common agricultural policy of the EU oor Spaans
common agricultural policy of the EU
en
The set of regulations and practices adopted by member countries of the European Community that consolidates efforts in promoting or ensuring reasonable pricing, fair standards of living, stable markets, increased farm productivity and methods for dealing with food supply or surplus. (Source: CNI)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política agrícola común
en
The set of regulations and practices adopted by member countries of the European Community that consolidates efforts in promoting or ensuring reasonable pricing, fair standards of living, stable markets, increased farm productivity and methods for dealing with food supply or surplus. (Source: CNI)
es
Conjunto de regulaciones y prácticas adoptadas por los países miembros de la Comunidad Económica Europea que consolida esfuerzos en promover o asegurar la tasación razonable, estándares justos de vida, mercados estables, productividad creciente de la granja y los métodos para ocuparse del suministro o del exceso de alimentos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then there is the common agricultural policy of the EU.
En los años #, #, #, # y #, y con relación a Guinea-Bissau: ¿Puede decir la Comisión qué programas ha desarrollado o desarrolla la Unión Europea con este país? ¿Qué fondos se les han asignado? ¿Cuál es la duración prevista de cada programa? ¿Qué resultados han obtenido dichos programas y qué evaluación se ha hecho de su éxito o su fracaso? ¿Qué desarrollo particular destaca en cada uno de ellos?Europarl8 Europarl8
We should always take this into account when drafting the common agricultural policy of the EU.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesEuroparl8 Europarl8
· Cross-compliance measures under the Common Agricultural Policy of the EU; and
Esas fueron sus palabras al partirEurLex-2 EurLex-2
The Ministry of Agriculture contributes to development of rural areas mainly through implementation of support measures of the Common Agricultural Policy of the EU.
Me mandan a lo que seaUN-2 UN-2
Opinion of the Committee of the Regions on "The regional implications of the Common Agricultural Policy on enlargement of the EU"
Yo voy enseguidaEurLex-2 EurLex-2
The Ministry of Agriculture and Forestry suffers from not having the ASNS in place which would facilitate the implementation of the common agricultural policy of the EU in future.
Mamá, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
The initiative considered the Reform of the Common Agricultural Policy (CAP) of the EU and current or upcoming free trade agreements under the Barcelona Process.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de serviciocordis cordis
The Common Agricultural Policy (CAP) of the EU has had its own set of problems and, despite many reforms, it remains somewhat problematic.
Oh là là!Estais preciosas!cordis cordis
Simplification of the Common Agricultural Policy (CAP) is part of the EU's overall strategy for better regulation.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidadesde producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesConsilium EU Consilium EU
changes, particularly mandates for the use of agrofuels, the reform of the Common Agricultural Policy of the EU, or changes in the regimes governing international trade in agriculture or intellectual property rights, per definition, could not be considered in those forecasts.
Hazte un favorUN-2 UN-2
having regard to its opinion on The Regional Implications of the Common Agricultural Policy on Enlargement of the EU (CdR 416/2000 fin)(1);
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteEurLex-2 EurLex-2
Assessment of the Commission ’ s supervisory role 37 Summary of key risks and weaknesses identified Risks in agriculture relate to fields, to animals and to farmers 89 The common agricultural policy of the EU is implemented through the funds of EAGF and EAFRD.
Por Internetelitreca-2022 elitreca-2022
A closer look at revenue and spending areas 20 Agriculture: market and direct support € 45.0 billion What we audited This spending area covers the European Agricultural Guarantee Fund ( EAGF ), one of the two main instruments of the common agricultural policy of the EU.
Lavadores de ventanaselitreca-2022 elitreca-2022
In addition, policy changes, particularly mandates for the use of agrofuels, the reform of the Common Agricultural Policy of the EU, or changes in the regimes governing international trade in agriculture or intellectual property rights, per definition, could not be considered in those forecasts
Cúbrelos, hermano, cúbrelosMultiUn MultiUn
With the coming reform of the Common Agricultural Policy of the EU and the liberalization expected to result from the WTO negotiations, the least developed countries preferences will erode and, according to the Danish survey, the result may be a net loss of welfare, especially for Sub-Saharan Africa.
Tenga cuidado, GenevieveUN-2 UN-2
With the coming reform of the Common Agricultural Policy of the EU and the liberalization expected to result from the WTO negotiations, the least developed countries preferences will erode and, according to the Danish survey, the result may be a net loss of welfare, especially for Sub-Saharan Africa
Soto está cansado de esperarMultiUn MultiUn
Agricultural statistics reflect the high degree of EU integration of agriculture, the importance of the common agricultural policy (CAP) in the EU budget and the essential role they have in the decision-making process of the CAP.
RemuneraciónEurLex-2 EurLex-2
Agricultural statistics reflect the high degree of EU integration of agriculture, the importance of the Common Agricultural Policy (CAP) in the EU budget and the essential role they have in the decision-making process of the CAP.
Suzanne, al teléfononot-set not-set
The Common Agricultural Policy (CAP) is one of the few truly EU common policies.
Llévalos al dentistaEurLex-2 EurLex-2
Historically, the question of the scope of EU harmonisation has often arisen in the field of common agricultural policy, considering the extensive and detailed action of EU law in that field.
Dame mi teléfonoEurlex2019 Eurlex2019
I share the opinion of the rapporteur and the Commission that statistics on crops are essential for the evaluation of the common agricultural policy and the management of EU markets in these goods.
Gracias, SargentoEuroparl8 Europarl8
Spending on the Common Agricultural Policy as a proportion of the EU's Gross Domestic Product (GDP) currently amounts to less than #.# %
Bueno, nadie es perfectooj4 oj4
Otherwise, if the situation persists after 2013, it will constitute de facto tolerance of two common agricultural policies on the territory of the EU.
Andrew, ¿ a dónde vas?Europarl8 Europarl8
The report praises the common agricultural policy, which was one of the worst EU mistakes ever.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoEuroparl8 Europarl8
2026 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.