informal cross-border trade
comercio de frontera · comercio transfronterizo no estructurado
cross-border trade oor Spaans
cross-border trade
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comercio exterior
Cross-border trade was affected by increased difficulties at the borders.
El comercio exterior fue afectado por las crecientes dificultades en las fronteras.
comercio transfronterizo
The missed opportunities for cross-border trade also have a negative impact upon European consumers.
Las oportunidades perdidas para el comercio transfronterizo tienen asimismo un impacto negativo en los consumidores europeos.
intercambio transfronterizo
Overall, cross-border trade opportunities are far from being fully utilised.
Globalmente, las posibilidades de intercambio transfronterizo distan mucho de estar siendo plenamente utilizadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- a stable legal and regulatory framework, notably for cross-border trading;
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
Experience has however shown that these usages are local without any impediment to cross border trade.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?EurLex-2 EurLex-2
This will also benefit cross-border trade and the development of the regions bordering Bulgaria.
¿ Dónde estás, amigo?not-set not-set
Subject: Cross-border trade by SMEs
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!oj4 oj4
Cross-border trading is on the table, as is reducing the value of quotas in Member States.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaEuroparl8 Europarl8
Cross-border Trade
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queEurLex-2 EurLex-2
However, the post-trade sector remains fragmented along national lines, making cross-border trades more costly.
Bueno, bueno, no te enojes tantoEurLex-2 EurLex-2
The missed opportunities for cross-border trade also have a negative impact upon European consumers.
No, no te mataránEurLex-2 EurLex-2
Technical obstacles continue to frustrate cross-border trade in goods:
Daisy, nacida en el añoEurLex-2 EurLex-2
� Public Opinion in Europe: Views on business-to-consumer cross-border trade, 14 November 2002.
¿ Ha estado en este sitio?not-set not-set
The VAT definitive system will strengthen the Single Market and create better business conditions for cross-border trade.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaEuroParl2021 EuroParl2021
Mick Harty talked of the cross-border trade in stallions and looked faintly murderous.
Joey, ¿ qué hacemos?Literature Literature
Instead of saving transaction costs and thus facilitating cross-border trade, international contracting may become even more complicated.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!UN-2 UN-2
Cross-border trade is an important way for them to benefit from the advantages of economies of scale.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielEurLex-2 EurLex-2
The weight and balance Sultani basic tool in cross-border trade in position at the Venice dükasına sync.
Creo que vieneCommon crawl Common crawl
Promoting development and growth of cross-border trade and business activities
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliastmClass tmClass
To promote economic activity and cross-border trade through improved land transport linkages
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el #de enero de # y el # de enero deMultiUn MultiUn
With these changes, cross-border trade is now a more realistic proposition.
Tenemos autorizaciónEurLex-2 EurLex-2
TSOs shall publish all relevant data concerning cross-border trade on the basis of the best possible forecast.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élEurLex-2 EurLex-2
Subject: Transmission charges and the distortion of cross-border trade
Un minuto no es tanto tiempoEurLex-2 EurLex-2
Transmission system operators (TSOs) shall endeavour to accept all commercial transactions, including those involving cross-border-trade.
También noté esoEurLex-2 EurLex-2
However it is still looking to improve cross-border trade within the union.
No hagas ningún ruidoWikiMatrix WikiMatrix
It will also be important for businesses in facilitating greater cross-border trade, particularly of course, for SMEs.
Tenga cuidado, GenevieveEuroparl8 Europarl8
Transmission system operators (TSOs) shall endeavour to accept all commercial transactions, including those involving cross-border-trade
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?oj4 oj4
TSOs shall endeavour to accept all commercial transactions, including those involving cross-border-trade
Trabajar con un amigooj4 oj4
7497 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.