disguised unemployment
desempleo encubierto · desempleo invisible · desempleo oculto · paro encubierto · subempleo
disguised oor Spaans
disguised
en
Simple past tense and past participle of disguise.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disfrazado
Our virtues are, most often, only disguised vices.
Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados.
disfrazada
Our virtues are, most often, only disguised vices.
Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados.
disimulada
Tom wonders if the painter will be able to disguise the small holes in the walls.
Tom se preguntaba si el pintor será capaz de disimular los pequeños agujeros en las paredes.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
disimulado · encubierta · enmascarado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His delegation therefore held, like some members of the Commission, that practitioners and depositaries needed guidance on the form, timing and legal effects of reactions to “disguised reservations”.
Se viene la revolución, FangUN-2 UN-2
The matter of the catalyst's disguise was soon settled�and without turning him into a goat.
¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature
They’ve seen me and while I don’t think they paid too much attention to me in my disguises, I won’t take any chances.”
Pero había una cobija para perroLiterature Literature
It is a way of using food to help disguise or dispel uncomfortable feelings and inner voices.
ClavémoslaLiterature Literature
He left Costa Rica disguised as a Franciscan friar to avoid persecution.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadWikiMatrix WikiMatrix
Freddy resumed his digging in order to disguise his laughter.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?Literature Literature
The man's temporary title could never disguise that he was a purser.
Él siempre cancela su juegoLiterature Literature
Measures taken to manage the risk of a pest shall not be applied in such a way as to constitute either a means of arbitrary or unjustified discrimination or a disguised restriction, particularly on international trade.
No, quería darte las gracias por míeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 12 March 2007, the Committee received an additional case report from the Panel of Experts, relating to the presence of one white Antonov 26 aircraft on the military aprons of airports in Darfur, with the symbol “UN” painted on its left wing, which the Panel viewed as an attempt to disguise the aircraft as one operated by the United Nations.
Cómo se atreveUN-2 UN-2
He tries to explain: the disguise artist is interested in one person and one person only: Mark Schluter.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
I'm disguised.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the VECAI it is a fee for intellectual property rights in disguise.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall, within six months of the notification [...] approve or reject the national provisions involved after having verified whether or not they are a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on trade between Member States and whether or not they shall constitute an obstacle to the functioning of the internal market.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoEurLex-2 EurLex-2
She frantically tried to disguise it, both from Simon and from the spectators.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
She probably did it by sending malware disguised as an attachment...
Arreglas todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was the “tell” again, the body betraying the difficulty the brain felt in disguising the lie.
Te odia casi tanto como ama la guerraLiterature Literature
In other words, Poincaré regarded the axioms only as “definitions in disguise.”
Sé un poco de latínLiterature Literature
“And the American knew that every face is different and faces are easy to disguise.
Era distinto, ¿ no?Literature Literature
“The card you showed me—the Fool, the boy who looked like a girl in disguise—he . . . or she is my enemy.”
Porque estás muertoLiterature Literature
Such measure shall not constitute a disguised restriction on transit.
Tú no quieres luchar conmigoEurLex-2 EurLex-2
He rises, leans over to take the meerkat's paw, and walks off, soon disguised, hidden by the crowds.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
She thought that if she traveled disguised as a man, she would avoid a number of problems.
Un libro antiguoLiterature Literature
She suggested we disguise ourselves as a tour group
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behind the desk there sat another man in disguise, and other figures with their faces covered stood about the room.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
At the lover' s mercy.A thousand times better to go to Montriveau' s at night, in a cab, disguised, than sending your carriage in broad daylight
Todos nosotros salimosopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.