do the splits oor Spaans

do the splits

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abrirse de piernas

For what it's worth, you are welcome to do the splits On my team anytime.
Por si sirve de algo, es bienvenida a abrirse de piernas en mi equipo cuando sea.

hacer el spagat

Really, we were only trying to do the splits.
En serio, solo tratábamos de hacer los spagats.

Soortgelyke frases

to do the splits
abrirse de piernas · hacer el spagat

voorbeelde

Because, how many jobs really ask you to do the splits?
¿En cuántos trabajos piden acrobacia?

I wanna sit next to that honey that was doing the splits.
Quiero sentarme junto a la miel que estaba haciendo las divisiones.

You can do the split ex vivo on the back table.
Podeis hacer la separación ex vivo en la mesa de atrás.

“Do the split—or the hit, if he gives us a chance do it all at once?”
—¿Proceder al reparto, o liquidarlo, si nos da ocasión a hacerlo todo a la vez?

You're just jealous'cause I can do the splits.
Sólo tienes envidia porque yo puedo abrirme de piernas.

You should have thought of that before doing the splits all over town!
Debiste haber pensado en eso antes de divertirte por todo el pueblo.

Burke, when we come back here and we do the split, it's party time for everybody, right? ( Gunshot )
Burke, cuando volvamos aquí y hagamos el reparto, es tiempo de fiesta para todo el mundo, ¿verdad?

Travis came out doing the splits.
Travis salió abriéndose de piernas.

Where did you learn to do the splits?
¿Dónde aprendió a abrirse de piernas así?

Just picture that snake doing the splits.
Sólo imaginate a esa víbora haciendo un splits.

Really, we were only trying to do the splits.
En serio, solo tratábamos de hacer los spagats.

How do you do the splits?
¿Cómo hiciste los split?

When the atoms do the splits.
Cuando los átomos se separan.

then jump in the air like a cheerleader and land doing the splits.
Luego salte en el aire como un porrista y aterrice haciendo un splits.

Everyone was very impressed you can still do the splits.
Todo el mundo estaba muy impresionado aun puede hacer las divisiones.

You' re just jealous ' cause I can do the splits
Sólo tienes envidia porque yo puedo abrirme de piernas

I mean, I don't know if I can do the splits, but...
No sé si puedo abrirme de piernas, pero-

I would like to see a football player do the splits on top of a human pyramid.
Me gustaría ver a un jugador de fútbol abrirse de piernas en la cima de una pirámide humana.

We were all agreed that we would do the split a bit later
Todos estuvimos de acuerdo en hacer el reparto un poco más tarde

Ashley's doing the splits for a cigarette.
Ashley esta repartiendo los cigarrillos.

That’s what happens with ‘Let’s Do the Split’: we all finish at different times.
Justo lo que nos sucede con «Let’s Do the Split»; cada una acaba a su aire.

She goes, "Mom, everyone can't do the splits."
Y me dice: "Mamá no todos pueden abrirse de piernas como las gimnastas."

Remind me never to do the splits again.
Recuerdame que no haga más

Clicking into Snapchat, a photo awaited Frankie: Miguel doing the splits.
En la aplicación de Snapchat, una foto aguardaba a Frankie: Miguel haciendo el espagat.

I've got girls who can do the splits, they can cut hair, but I don't have a star.
Tengo chicas que se abren de piernas, que cortan pelo, pero no tengo una estrella.