Pope Benedict XI oor Spaans
Pope Benedict XI
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Benedicto XI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boniface VIII's successor, Pope Benedict XI, reigned only nine months.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?WikiMatrix WikiMatrix
His successor, 1303–4, was another Italian pope, Benedict XI.
la naturaleza y la gravedad del efectoLiterature Literature
His successor, 1303–4, was another Italian pope, Benedict XI.
Es asombrosoLiterature Literature
Pope Benedict XI was particularly attached to Albertini, with whom he had lived a long time in the same cloister.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteWikiMatrix WikiMatrix
There was some danger in supporting such an argument; also Benedict XI. was pope but eight months.
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
This is what has been affirmed by Popes Leo XIII, Benedict XV, and Pius XI.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
He then poisoned a second Pope, Benedict XI.
Una presencia positiva, consistenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rome has ever been the headquarters of carnival, and though some popes, notably Clement IX. and XI. and Benedict XIII., made efforts to stem the tide of Bacchanalian revelry, many of the popes were great patrons and promoters of carnival keeping.” —Vol. 5, page 366.
Trabajo agrícola en la explotaciónjw2019 jw2019
In 1304 it was recognized by Pope Benedict XI as a mendicant order. In 1888 the Seven Holy Founders were canonized by Pope Leo XIII.
Iris está muerta.Fue asesinadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Established at the request of Pope Benedict XV for the needy children of Rome after World War I, the project was completed under the pontificate of Pope Pius XI.
Bien, bien, parece funcionarCommon crawl Common crawl
This fame must have contributed to the suspicions of Arnau’s complicity with the presumed poisoning of Pope Benedict XI by the Franciscan Bernat Deliciós (Bernard Délicieux), as reflected in the transcript of the trial against him (1319).
No, No.No se vayan hasta que respondaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bull of Pope Benedict XIV Ex Quo Singulari from July 11, 1742, repeated verbatim the bull of Clement XI and stressed the purity of Christian teachings and traditions, which must be upheld against all heresies.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraWikiMatrix WikiMatrix
It was chosen again, at the moment of his election to the papal throne in May 1724, by Cardinal Pietro Francesco Orsini or, according to his name in religion, the Dominican Fra Vincenzo Maria Orsini. Who as pope took the name Benedict in reference to the blessed Dominican Pope Benedict XI (1303-1304).
Ellavabo al final del pasilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And on June 7, 1917, Pope Benedict XI authorized the canonical coronation of the image of Virgen del Camino, starting a new overwhelming and sincere devotion that filled the shrine as before and crowded the esplanade in pilgrimages, returning thus to the memory of Christian people the name of the Mother as Our Lady of the way. Map
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And on June 7, 1917, Pope Benedict XI authorized the canonical coronation of the image of Virgen del Camino, starting a new overwhelming and sincere devotion that filled the shrine as before and crowded the esplanade in pilgrimages, returning thus to the memory of Christian people the name of the Mother as Our Lady of the way.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Five more French popes were elected in succession—Benedict XII (1334–1342), Clement VI (1342–1352), Innocent VI (1352–1362), Urban V (1362–1370), and Gregory XI (1370–1378)—remaining in Avignon and growing the French super-majority within the College.
Esto no es buenoWikiMatrix WikiMatrix
List of papal bulls List of Encyclicals of Pope Pius XI List of Encyclicals of Pope Pius XII List of Encyclicals of Pope John XXIII List of Encyclicals of Pope Paul VI List of Encyclicals of Pope John Paul II List of Encyclicals of Pope Benedict XVI "Anniversaries and Exhibitions".
El capitán quiere esa banderaWikiMatrix WikiMatrix
Dominicans have held many high church offices; four popes - Innocent V, Benedict XI, Pius V, and Benedict XIII - and more than 60 cardinals have belonged to the order.
Un mensajero estadounidense, SamirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the light of these biblical texts we may interpret the earthly life of Pope Pacelli and his long service to the Church, which began in 1901, under Leo XIII, and continued with St Pius X, Benedict XV and Pius XI.
Muy gracioso, chutney dangerfieldvatican.va vatican.va
For Christ I have venerated very many popes, from Pius XI to Benedict XVI and Francis.
Decisión sobre la urgenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1929, at an audience of the Portuguese Seminary in Rome, Pope Benedict’s successor, Pius XI, personally offered each seminarian two pictures of Our Lady of the Rosary of Fatima.
No siempre te la conté detalladamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cottolengo was beatified by Pope Benedict XV in 1917,[3] and was canonized by Pope Pius XI in 1934.
Esclerosis múltiple, parálisis facialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So it was with Benedict XI that the popes and the Curia left Rome to make return only after five dozen years.
Yo fui David BowmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What happened to these fundamentals encyclical Pope Leo XIII, Pius X, Benedict X and Pius XI?
Pero nunca mencionaron estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Popes of the period before the Council acted with firm commitment, each in his own way: Benedict XV found himself faced with the tragedy of the First World War; Pius XI had to contend with the threats of totalitarian systems or systems which did not respect human freedom in Germany, in Russia, in Italy, in Spain, and even earlier still in Mexico.
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?vatican.va vatican.va
51 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.