claiming race oor Spaans

claiming race

naamwoord
en
(horse racing) A race in which the competing horse can be claimed by anyone at the specified claiming price for the race.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carrera de reclamación

Hey, Ace, what is a claiming race?
Oye, Ace, ¿qué es una carrera de reclamación?
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ladies and gentlemen, this next race is a claiming race for $ 6,500 for three-year-olds and up.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They do mostly claims races.
gestionar las solicitudes de opiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a matter of fact, you were riding claims races last week.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A claims race?
annas por tres # annas por dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a claiming race for $#, # for three-year-olds and up
de Joe Bennet, ok?OpenSubtitles OpenSubtitles
Hey, Ace, what is a claiming race?
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know what a claims race is?
Jason, tengo que decirte algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies and gentlemen, this next race is a claiming race for $#, # for three- year- olds and up
Es el momento para una sonda gástricaopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, by the way, I think Rainbow's ready to enter the maiden claims race next week.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll buy a cheap horse, pump him up with cheap steroids, and put him on a claims race.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they're off at Keystone, $ 15,000 claiming race.
Además, el Consejo ha presentadouna rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They do mostly claims races
Hay algo flotando en el aguaopensubtitles2 opensubtitles2
This is a claiming race for $#, # for #- year- olds and up
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosopensubtitles2 opensubtitles2
You see, this is what they call a claiming race.
Ahora me voyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lawrence said their practice is to put ringers in claiming races a couple of times a week.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaLiterature Literature
They' il buy a cheap horse, pump him up with cheap steroids, and put him on a claims race
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioopensubtitles2 opensubtitles2
Eric, how could you enter her horse in a claims race when you know how much it meant to her?
¡ Avancen!SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can also advice you at the time of a purchase to claim race (where the horses are to be sold).
Bueno, ¿ quieres probar?Common crawl Common crawl
Claims of races having different intelligence were used to justify colonialism, slavery, racism, social Darwinism, and racial eugenics.
Se marchó hace un rato, viejoWikiMatrix WikiMatrix
Firstly, how can we talk about racism when we claim that races do not exist?
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaEuroparl8 Europarl8
If neal picks foster, he can't claim cross-race I.D.
Eso no es valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The authors of the study claim that race was assigned randomly to the resumes.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaLiterature Literature
1932 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.