Danube Commission oor Spaans
Danube Commission
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CD
Comisión del Danubio
The Danube Commission reported on one occasion that no violations had been observed.
La Comisión del Danubio informó en una oportunidad que no se habían observado violaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Rules, which will be adopted by the Danube Commission, are attached for the information of the Council.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosEurLex-2 EurLex-2
The Danube Commission is an international intergovernmental organisation that provides and develops free navigation on the Danube.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosEurLex-2 EurLex-2
- Carried out by the Danube Commission, which will be in charge of implementation
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeEurLex-2 EurLex-2
The Commission supports the modernisation of the Danube Commission as part of the revised Belgrade Convention.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?EurLex-2 EurLex-2
The Danube Commission reported on one occasion that no violations had been observed
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosMultiUn MultiUn
With the Danube Commission, the Commission is examining the possibilities for clearing the Danube.
Eres hombre muertoEuroparl8 Europarl8
Alongside this, international water control bodies, such as the Rhine Commission and the Danube Commission, already exist.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónnot-set not-set
Alternate Representative of Hungary to the Danube Commission ( # present
¡ Lo digo en serio!MultiUn MultiUn
LDC: ‘low navigable water level Danube Commission’ shall be translated thus provided in national language
Dónde escondía el dinero,nunca lo supeEurlex2019 Eurlex2019
The Danube Commission is currently considering modernisation and possible revision of the Belgrade Act.
Lo que significa que aún podría estar vivoEurLex-2 EurLex-2
The Danube Commission reported on one occasion that no violations had been observed.
Se ha metido en guerra ajenaUN-2 UN-2
HDC: ‘high navigable water level Danube Commission’ shall be translated thus provided in national language
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enEurlex2019 Eurlex2019
And it’s dangerous—all shipping must take on a river pilot, that’s the rule of the Danube Commission.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
- the legal status of the decisions of the Danube Commission (recommendations or binding).
No es tan fácil como usted lo pintaEurLex-2 EurLex-2
Alternate Representative of Hungary to the Danube Commission (1993-present).
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.UN-2 UN-2
Four main goals are being pursued by the Danube Commission:
Nunca amo a una mujer, Razin?EurLex-2 EurLex-2
[20] The recommendations of the Danube Commission are identical to the Regulations for Rhine navigation personnel.
¿ Nunca te vas a acostar?EurLex-2 EurLex-2
The recommendations of the Danube Commission are identical to the CCNR Regulation.
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!EurLex-2 EurLex-2
Harmonisation of manning requirements and boatmasters' certificates also is dealt with by the CCNR and the Danube Commission.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Cooperation between the Danube Commission and EU is a major factor in restoring navigation on the Danube
Es el lugar más caliente de la ciudadMultiUn MultiUn
Cooperation between the Danube Commission and EU is a major factor in restoring navigation on the Danube.
años por un club de fútbolUN-2 UN-2
Cooperation with the Danube Commission is, at present, of a more secondary nature
Está bien, madreoj4 oj4
Four main goals are being pursued by the Danube Commission
Marca de identificaciónoj4 oj4
668 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.