-2 UN-2
Environment ministers from each EU Member State and Commission representatives met with ten Asian countries at the ASEM (Asia-Europe meeting) summit in Beijing, China on 15 to 17 January to discuss closer cooperation in environmental matters, including the production of clean technology and biosafety.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?cordis cordis
The Philippines associates itself with the statement delivered at our second meeting by Indonesia on behalf of the member countries of the Non-Aligned Movement and the statement delivered at the third meeting by Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).
No te importa ir sola, ¿ cierto?UN-2 UN-2
The first meeting of heads of states of ten Asian countries (ASEAN + China, Korea and Japan) and of the EU and its Member States took place in March 1996.
Allí es donde iréEurLex-2 EurLex-2
In our region of South Asia, the member countries of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) have taken a number of initiatives to meet the daunting challenges of gender inequality, and especially to combat violence against women and the serious threats faced by the girl child.
Sí, ya lo has oídoUN-2 UN-2
In our region of South Asia, the member countries of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) have taken a number of initiatives to meet the daunting challenges of gender inequality, and especially to combat violence against women and the serious threats faced by the girl child
¡ No, por favor!MultiUn MultiUn
The ASEAN Summit is a biannual meeting held by the members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) in relation to economic, political, security, and socio-cultural development of Southeast Asian countries.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoWikiMatrix WikiMatrix
I can inform the honourable Member that in his capacity as President of the Employment and Social Affairs Council, Minister Ad Melkert did indeed meet representatives of certain Asian countries on the fringes of the ILO conference in Geneva on 10 June 1997.
Servicios obligatorios adicionalesEuroparl8 Europarl8
Given the concerns expressed by the Delegation for Relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) at its last meeting and the wave of criticism in EU Member States, some action must be taken to make regimes aware that their actions will not be tolerated.
En adelante, juntos, realicemos su sueñonot-set not-set
The Asia-Europe Meeting is an informal process of dialogue and cooperation that brings together the 27 member States of the European Union, 2 European countries, the European Commission, 20 Asian countries and the secretariat of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
Notes that the success of the ASEM process has generated considerable interest among Asian and European members; considers that, while any enlargement of ASEM would have to take place by consensus, and any Asian enlargement would have to be initially an Asian proposal, countries from South Asia and Oceania should be considered for participation in the third Heads of State meeting in Seoul;
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones,proyectos/programas de desarrollo rural integradoEurLex-2 EurLex-2
In preparing for the Fourth Review Conference, five regional meetings were organized (respectively for: Central and Eastern European and CIS member countries; Arab and Mediterranean countries; Southern and Eastern African countries; Latin America and the Caribbean countries; and Asian countries
Braxton te admirabaMultiUn MultiUn
In preparing for the Fourth Review Conference, five regional meetings were organized (respectively for: Central and Eastern European and CIS member countries; Arab and Mediterranean countries; Southern and Eastern African countries; Latin America and the Caribbean countries; and Asian countries).
Dije que... qué lástimaUN-2 UN-2
As a founder and core committee member of South Asian Alliance for Poverty Eradication (SAAPE), the Executive Director of BNPS attended a series of meetings in Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal, and India for formulating policy document and advocacy, lobbying with SAARC and its member countries for increasing finance and policy reform, formulation to eradicate poverty and at least to achieve the target set by Millennium Development Goal # in March # and from # eb # arch
Pero resulte demasiado idealMultiUn MultiUn
At the ASEM Economic Ministers' Meeting at Makuhari in Japan on 30 September 1997, Ministers from the European Union Member States, the President of the Council and the Commission exchanged views with the Asian countries (including Indonesia) on the problem of fires.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraEurLex-2 EurLex-2
As a founder and core committee member of South Asian Alliance for Poverty Eradication (SAAPE), the Executive Director of BNPS attended a series of meetings in Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal, and India for formulating policy document and advocacy, lobbying with SAARC and its member countries for increasing finance and policy reform, formulation to eradicate poverty and at least to achieve the target set by Millennium Development Goal 12 in March 2005 and from 27 Feb - 10 March 2006.
Ofrezco mis disculpasUN-2 UN-2
On behalf of the Permanent Missions of the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Tajikistan and the Republic of Uzbekistan to the United Nations, which are the member countries of the Central Asian Cooperation Organization and as the representative of the country hosting this meeting, I should be grateful if you would have the present letter and its annex circulated as a document of the General Assembly, under items 28, 93, 95, 110, 111 and 170 of the preliminary list, and of the Security Council.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteUN-2 UN-2
Abbas (Pakistan), speaking on behalf of the States members of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), said that the Association, which represented the seven countries of South Asia, had been established at the first summit meeting of the South Asian Heads of State or Government, held in Dhaka in December 1985.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?UN-2 UN-2
Acharya (Nepal): At the outset, I should like to express our appreciation the President of the General Assembly for having convened these plenary meetings to consider the humanitarian crisis in Pakistan, a friendly neighbouring country of Nepal and a fellow member of the South Asian Association for Regional Cooperation, with which we enjoy close bonds, historical ties, friendship and goodwill.
Qué calienteUN-2 UN-2
The representative of Singapore, speaking on behalf of the Asian Group and China, said the Expert Meeting had provided a unique opportunity for national experts from both developed and developing countries, as well as WTO members and non-members alike, to share their experience and to express their views and concerns in an international forum on the impact of AD/CVD actions.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?UN-2 UN-2
The representative of Singapore, speaking on behalf of the Asian Group and China, said the Expert Meeting had provided a unique opportunity for national experts from both developed and developing countries, as well as WTO members and non-members alike, to share their experience and to express their views and concerns in an international forum on the impact of AD/CVD actions
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiMultiUn MultiUn
According high priority to sanitation: Strengthening inter-governmental cooperation in this region by activating the SACOSAN Inter-Cooney Working Group comprising of senior level representatives from the member countries to meet annually; iii) Discussing progress on all aspects of sanitation on a regular basis by reporting at the next South Asian Conference on a common set of indicators to be developed by the inter-country working group
Este es mi nieto HachiMultiUn MultiUn
50 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.