Task Force on the Enabling Environment for Economic and Social Development
Equipo de Tareas sobre la creación de un clima propicio para el desarrollo económico y social
Task Force on Environment and Economics oor Spaans
Task Force on Environment and Economics
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Equipo de Tareas sobre el Medio Ambiente y la Economía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recognizes the significance of environmental issues such as air and water pollution in the region of the Economic Cooperation Organization, and welcomes the efforts made by the United Nations Conference on Trade and Development to hold a workshop on trade and environment for States members of the Economic Cooperation Organization, under its capacity-building task force project with the United Nations Environment Programme
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaMultiUn MultiUn
Recognizes the significance of environmental issues such as air and water pollution in the region of the Economic Cooperation Organization, and welcomes the efforts made by the United Nations Conference on Trade and Development to hold a workshop on trade and environment for States members of the Economic Cooperation Organization, under its capacity-building task force project with the United Nations Environment Programme;
A lo que das por sentado cada díaUN-2 UN-2
the Secretary-General convened a Task Force on Environment and Human Settlement to address the challenges in attaining a sustainable equilibrium between economic growth, social equity and the protection of the environment and in overcoming the proliferation and fragmentation of environmental initiatives.
Greg, tú sacaste a Manny de suUN-2 UN-2
As part of his # rogramme for Reform, the Secretary-General convened a Task Force on Environment and Human Settlement to address the challenges in attaining a sustainable equilibrium between economic growth, social equity and the protection of the environment and in overcoming the proliferation and fragmentation of environmental initiatives
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
Noting the importance of collective engagement and close coordination in connection with the report’s preparation, he welcomed the contribution of the Secretariat-wide Inter-Departmental Task Force on Accessibility, the Department of Economic and Social Affairs and the Department for General Assembly and Conference Management in promoting an inclusive and accessible environment at all United Nations premises.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!UN-2 UN-2
UN-Oceans was pursuing its coordination work through: task forces on post-tsunami response; the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects; biodiversity in marine areas beyond national jurisdiction; and the second intergovernmental review of the Global Programme of Action.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaUN-2 UN-2
UN-Oceans was pursuing its coordination work through: task forces on post-tsunami response; the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects; biodiversity in marine areas beyond national jurisdiction; and the second intergovernmental review of the Global Programme of Action
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónMultiUn MultiUn
While there have been significant improvements in the adoption and implementation of Financial Action Task Force (FATF) standards and the endorsement of the work of the Organisation for Economic Cooperation and Development on transparency by Member States in recent years, the need to further increase the overall transparency of the economic and financial environment of the Union is clear.
¡ Señorita Potts!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(4) While there have been significant improvements in the adoption and implementation of Financial Action Task Force (FATF) standards and the endorsement of the work of the Organisation for Economic Co-operation and Development on transparency by Member States in recent years, the need to further increase the overall transparency of the economic and financial environment of the Union is clear.
