World Islamic Call Society oor Spaans
World Islamic Call Society
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asociación Mundial para la Predicación del Islam
WICS
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expresses its appreciation to the World Islamic Call Society in Tripoli for hosting the first and second meetings of the Experts Committee.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?UN-2 UN-2
It was named after the former Libyan Leader Muammar Gaddafi who provided the funds for its construction via the World Islamic Call Society.
Él no está disponible ahora mismo, señorWikiMatrix WikiMatrix
To this end, a series of meetings were held in # with members of the principal Muslim organisations in Italy, including the Council of the World Islamic Call Society, an NGO recognised by the UN and which has been operating in Italy since
¡ Pearl, lo juraste!MultiUn MultiUn
In December # in cooperation with the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization and the World Islamic Call Society, organized an international conference on the introduction of the history of science in higher education in Muslim countries and a symposium on the popularization of the history of science (March
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesMultiUn MultiUn
In December 2005, UNESCO, in cooperation with the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization and the World Islamic Call Society, organized an international conference on the introduction of the history of science in higher education in Muslim countries and a symposium on the popularization of the history of science (March 2006).
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóUN-2 UN-2
Sergey Lavrov, Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, received on May 16 the United Nations Secretary General's Special Envoy to Libya, Abdelilah Al Khatib, and on May 17, at the Libyan side's request, the Special Representative of the Libyan Government and General Secretary of the World Islamic Call Society, Muhammad Ahmed al-Sharif.
En efecto, cualquier cambio enel papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónmid.ru mid.ru
At the end of March, in Rome, we will have a meeting with the World Islamic Call Society of Libya.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the war going on, at the end of March, we also maintained our regular meetings with the Dawa al Islamiya, known as the World Islamic Call Society, the famous government body for religious dialogue.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calls for the intensification of this cooperation with emphasis on the problem of the remnants of World War # and other wars in the Islamic countries, which impedes development of their societies, and calls on the international community to address the problem immediately and take the necessary measures to remove land mines and war remnants in countries concerned
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesMultiUn MultiUn
Calls for the intensification of this cooperation with emphasis on the problem of the remnants of World War II and other wars in the Islamic countries, which impedes development of their societies, and calls on the international community to address the problem immediately and take the necessary measures to remove land mines and war remnants in countries concerned.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresUN-2 UN-2
The Conference called for coordination of efforts of the Muslim world and of the international community to discuss the problem of Islamic charitable societies and consider the possibility of organizing an international conference in collaboration with the United Nations to find solutions to the problems and difficulties currently hampering their work
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénMultiUn MultiUn
The Conference called for coordination of efforts of the Muslim world and of the international community to discuss the problem of Islamic charitable societies and consider the possibility of organizing an international conference in collaboration with the United Nations to find solutions to the problems and difficulties currently hampering their work.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?UN-2 UN-2
The Conference had also requested Member States to enhance coordination for their participation in the World Summit on the Information Society in its two phases and called on them to draw up concepts and features for information in consonance with the principles and aspirations of Islamic societies to achieve progress, development and prosperity for all peoples
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?MultiUn MultiUn
The Conference had also requested Member States to enhance coordination for their participation in the World Summit on the Information Society in its two phases and called on them to draw up concepts and features for information in consonance with the principles and aspirations of Islamic societies to achieve progress, development and prosperity for all peoples.
No es sólo lo de la colchaUN-2 UN-2
AMERICA/MEXICO - The Catholic world calls for "authentic dialogue between government and society" islam
No puede haber sorpresas para el GeneralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calls upon all Member States of the Organization of the Islamic Conference to work together in order to benefit from the important approach derived from the second phase of the World Summit on the Information Society to participate in building a balanced and equitable information society which responds to the aspirations of the Islamic peoples and achieves regional and international partnership through involvement in knowledge society.
¡ Quietas, es la de repuesto!UN-2 UN-2
Calls upon all Member States of the Organization of the Islamic Conference to work together in order to benefit from the important approach derived from the second phase of the World Summit on the Information Society to participate in building a balanced and equitable information society which responds to the aspirations of the Islamic peoples and achieves regional and international partnership through involvement in knowledge society
Me planteo que usted sea sinceroMultiUn MultiUn
The Conference called on the Follow-up Committee of the Sixth Islamic Conference of Information Ministers to meet and draft a charter for the information society and an action plan that would be submitted in the name of Member States at Phase # of the World Summit on the Information Society (Tunis
Pocos niños la tienenMultiUn MultiUn
The Meeting called on the Follow-up Committee of the Sixth Islamic Conference of Information Ministers to meet and draft a charter for the information society and an action plan that would be submitted in the name of Member States at Phase # of the World Summit on the Information Society (Tunisia
Y me encantóMultiUn MultiUn
The Meeting called on the Follow-up Committee of the Sixth Islamic Conference of Information Ministers to meet and draft a charter for the information society and an action plan that would be submitted in the name of Member States at Phase II of the World Summit on the Information Society (Tunisia 2005).
El ordenador se equivocaUN-2 UN-2
The Conference called on the Follow-up Committee of the Sixth Islamic Conference of Information Ministers to meet and draft a charter for the information society and an action plan that would be submitted in the name of Member States at Phase II of the World Summit on the Information Society (Tunis 2005).
Póngase de pie, sir Austin PowersUN-2 UN-2
Logic and reason called for rejection of the attempts to link Islam, which was a religion of peace, mercy and tolerance, with the criminal acts of some individuals; blaming the entire Muslim world, and the many peace-loving, law-abiding Muslims, for the acts of a small number of outlaws rejected by their own societies defied law, reason and the basic foundations of justice
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?MultiUn MultiUn
Considers with appreciation the report of ISESCO on its participation of ISESCO in the first phase of the World Summit on Information Society held in Geneva on # ecember # and commends the joint programme of action elaborated in cooperation with UNESCO to participate in the second phase of the Summit due in # in Tunis and calls on Member States, civil society institutions and the private sector to contribute and to participate in the preparatory activities of the Tunis Summit so as to achieve from it the desired maximum benefit for the Islamic World
Compuestos con función aminaMultiUn MultiUn
Considers with appreciation the report of ISESCO on its participation of ISESCO in the first phase of the World Summit on Information Society held in Geneva on 10-12 December 2003 and commends the joint programme of action elaborated in cooperation with UNESCO to participate in the second phase of the Summit due in 2005 in Tunis and calls on Member States, civil society institutions and the private sector to contribute and to participate in the preparatory activities of the Tunis Summit so as to achieve from it the desired maximum benefit for the Islamic World.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?UN-2 UN-2
28 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.