call centre manager oor Spaans

call centre manager

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

director de call center

manlike

voorbeelde

Telephone call centre management
Gestión de centros de llamadas telefónicas

Call centres (management of telephone call centres, for others)
Servicios de call center (gestión de puntos de atención telefónica por cuenta de terceros)

I share a house with my partner, Lucy, a call-centre manager.
Comparto casa con mi compañera, Lucy, que es administradora de un centro de llamadas.

Call centres, management of hotels, office functions
Servicios de call centers, servicios de gerencia de hoteles, trabajos de oficina

Call centre management services
Servicios de gestión de un centro de llamadas

Call centre management systems
Sistemas de gestión de centros de llamadas

Advertising and business manangement, including call-centre management and data transmission networks
Servicios de publicidad y gestión de negocios comerciales, incluidos los servicios para la gestión de centros de llamadas y servicios de redes telemáticas

Educational and training services in the fields of telecommunications, telephone system management, call centre management, telecom network design and telecom network management
Servicios educativos y de formación en materia de telecomunicaciones, gestión de sistemas de telefonía, gestión de centros de llamadas, diseño de redes de telecomunicaciones y gestión de redes de telecomunicaciones

Telephone call centres, namely management of telephone call centres, for others
Servicios relacionados con actividades de centros telefónicos (call center), en particular gestión de puntos de atención telefónica para terceros

Educational and training services in the fields of telecommunications, telephone system management, call centre management, computer network design, computer network management, and the monitoring of Internet use
Servicios educativos y de formación en materia de telecomunicaciones, gestión de sistemas de telefonía, gestión de centros de llamadas, diseño de redes informáticas, gestión de redes informáticas y supervisión del uso de Internet

Providing technical facilities management, including providing help desk facilities, call centre management, information technology operations, back-up and recovery, network operations, database management, disaster recovery, planning and execution
Gestión de instalaciones técnicas, incluyendo acceso a instalaciones de ayuda técnica, gestión de centros de llamada, operaciones de tecnología de la información, copias de seguridad y recuperación, operaciones de redes, gestión de bases de datos, recuperación en situación de desastres, planificación y ejecución

Call centre workforce management systems
Sistemas de gestión de personal laboral de centros de llamadas

Computer software for use in the entire retail supply chain, namely, for planning, allocation, assortment, replenishment, revenue management, merchandise management, customer financial analysis, business data management, verifying prices, ordering stock, operating point-of-sale functions, custom order processing, target customer marketing, data mining, reporting, telemarketing, and call-centre management
Software para su uso en toda la cadena de suministro de venta al por menor, en concreto, para planificar, asignar, reponer, gestionar ingresos, gestionar mercancías, analizar las finanzas de clientes, gestionar datos de negocios, verificar precios, solicitar existencias, explotar funciones de punto de venta, procesar pedidos a medida, marketing de clientes objetivo, extracción de datos, notificación, telemarketing y gestión de centros de llamadas

Build internal capacity to enhance the Organization’s response and crisis management through training programmes for emergency support roles (family focal points and call centre volunteers, managers and supervisors)
Fortalecer la capacidad interna para mejorar la respuesta de la Organización y la gestión de crisis mediante programas de capacitación para las funciones de apoyo de emergencia (coordinadores de las familias y voluntarios del centro de llamadas, directores y supervisores)

Information centre services (call centre), that is management of telephone call center for others
Servicios de centros de información (centro de llamadas), que consisten en la gestión de centros de llamadas telefónicas para terceros

Call centres for the management of breakdown services
Centro de llamadas para la gestión de servicios de grúas

Operational and business management, in particular operation and business management of telephone call centres for others, business management of a fleet for others
Gestión empresarial y de negocios comerciales, en particular para la explotación y gestión de centros de llamadas telefónicas para terceros, gestión de negocios de parque móvil para terceros

We are standing outside that call centre where the manager demanded the honour of a girl against her job.
Estamos ante el centro de llamadas donde el director exigía el honor de una chica para mantenerla en su puesto de trabajo.

Application service provider (ASP) featuring software for use by ticket sellers and venues in connection with the purchasing of tickets by patrons, managing ticket inventory, managing communications with patrons, managing call centres, and managing advertisements, up-sells, offering of additional services including parking and events, donations, and sponsorships relating to venues and events
Proveedor de servicios de aplicaciones (ASP) con software para su uso por parte de vendedores y centros en relación con la compra de billetes por parte de clientes, gestión de inventarios de billetes, gestión de comunicaciones con clientes, gestión de centros de llamadas y gestión de anuncios, oferta de servicios adicionales incluyendo aparcamiento y eventos, donaciones y patrocinios relacionados con lugares de celebración y eventos

Outsourcing,On-site management, Call centre services
Servicios de subcontratación,Gestión in situ, Servicios de un centro de llamadas

Providing and managing call centres
Acceso a centros de llamada y su gestión

Technical services for a telecommunications call centre, namely, call flow optimization, toll free number optimization, basic computer telephony integration, command centre mentoring, call centre workforce management services, the design of interactive voice response systems and voice web browsers, customer profiling and routing systems, call centre consolidation, call centre measurements and speech processing assessment, and call centre audits
Servicios técnicos para un centro de llamada de telecomunicaciones, en concreto, optimización de flujo de llamadas, optimización de números sin cuota, integración de telefonía informática, orientación de centros de mando, servicios de gestión de la mano de obra de centros de llamada, el diseño de sistemas de respuesta por voz interactiva y exploradores de la web por voz, trazado de perfiles de clientes y sistemas de encaminamiento, consolidación de centros de llamada, mediciones de centros de llamadas y valoración de proceso de discursos y auditorías de centros de llamada

The key functionality areas will include call centre and service management, IT service management, asset management, business analytics and reporting, relationship management and project management.
Las esferas de operación básicas incluirán el centro de llamados y la gestión de servicios, la gestión de servicios de tecnología de la información, la gestión de bienes, el análisis de procesos empresariales y la presentación de informes, la gestión de las relaciones y la gestión de proyectos.

Call centre services, namely product advice (advertising) and/or order placement, invoice management and/or claims management (e-commerce) via call centres
Servicios de un centro de llamadas, en concreto asesoramiento del producto (publicidad) y/o recepción de pedidos, tramitación de facturas y/o reclamaciones (comercio electrónico) a través de un centro de llamadas

Under the old Jails Act, the Minister was directly responsible for the administration of the Act, and the jailer (now called the centre manager), in carrying out duties for the care, custody and discipline of inmates, reported directly to the Minister
Según la antigua Ley sobre cárceles, el Ministro era responsable directo de la ejecución de la Ley y el jefe de la cárcel (ahora denominado administrador del centro), que se ocupaba del cuidado, la custodia y la disciplina de los reclusos, dependía directamente del Ministro