annual financial statements
cuentas anuales
annual statement oor Spaans
annual statement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe anual
Each party shall transmit to the Council an annual statement of the actions taken pursuant to paragraph 1.
Cada Parte remitirá al Consejo un informe anual de las medidas adoptadas en virtud del apartado 1 .
memoria anual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will replace the annual statement on the situation of the labour force.
Sangre por todos ladosUN-2 UN-2
Such annual statements should be also made by persons exercising the supervisory function.
Kirkland eligió al hombre correctoEurLex-2 EurLex-2
the anomalies detected in relation to the monthly and annual statements, and the reasons for those anomalies
No puedo sostenerlooj4 oj4
Mr Egbringhoff objected to the annual statements for 2005, considering them to be unreasonable.
Eliminen objetivo.FuegoEurLex-2 EurLex-2
Annual statement of fees
Sigue hablando, predicadorEuroParl2021 EuroParl2021
The floor around the desk was strewn with paper, reports, annual statements with their many numbers.
Roger Nixon, del InquisitorLiterature Literature
The annual statement for the 1981 financial year could accordingly no longer be corrected after 31 July 1985.
Volveremos mas tardeEurLex-2 EurLex-2
The annual statement for the 1987 financial year could accordingly no longer be corrected after 31 July 1991.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoEurLex-2 EurLex-2
They published the first version of their Annual Statements in December
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdMultiUn MultiUn
an annual statement of production of PDO ‘Valençay’ cheeses must be sent to the group,
El recuerdo de todo esoEurLex-2 EurLex-2
Report on the # Annual Statement on the Euro Area and Public Finances (#/#(INI
¡ Hijo de perra!oj4 oj4
Annual Statement on the Euro Area 2009
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteEurLex-2 EurLex-2
These were the annual statements of information on updates to the consolidated list,
Chance, ¿ cómo te va, socio?UN-2 UN-2
The annual statement of compliance should at least include
El policía entro y de veras salió con las llavesoj4 oj4
— the anomalies detected in relation to the monthly and annual statements, and the reasons for those anomalies.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto enfuncionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Annual statement on the application of the ICCAT management standards by large longliners
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaEurLex-2 EurLex-2
"Article 9a Annual statement on application of the ICCAT management standards by large longliners
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoEurLex-2 EurLex-2
Annual statement of accounts and situation report
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoEurLex-2 EurLex-2
I voted for the 2009 Annual Statement on the Euro Area and Public Finances.
¡ Abran la puerta!Europarl8 Europarl8
– - regular reporting, including annual Statement of Assurance by the Head of Delegation,
Eso fue muy rápidoEurLex-2 EurLex-2
having regard to the Commission communication of # July # on the annual statement on the euro area (COM
Es bastante distintooj4 oj4
— the anomalies detected in relation to the monthly and annual statements, and the reasons for those anomalies.
¿ Qué hay de Mickey?EurLex-2 EurLex-2
Objective # redesign annual statement
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?MultiUn MultiUn
The Court has produced an annual Statement of Assurance since the 1994 budgetary year.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraelitreca-2022 elitreca-2022
13793 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.