deficiency judgment oor Spaans
deficiency judgment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fallo de deficiencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand, proceedings concerning other infringements leading to a deficient implementation of judgments could be based on Article 226 EC subject to the limits imposed by the force of res judicata of earlier judgments.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosEurLex-2 EurLex-2
In the Association’s judgment, this provision is deficient.
Aquí, con ScoobyUN-2 UN-2
The author states that, in cases where the lower court judgment reveals deficiencies as regards due process, the Norwegian Supreme Court has required that appeal rejections be reasoned.
Y Michael se encontró con su hijoUN-2 UN-2
he author states that, in cases where the lower court judgment reveals deficiencies as regards due process, the Norwegian Supreme Court has required that appeal rejections be reasoned
Nos separaronMultiUn MultiUn
Moreover, the Commission cannot be expected to mention all possible deficiencies in compliance with the judgment in its first and only formal communication.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26 In a judgment of 13 November 2007, the High Court of Justice in Northern Ireland decided on the measures to be taken to remedy the deficiencies established in its judgment of 7 September 2007.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSEurLex-2 EurLex-2
Certainly, a man who showed such deficiency in faith, courage and balanced judgment would not be Jehovah’s choice for the kingship.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verjw2019 jw2019
These include deficiencies in attention, impulsivity, risk-taking tendencies, immature judgment, and thrill-seeking tendencies.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrCommon crawl Common crawl
A number of judgments from the ECtHR have highlighted deficiencies in some prisons within the EU[24].
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaEurLex-2 EurLex-2
Even after the decisions of the European Court on 12 December 2006, when it returned a judgment of deficient controls and failure to comply with the necessary measures to protect human rights, the European Union made only superficial changes.
¿ Pero disparan?Europarl8 Europarl8
However, in this case I consider that New Holland does not clearly identify the legal deficiencies in the reasoning of the contested judgment.
¿ Te duele la mano?EurLex-2 EurLex-2
Erroneous interpretation and infringement of the principles of good administration and of legal certainty on account of deficient reasoning in the judgment under appeal in the section concerning the obligation to state reasons for unfavourable administrative acts adopted by institutions of the European Union.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #,# y # y en el anexoEurLex-2 EurLex-2
The judgment is thus contradictory and the grounds are deficient.
Gracias, HarveyEurLex-2 EurLex-2
The ground of appeal will be well-founded if the General Court’s reasoning is deficient and it forms the basis for the judgment.
Tampoco es tan duroEuroParl2021 EuroParl2021
55 Since the reasoning on which the Court of First Instance based itself in rejecting the argument put forward by the applicant is complete and sufficient, the third plea, alleging deficient reasoning in the contested judgment, must be rejected.
autoridad expedidoraEurLex-2 EurLex-2
This practice suggests that the status of Article 228(2) EC as a lex specialis vis-à-vis Article 226 EC is to be confined to actions expressly relating to the deficient implementation of a first judgment under Article 226 EC.
Me siento tan bien por habértelo dichoEurLex-2 EurLex-2
If the petition does not "waive a deficiency" judgment, you can get six months in the home.
Hijo, ten cuidadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reducing the Chances of a Deficiency Judgment
¿ Acerca de ustedes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A deficiency judgment is only good for two years.
Siempre me alegra ayudar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Getting the help that you need with your foreclosure deficiency judgment
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In that case, the mortgage holder could only obtain a deficiency judgment of $1,000.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avoid the Dreaded Deficiency Judgment.
Sal de tu jaula AhoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other words, there would be no deficiency judgment.
¿ Pan tostado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A deficiency judgment is a court record that says you owe money to the bank or lender.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even if your car does end up being repossessed, filing bankruptcy can discharge any deficiency judgments.
Roger Nixon, del InquisitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
352 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.