default on contract obligations
incumplir las obligaciones contractuales
contract obligation oor Spaans
contract obligation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
obligación contractual
These internal migrants did not have a right to make contracts and demand the fulfilment of contract obligations.
Estos migrantes internos no tenían derecho a celebrar contratos ni a exigir el cumplimiento de obligaciones contractuales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, legally disabled persons may acquire rights and contract obligations through the legal representatives stipulated by law"
Una homologación civil de tipo; oMultiUn MultiUn
Service and works contracts: obligations relating to employment protection provisions and working conditions
¿ Estás cómodo?EurLex-2 EurLex-2
These internal migrants did not have a right to make contracts and demand the fulfilment of contract obligations.
Lavadores de ventanasUN-2 UN-2
The EESC approves the provision of specific information and contract obligations covering:
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoEurLex-2 EurLex-2
“I report on you, as my contract obliges me to do.”
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
‘I don’t believe you do: I signed a contract obliging me to work at the shop.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
Certainly there is nothing in the written contract obligating you to pay him.
A algunos les gusta estoLiterature Literature
Edith was a pioneer and also still had some contract obligations as an opera singer.
Debiste decírmeIo hace añosjw2019 jw2019
- contract obligations regarding quality;
Majestad, soy Luis XVIEurLex-2 EurLex-2
Member States shall take all necessary measures to verify fulfilment of contract obligations.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaEurLex-2 EurLex-2
There may be contract obligations to fulfill, equipment to sell, and so on.
Zee, que sigan avanzandoLiterature Literature
Do you know what that contract obligated the company to do?”
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
To fulfill contract obligations to Sanctuary, Megadeth released the compilation album Still Alive... and Well?.
No le diré que no a esoWikiMatrix WikiMatrix
For one thing, our contract obliges us to do it.”
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
Hence, ensuring vendor performance of contract obligations in respect of timely delivery is imperative.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaUN-2 UN-2
Article 27 - Service and works contracts: obligations relating to employment protection provisions and working conditions
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?EurLex-2 EurLex-2
and transfers to settle financial contract obligations,
Pues no funcionoUN-2 UN-2
"Maybe-""Listen, there are other reasons besides contract obligation."
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
Article 27 - Service and works contracts: obligations relating to employment protection provisions and working conditions
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesEurLex-2 EurLex-2
It is, however, a great challenge to ensure that the contracted obligations are respected even by non-democratic regimes.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranUN-2 UN-2
The Member States therefore no longer have the right to contract obligations with third countries which affect these rules.
de # de julio deEurLex-2 EurLex-2
Article 30 Service and works contracts: obligations relating to taxes, environmental protection, employment protection provisions and working conditions 1.
¿ Cuánto tiempo?not-set not-set
Juridical persons are fictitious persons capable of exercising rights and contracting obligations and of being represented judicially and extra-judicially"
Hiko.-La linternaMultiUn MultiUn
The contract obliged the claimant only to deliver “ex factory” while it was up to the defendant to take delivery.
Algo ha sucedidoUN-2 UN-2
The contract obliged the claimant only to deliver “ex factory” while it was up to the defendant to take delivery
De la cadena WNTWMultiUn MultiUn
46557 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.