Los recipientes de las muestrasnot-set not-set
UN-Oceans has been pursuing its coordination work through task forces on (a) post-tsunami response; (b) the regular process for the global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects; (c) biodiversity in marine areas beyond national jurisdiction; and (d) the second intergovernmental review of the Global Programme of Action.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienUN-2 UN-2
UN-Oceans has been pursuing its coordination work through task forces on (a) post-tsunami response; (b) the regular process for the global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects; (c) biodiversity in marine areas beyond national jurisdiction; and (d) the second intergovernmental review of the Global Programme of Action
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosMultiUn MultiUn
He explained that UN-Oceans had been pursuing its coordination work through task forces on (i) post-tsunami response; (ii) the regular process for the global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects; (iii) biodiversity in marine areas beyond national jurisdiction; and (iv) the second intergovernmental review of the Global Programme of Action
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "MultiUn MultiUn
He explained that UN-Oceans had been pursuing its coordination work through task forces on (i) post-tsunami response; (ii) the regular process for the global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects; (iii) biodiversity in marine areas beyond national jurisdiction; and (iv) the second intergovernmental review of the Global Programme of Action.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AUN-2 UN-2
Recognizes the significance of environmental issues such as air and water pollution in the region of the Economic Cooperation Organization, and welcomes the efforts made by the United Nations Conference on Trade and Development to hold a workshop for States members of the Organization on trade and environment under its capacity-building task force project with the United Nations Environment Programme
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!MultiUn MultiUn
Recognizes the significance of environmental issues such as air and water pollution in the region of the Economic Cooperation Organization, and welcomes the efforts made by the United Nations Conference on Trade and Development to hold a workshop for States members of the Organization on trade and environment under its capacity-building task force project with the United Nations Environment Programme;
homologación de tipo de una sola vezUN-2 UN-2
In addition, financial institutions are required, in accordance with the recommendations of the Monegasque Bank Association, to verify the financial environment and economic context in which the transactions are taking place, taking into account the new special recommendations on terrorist financing of the Financial Action Task Force on Money Laundering (FATF
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesMultiUn MultiUn
In addition, financial institutions are required, in accordance with the recommendations of the Monegasque Bank Association, to verify the financial environment and economic context in which the transactions are taking place, taking into account the new special recommendations on terrorist financing of the Financial Action Task Force on Money Laundering (FATF).
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!UN-2 UN-2
Takes note of statements made by the elected representatives of the Territories concerned, that their respective Territories have repeatedly shown their willingness to cooperate with all international efforts aimed at preventing abuse of the international financial system, and that the classification of the Territories by the Organisation for Economic Cooperation and Development and the Financial Action Task Force were not based on objective assessments and seemed to ignore the high standards of the Territories’ regulatory environments with their highly selective licensing procedures, robust supervisory practices and well-established anti-money-laundering regimes;
Por favor, mantenme informadoUN-2 UN-2
Takes note of statements made by the elected representatives of the Territories concerned, that their respective Territories have repeatedly shown their willingness to cooperate with all international efforts aimed at preventing abuse of the international financial system, and that the classification of the Territories by the Organisation for Economic Cooperation and Development and the Financial Action Task Force were not based on objective assessments and seemed to ignore the high standards of the Territories' regulatory environments with their highly selective licensing procedures, robust supervisory practices and well-established anti-money-laundering regimes
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasMultiUn MultiUn
They range from participation in the intergovernmental process, as in the tripartite structure of the International Labour Organization, to the consultative status of business associations with the Economic and Social Council, to more recent arrangements such as the Global Environment Facility, the Information and Communication Technology Task Force, global initiatives on specific health issues and the Global Compact
Dios le bendigaMultiUn MultiUn
They range from participation in the intergovernmental process, as in the tripartite structure of the International Labour Organization, to the consultative status of business associations with the Economic and Social Council, to more recent arrangements such as the Global Environment Facility, the Information and Communication Technology Task Force, global initiatives on specific health issues and the Global Compact.
Ella se lo buscóUN-2 UN-2
With regard to the strategic framework, he noted that the Task Force was part and parcel of the overall international development effort, and as such, its impact and success would depend primarily on an enabling domestic environment, which included good governance, the rule of law and sound economic policies
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónMultiUn MultiUn
With regard to the strategic framework, he noted that the Task Force was part and parcel of the overall international development effort, and as such, its impact and success would depend primarily on an enabling domestic environment, which included good governance, the rule of law and sound economic policies.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoUN-2 UN-2
Takes note of statements made by the elected representatives of the Territories concerned that their respective Territories have repeatedly shown their willingness to cooperate with all international efforts aimed at preventing abuse of the international financial system, and that the classification of the Territories by the Organization for Economic Cooperation and Development and the Financial Action Task Force on Money Laundering were not based on objective assessments and seemed to ignore the high standards of the Territories’ regulatory environments with their highly selective licensing procedures, robust supervisory practices and well-established anti-money-laundering regimes;
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaUN-2 UN-2
38 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.