Senior Court Records Assistant
auxiliar principal de expedientes
court record oor Spaans
court record
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
archivo judicial
Clerk, tell marshal Caciottelli to meet me in court records office.
Greffier, dígale al sargento que venga a verme al archivo judicial.
autos
The contents of the police and court records support this position.
El atestado policial y los autos corroboran esta afirmación.
expediente judicial
Establish reliable storage and retrieval of court records
Establecer sistemas fiables de almacenamiento y recuperación de expedientes judiciales
sumario judicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Court record
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
archivo judicial
Clerk, tell marshal Caciottelli to meet me in court records office.
Greffier, dígale al sargento que venga a verme al archivo judicial.
expediente judicial
The Section was also involved in the establishment of the Court Records Database.
Además, la Sección participó en el establecimiento de la base de datos de expedientes judiciales.
sumario judicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also had a couple signatures to collect for the court records, concerning their marriage.
Créeme, hijoLiterature Literature
The court record must include all documentation and material related to the processing and adjudication in the procedure.
Necesito su expedienteUN-2 UN-2
· Sexually abused children – Reported cases are available from the court records
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?UN-2 UN-2
Haynes'juvenile court record lists you as amicus curiae:
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All there is is some scattered testimony and depositions, but the court records themselves plumb disappeared.”
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheLiterature Literature
Maybe so, but, Barbara, court records tell us that Johnnie assaulted you on... _
Saquen a estos tiposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's clean except for a sealed court record from 1988.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The town’s old court records were not available.
Y si la fe significa nunca entender completamenteel plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaLiterature Literature
Access to court records
Luisa, ¿ me dices qué pasó!EuroParl2021 EuroParl2021
The new website includes research tools and databases, such as the Tribunal's Court Records Database
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?MultiUn MultiUn
Changing his mind, he decided to look at the court records after all.
Escuchen lo que he decididoLiterature Literature
Her resources as a police officer could have gained her access to all manner of court records.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!Literature Literature
Eleven General Service (Other level) posts are proposed for international secretaries/court recorders
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASMultiUn MultiUn
Yep, according to court records, the father changed his will just prior to his death.
Tráigame una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The state of Hamburg and its court records are no exception to this trend.
Esto funcionó muy bienLiterature Literature
Indicator: Availability of court records
Que entren otrosUN-2 UN-2
Difficulties were also experienced in the speedy preparation of a complete and accurate court record, causing delays.
La vida es una mierda, ¿ no?UN-2 UN-2
Why had the court recorded such a different version of events?
Pasa un año y ambos se reúnenLiterature Literature
“I’ll have photostatic copies made of this divorce decree and then we’ll chase down the court records.”
Para el viaje a casaLiterature Literature
However, the boy must have been mentioned in the court records.
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
• Software to analyse telephone records and other records, as well as assistance with regard to court recordings (art.
No es un problemaUN-2 UN-2
Many municipal and court records in Poland were kept in Latin until the seventeenth century.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.Literature Literature
‘The known facts of the case are on file in the court records and countless press clippings.
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
This is the first event in Isabella’s life that is fully described in court records.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
Establish reliable storage and retrieval of court records
Hola, GeneralUN-2 UN-2
11851 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.