Minister of National Revenue oor Spaans
Minister of National Revenue
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ministro de la Renta Nacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under this legislation, the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness and the Minister of National Revenue may jointly sign a special certificate in cases where they have reasonable grounds to believe that an organization makes or will make resources available to terrorism.
¿ Es hoy ese día?UN-2 UN-2
Of the former, one was Mahesh Kapoor, the Minister of Revenue, who was the candidate for the Indian National Congress.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleLiterature Literature
Though its work, three Government ministers were prosecuted, and the Head of the National Revenue authority and other Government agencies were brought before the courts.
Bueno... por que tengas un buen viajeUN-2 UN-2
(i) in the case of Canada, the Minister of National Revenue or his authorized representative; and
No quiero enredarme en estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In June 2005, corrupt officials of the National Transitional Government of Liberia continued to misappropriate much of the State’s revenue, the Minister of Justice failed to freeze the assets of anyone on the United Nations assets freeze list and the Transitional Government could not meet the criteria for demonstrating that exploitation of timber and diamonds would not further conflict.
Será mejor que avise al sheriffUN-2 UN-2
In June # corrupt officials of the National Transitional Government of Liberia continued to misappropriate much of the State's revenue, the Minister of Justice failed to freeze the assets of anyone on the United Nations assets freeze list and the Transitional Government could not meet the criteria for demonstrating that exploitation of timber and diamonds would not further conflict
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!MultiUn MultiUn
On 30 September, the Council of Ministers approved 22.3 billion South Sudanese pounds in revenue for the national budget, for the 2016-2017 fiscal year.
Pensaba que quería acabar con nosotrosUN-2 UN-2
Mohamed Qanyare Afrah, dissident TFG Minister of National Security, is reported to be the beneficiary of revenues collected in the approximate amount of $ # a year from a checkpoint in the Bakahaara area in Mogadishu
Aprovechemos al máximo esta sociedadMultiUn MultiUn
A further request for review by the Deputy Minister of National Revenue (DM) would be processed no later than one year from the date of the original request.
Amigo...... la chica cayó de un boteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mohamed Qanyare Afrah, dissident TFG Minister of National Security, is reported to be the beneficiary of revenues collected in the approximate amount of $600,000 a year from a checkpoint in the Bakahaara area in Mogadishu.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaUN-2 UN-2
The subsidized imports of grain corn which were the subject of the preliminary determination by Canada's Deputy Minister of National Revenue were explicitly referred to and taken into account by the CIT.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) the Deputy Minister of National Revenue indicates to the Tribunal in writing that subsection 84(1) of the Special Import Measures Act applies to information filed with the Secretary pursuant to paragraph 38(3)(b) of that Act,
Pero ser adicto síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The petition was lodged within six months of the date on which the petitioners were notified of the judgment of the Supreme Court of Canada in the domestic proceedings of Mitchell v Minister of National Revenue [2001] 1 SCR 911.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Congo, the Office of the Prime Minister has accused ten government agencies, including those responsible for collecting taxes and customs revenue, and the national water, electricity, and insurance authorities of embezzling US$ 1.3 billion, reports Forum Realisance [Fr] via Le Potential.
Nada te hace sentir más poderosogv2019 gv2019
Implementation of the Comprehensive Peace Agreement remained tenuous, corrupt National Transitional Government officials misappropriated much of the State’s revenue and the Minister of Justice, Kabineh Ja’neh, failed to implement the assets freeze, so in June 2005 (resolution 1607 (2005)) and again in December 2005 (resolution 1647 (2005)), the Security Council maintained all sanctions.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesUN-2 UN-2
Statements were also made by Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia; the Minister of Interior and Secretary-General of the Drug Control Headquarters of the Islamic Republic of Iran; the Minister of Interior of Ghana; the Minister of Revenue and Associate Minister of Health of New Zealand; the Minister of Counter-Narcotics of Afghanistan; the Executive Director of the National Commission for Development and Life without Drugs of Peru, also on behalf of the Union of South American Nations; and the Director of the Federal Drug Control Service of the Russian Federation.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoUN-2 UN-2
In 1968, he was selected as Minister of National Revenue and after June 1968 election, he was appointed Minister of Indian Affairs and Northern Development until august 1974 when he became President of the Treasury Board; then, he served as Minister of Industry, Trade and Commerce.
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Positions taken by women include; (the immediate past) Chief Justice, Solicitor General, Administrator-Registrar General, Commissioner General of National Revenue Authority, Commissioner of Law Reform Commission, Auditor General, Commissioners of National Elections Commission including the former Chief Electoral Commissioner, Ministers and Deputy Ministers of Government, Honourable Members of Parliament, Ambassadors, Heads of Chanceries, Executive Secretaries, Commissioners of Human Rights Commission, Heads of Agencies and Parastatals, among others.
Sólo que hoy la he vuelto a verUN-2 UN-2
Explaining the decision, SPLM Secretary-General Pagan Amum cited the lack of progress on the issues of Abyei, border demarcation, redeployment, transparency of oil revenues and preparations for the census and elections, and indicated that the ministers would resume participation in the Government of National Unity only after these issues had been resolved.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enUN-2 UN-2
Explaining the decision, SPLM Secretary-General Pagan Amum cited the lack of progress on the issues of Abyei, border demarcation, redeployment, transparency of oil revenues and preparations for the census and elections, and indicated that the ministers would resume participation in the Government of National Unity only after these issues had been resolved
Vamos, una vez másMultiUn MultiUn
As already mentioned by the Executive Representative of the Secretary-General, the Government has over the past months demonstrated its commitment to ensuring transparent and accountable governance by dismissing from service two more cabinet ministers and a number of public officials, including the Commissioner-General of the National Revenue Authority, after they were accused of corruption and abuse of office by the Anti-Corruption Commission.
Se convirtió en fósilUN-2 UN-2
Chairman Bryant and the Ministers of the National Transitional Government emphasized the importance of lifting United Nations sanctions on timber and diamonds in order to provide revenues for Liberia's reconstruction
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroMultiUn MultiUn
Chairman Bryant and the Ministers of the National Transitional Government emphasized the importance of lifting United Nations sanctions on timber and diamonds in order to provide revenues for Liberia’s reconstruction.
Viaja para rezar por hombres como túUN-2 UN-2
In January, the Director of the National Revenue Authority was suspended following an investigation by the Anti‐corruption Commission; on 11 March, the former Minister of Health was sentenced to five years in prison on corruption charges; and, on 15 March, the Permanent Secretary and the Minister of Fisheries were indicted on corruption charges and relieved of their duties.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialUN-2 UN-2
At any time after the making of an order or finding, the Tribunal may, on its own initiative or at the request of the Deputy Minister of National Revenue or any other person or any government, review the order or finding and, in the making of the review, may re-hear any matter before deciding it.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.