Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches oor Spaans

Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales del Consejo Mundial de Iglesias

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr. MANDOWEN (Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches) said that the attacks by Indonesian security forces in West Papua continued, driving thousands of people from their homes
¿ Qué sucede, SrMultiUn MultiUn
The Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches (CCIAWCC) noted that genuine indigenous rights are denied – i.e. self determination in terms of political representation, ownership and management of natural resources, participation in development matters stressing an indigenous-suited approach.
Esas fueron sus palabras al partirUN-2 UN-2
Father Benn (Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches): The World Council of Churches wishes to express its sincere appreciation to the United Nations for organizing this special session and its deep gratitude for being allowed to present this statement.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoUN-2 UN-2
Father Benn (Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches): The World Council of Churches wishes to express its sincere appreciation to the United Nations for organizing this special session and its deep gratitude for being allowed to present this statement
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?MultiUn MultiUn
On 4 and 7 April, the Special Rapporteur took part in an international ecumenical consultation on the theme of “Migration and human trafficking: modern slavery” in Colombo, organized by the Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches and the Christian Conference of Asia.
No comprende que soy un funcionario autorizado porUN-2 UN-2
Joint written statement submitted by the Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches (CCIA/WCC) and Franciscans International (FI), non-governmental organizations in general consultative status, and the Lutheran World Federation (LWF), Dominicans for Justice and Peace, and Pax Christi International, non-governmental organizations in special consultative status
¿ Saliste bien, cierto?UN-2 UN-2
A representative of the World Council of Churches/Commission of the Churches on International Affairs, a non-governmental organization, recalled the statement of the World Council of Churches and Society Conference in 1966 that the United Nations was the best structure available through which to pursue the goals of international peace and justice.
Neb, necesita tomar algo calienteUN-2 UN-2
Franciscans International, in a joint submission with Justitia et Pax Netherlands, the Office for Justice and Peace of the Catholic Diocese of Jayapura, the Evangelical Christian Church of Papua, CMC, Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches, Cordaid, ICCO and Pax Romana (FI) noted that despite CAT’s concerns in 2002, in relation to conflict areas, torture is regarded by Indonesian security services as one of the most effective methods to obtain forced confessions and instill a climate of fear, and is conducted repeatedly and systematically.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?UN-2 UN-2
Franciscans International, in a joint submission with Justitia et Pax Netherlands, the Office for Justice and Peace of the Catholic Diocese of Jayapura, the Evangelical Christian Church of Papua, CMC, Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches, Cordaid, ICCO and Pax Romana (FI) noted that despite CAT's concerns in # in relation to conflict areas, torture is regarded by Indonesian security services as one of the most effective methods to obtain forced confessions and instill a climate of fear, and is conducted repeatedly and systematically
Greg, tú sacaste a Manny de suMultiUn MultiUn
In conclusion, he stated that in the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, the World Council of Churches and its Commission of the Churches on International Affairs pledged its continuing support and partnership both to the United Nations and the Special Committee.
asi que, te vere... te vere mañanaUN-2 UN-2
The Commission of the Churches on International Affairs serves the World Council of Churches, with its # member churches in more than # countries with a total membership of over # million
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?MultiUn MultiUn
The Commission of the Churches on International Affairs serves the World Council of Churches, with its 349 member churches in more than 110 countries with a total membership of over 560 million.
Atención, lani </ iUN-2 UN-2
At its fifty-eighth session, the Board heard presentations from Glenn McDonald, Senior Researcher and Yearbook Coordinator at the Small Arms Survey, and Jonathan Frerichs, programme executive for peacebuilding and disarmament of the World Council of Churches and its Commission of the Churches on International Affairs.
Ya nada esta en nuestras manosUN-2 UN-2
The joint statement of the World Council of Churches, the Commission of the Churches on International Affairs, the General Board of Church and Society of the United Methodist Church and the Indian Council of South America noted that the report of the Philippines failed to mention essential issues, such as the conviction rate of perpetrators of human rights abuses, which was close to zero; the failure to press charges and arrest suspects; and the continuing repressive effects of the Government’s counter-insurgency programme on the Filipino people.
Es un poco como un percebeUN-2 UN-2
TSETSIS (World Council of Churches), speaking on behalf of the Commission of the Churches on International Affairs, congratulated the High Commissioner and the Special Rapporteur on their comprehensive statements, which had highlighted the goal of peace based on the full enjoyment of human rights for the peoples of Palestine and Israel.
De nada dejame adivinarUN-2 UN-2
Mr. TSETSIS (World Council of Churches), speaking on behalf of the Commission of the Churches on International Affairs, congratulated the High Commissioner and the Special Rapporteur on their comprehensive statements, which had highlighted the goal of peace based on the full enjoyment of human rights for the peoples of Palestine and Israel
Recuerda tu seguridad es la de todosMultiUn MultiUn
Ms. TUYUR (World Council of Churches), speaking on behalf of the Commission of Churches on International Affairs and the Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA), said that, although the Government of Guatemala had ratified the Indigenous and Tribal Peoples Convention # (No # ) of the International Labour Organization (ILO), it pursued a policy of handing over indigenous land to mining companies, thereby causing a serious deterioration in indigenous communities' standard of living
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíMultiUn MultiUn
TUYUR (World Council of Churches), speaking on behalf of the Commission of Churches on International Affairs and the Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA), said that, although the Government of Guatemala had ratified the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169) of the International Labour Organization (ILO), it pursued a policy of handing over indigenous land to mining companies, thereby causing a serious deterioration in indigenous communities’ standard of living.
Rex, por favor, mírameUN-2 UN-2
20 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.