continue findings oor Spaans
continue findings
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prorrogar los informes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have gone to many more movies together over the years, and I continually find her insights enlightening.
He soñado con irme a casa como un gran hombreLiterature Literature
I have to fix the damage of this cluster-fuck that we’re continually finding ourselves in.
Me iré en la mañanaLiterature Literature
As you continue to find joy wherever you are, joy will continue to find you.
Por eso somos gemelosLiterature Literature
Dag continued, finding it hard to comprehend how few of his old cronies remained.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!Literature Literature
THERMOCOMPRESSION The principle of thermocompression is continuously finding wider application in industry.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir elacoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresLiterature Literature
“I know you can—but we cannot continue finding trusted replacements for each one you question.”
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioLiterature Literature
Then there are all the booksellers and librarians who continually find new readers for me.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
As a commercial writer, I continually find creative guidance in your magazine.
los gastos de misionesjw2019 jw2019
Unfortunately, those dark and destructive forces continued find to support outside Afghanistan from extremists, fanatics and terrorist elements.
Siempre fue del presidenteUN-2 UN-2
At Amnesty, we are continually finding new ways to stop our website being blocked in China.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialamnesty.org amnesty.org
If they continue finding ways to counteract it, we'll have no defense.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The club members are continually finding fresh evidences of Mrs.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleLiterature Literature
Men continually find new ways to kill men.”
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
And, of course, Bruce keeps calling Hildy from the various police stations in which he continually finds himself.
Qué bonitos recuerdos me trae esoLiterature Literature
'Mathematicians,’ he continued, 'find the same enjoyment in their studies that chess players find in chess.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
Well, I've got to hand it to you Neal, you continually find new ways to humiliate your family.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One is continually finding out that she is quite ignorant of some little matter which everybody else knows.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
“Others,” Ash continues, “find more accepted ways to hold on to the past.
Déjamelo a míLiterature Literature
Men continually find new ways to kill men.""
Llevo contados # azotesLiterature Literature
We will continue finding common ground in this matter at expert level.
Te hizo caer cierto- Uf!mid.ru mid.ru
You will have to continuously find the workers, since annual turnover rates typically exceed 100 percent.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
The right view of pioneering will enable one to continue finding real joy in this service.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "jw2019 jw2019
Vean, I continue finding that * the Snap * Cup... really works.
Mi papá va a amar este FestejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One continually finds newspaper articles that reduce the m atter to personal enmity between Stalin and Trotsky.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreLiterature Literature
And men and women do, continually find ways of resisting these definitions.
El ganador en RockinghamLiterature Literature
30606 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.