Improved Mobile Telephone Service oor Spaans

Improved Mobile Telephone Service

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

IMTS

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Improved Mobile Telephone Service (IMTS) was a pre-cellular VHF/UHF radio system that links to the PSTN.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaWikiMatrix WikiMatrix
Technologies used in pre-cellular systems included the Push to Talk (PTT or manual), Mobile Telephone Service (MTS), Improved Mobile Telephone Service (IMTS), and Advanced Mobile Telephone System (AMTS) systems.
Yasukawa, policía del distritoWikiMatrix WikiMatrix
The advances in mobile telephony have been traced in successive "generations", starting with the early zeroth-generation (0G) services, such as Bell System's Mobile Telephone Service and its successor, the Improved Mobile Telephone Service.
Estuvo detenido # años por la burocraciaWikiMatrix WikiMatrix
In North America, car phones typically used the Mobile Telephone Service (MTS), which was first used in St. Louis, or Improved Mobile Telephone Service (IMTS) before giving way to analog cellular service (AMPS) in 1984.
Se cree que borró la evidenciaWikiMatrix WikiMatrix
This has extended the range of services available and improved mobile telephone coverage.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónUN-2 UN-2
Progress was made in infrastructure areas such as improving access of the population in least developed countries to mobile/cellular telephone services, improving road networks and conditions, increasing the volume of air transport and enhancing shipping connectivity.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?UN-2 UN-2
In addition, the usability of and access to eGovernment services should be improved by delivering eGovernment services via multiple channels (including Internet, TV, telephone, mobile devices, or where appropriate through intermediaries).
Pasaron muchos años desde que fui alumnoEurLex-2 EurLex-2
This will certainly become even more important when developments that improve Internet availability on mobile telephones, and the advent of 4G services, make access to social media more universal.
¿ Por qué me mira así de fijo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The United Nations Children’s Fund (UNICEF) had used mobile telephone reporting systems and text messaging services to improve food supply distribution in certain areas as well.
Mi pie izquierdoUN-2 UN-2
Technologies used in pre cellular systems included the Push to Talk (PTT or manual), Mobile Telephone System (MTS), Improved Mobile Telephone Service (IMTS), and Advanced Mobile Telephone System (AMTS) systems.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The advances in mobile telephony have been traced in successive "generations", starting with the early "0G" (zeroth generation) services, such as Bell System's Mobile Telephone Service and its successor, the Improved Mobile Telephone Service.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Software design, improvement, maintenance and making available, including mobile telephone software, including software enabling access and collection of various services, applications via cellular phone and data communication network
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?tmClass tmClass
As soon as competition appeared on the mobile telephone market, the price of the service fell, availability increased, and there was a noticeable improvement in quality.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaEuroparl8 Europarl8
Presentations were given that, overall, featured efforts to leverage existing mobile telephone and Internet technologies coupled with GNSS in order to provide improved services for disaster management, primarily by reducing location uncertainties and information transfer times.
Darian dibujó algo para las fiestasUN-2 UN-2
Retail services relating to improvement of computer software, downloadable software, software for use in mobile telephones, smartphones, e-reading devices and electronic mobile devices, downloadable software for mobile telephones, smartphones, e-reading devices and electronic mobile devices, apps, information services in apps, and components for information services in apps
Bueno, eso no lo sabíatmClass tmClass
Notes the stated intention and first initiatives of the Government of Myanmar to carry out media reform and open up space for the press, and strongly calls upon the Government of Myanmar to lift restrictions on the freedom of assembly, association and movement and the freedom of expression, including for free and independent media, to improve the availability and accessibility of Internet and mobile telephone services, and to end the use of censorship, including the use of the Electronic Transactions Law to prevent the reporting of views critical of the Government;
Aquél también lo he plantadoUN-2 UN-2
Notes the stated intention and first initiatives of the Government of Myanmar to carry out media reform and open up space for the press, and strongly calls upon the Government of Myanmar to lift restrictions on the freedom of assembly, association and movement and the freedom of expression, including for free and independent media, to improve the availability and accessibility of Internet and mobile telephone services, and to end the use of censorship, including the use of the Electronic Transactions Law to prevent the reporting of views critical of the Government;
Es un maldito ascoUN-2 UN-2
Notes the stated intention of, and first steps by, the Government of Myanmar to carry out media reform and open up space for the press, and strongly calls upon the Government of Myanmar to lift restrictions on the freedom of assembly, association and movement and the freedom of expression, including for free and independent media, to improve the availability and accessibility of Internet and mobile telephone services, and to end the use of censorship, including the use of the Electronic Transactions Law to prevent the reporting of views critical of the Government;
¡ Lo siento dentro de mí!UN-2 UN-2
Notes the stated intention and first initiatives of the Government of Myanmar to carry out media reform and open up space for the press, and strongly calls upon the Government of Myanmar to lift restrictions on the freedom of assembly, association and movement and the freedom of expression, including for free and independent media, to improve the availability and accessibility of Internet and mobile telephone services, and to end the use of censorship, including the use of the Electronic Transactions Law to prevent the reporting of views critical of the Government;
Pero muy prontoUN-2 UN-2
Several multilingual mobile applications already exist, with phrases designed to improve understanding between patients and health professionals who do not share a language, as do telephone translation services in some countries.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasnot-set not-set
Entertainment and educational services, namely, providing non-downloadable computer based games through a mobile device, such as a handheld mobile device or telephone, featuring information on self-improvement, self-help, personal growth, inspirational and children's topics
No permitiré que acabes lastimadatmClass tmClass
Yet, not all of them, especially not the least developed countries in Africa, have reaped potential benefits from trade, though in some of them liberalization in the services sector (e.g. telecommunications and electricity) improved foreign direct investment inflows and even stimulated the development of microenterprises in some instances (e.g. mobile telephones in Bangladesh
Ése es su nombreMultiUn MultiUn
Yet, not all of them, especially not the least developed countries in Africa, have reaped potential benefits from trade, though in some of them liberalization in the services sector (e.g. telecommunications and electricity) improved foreign direct investment inflows and even stimulated the development of microenterprises in some instances (e.g. mobile telephones in Bangladesh).
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaUN-2 UN-2
The telephone service has improved by the establishment of two operators of mobile telephones in the 2003.
Dimensiones del remolque de eje centralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.