access denial oor Spaans

access denial

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

denegación de acceso

Restrictions of movement, access denials and denial of clearances imposed on UNAMID
Restricciones a la libertad de circulación, denegaciones de acceso y denegación de autorizaciones impuestas a la UNAMID
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

denial of access
denegación de participación
denial of access to premises
denegación de acceso a las instalaciones

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Restrictions of movement, access denials and denial of clearances imposed on UNAMID
No soy el DJ.Ella la pusoUN-2 UN-2
Access denials and restrictions imposed on humanitarian actors
Yo... yo hablaré con élUN-2 UN-2
That’s right, this is a permanent access denial situation.
Muy graciosoLiterature Literature
Still, why even bother with access denial if you never intend to carry it out?
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
Access denials and restrictions imposed on humanitarian actors
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?UN-2 UN-2
As I’ve indicated, China is intent on access denial in its coastal seas.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónLiterature Literature
It was almost as much a fiasco as their Space Access Denial initiative.""
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
Access denial and restrictions imposed on humanitarian actors
Tengo la ficha aquíUN-2 UN-2
UNAMID continued to experience restrictions of movement, access denials and denial of security clearances for its patrols and other activities.
Me encanta este barrioUN-2 UN-2
UNAMID has been unable to verify reports of fighting in Rokero owing to access denials for its patrols by the Sudanese Armed Forces.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresUN-2 UN-2
In addition, the recent access denial in Eastern and Western Equatoria was in direct violation of the tripartite Beneficiary and Security Protocols and the humanitarian principles governing OLS.
¡ Sos hombre muerto!UN-2 UN-2
The access denial should be motivated and the reasons for denial officially communicated to the captain of the vessel, the flag state and the European Commission without delay.
Vestuario, tontitoEurLex-2 EurLex-2
The United Nations and its partners continue to face access denials in different regions of Darfur, in particular in parts of Jebel Marra affected by the 2016 crisis.
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
The access denial should be motivated and the reasons for denial officially communicated to the captain of the vessel, the flag state and the European Commission without delay
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de losdías # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corraloj4 oj4
In addition, the recent access denial in Eastern and Western Equatoria was in direct violation of the tripartite Beneficiary and Security Protocols and the humanitarian principles governing OLS
Era el policíaMultiUn MultiUn
UNAMID leadership engaged the military authorities at local and national levels to address access denials, emphasizing the need for UNAMID to have unhindered access to all areas of Darfur.
No pueden usar armas dentro!UN-2 UN-2
Humanitarian personnel continued to experience access denials that constrained the delivery of aid, in particular in Eastern Darfur following the outbreak of intercommunal fighting and in Jebel Marra, Central Darfur.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresUN-2 UN-2
The framework decision aims to further harmonise criminal laws and facilitate judicial cooperation for hacking (unauthorised access), denial of service attacks (disruptive attacks) and viruses (the introduction of malicious software).
Son dos camisas y un pantalóncordis cordis
The total number of patrols conducted by the UNAMID military force during the period under review decreased compared to the previous period, owing to the access denials imposed by Government forces.
No permitiré que sucedaUN-2 UN-2
Forward planning for southern sector humanitarian action continued to be hampered by unpredictable access denials and insecurity in areas under rebel control, allowing fewer possibilities for wider sustainable interventions in such areas
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoMultiUn MultiUn
In April # the United Nations condemned access denial to # locations, expressed concern about the use of flight bans and called upon both parties to the conflict for full access to all locations
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaMultiUn MultiUn
4366 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.