end-to-end system oor Spaans

end-to-end system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema integrado

Termium

sistema integral

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Location where the IBNS may be opened (for end-to-end systems)
¿ Qué esperaba, teniente?EurLex-2 EurLex-2
iii) Location where the IBNS may be opened (for end-to-end systems)
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.EurLex-2 EurLex-2
CommScope provides virtually everything needed for a consistent, high-performance, end-to-end system.
Es mi vida privadaCommon crawl Common crawl
It's an end-to-end system that lets you create, preview, test, serve, and pull reports on your rich media ads.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?support.google support.google
This integrated end-to-end system was then implemented to provide tele-education services to remote rural areas and maritime users.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujerescordis cordis
The activities shall include, amongst others, the maintenance and evolutions of algorithms, the operational quality control and the end-to-end system performance monitoring.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente Reglamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A General Service (Other level) Test Specialist for six months to prepare test scenarios and carry out end-to-end system tests of the laissez-passer system;
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?UN-2 UN-2
b) A General Service (Other level) Test Specialist for six months to prepare test scenarios and carry out end-to-end system tests of the laissez-passer system
Está igual como era antes, ¿ no?MultiUn MultiUn
NUADU and its pilot sites - presented on 18 and 19 October at the annual Information Technology for European Advancement (ITEA 2) symposium - want to develop 'end-to-end' systems.
¿ Quién se queda con la tuya?cordis cordis
"A strategic thinker has a mental model of the complete end-to-end system of value creation, his or her role within it, and an understanding of the competencies it contains."
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosWikiMatrix WikiMatrix
The coastal module of GOOS is planned to be an end-to-end system (measurements-data management-analysis), sustained in perpetuity, integrated (physical, biological and chemical measurements and data processing) and user-driven.
¿ Quién diablos eres?UN-2 UN-2
The coastal module of GOOS is planned to be an end-to-end system (measurements-data management-analysis), sustained in perpetuity, integrated (physical, biological and chemical measurements and data processing) and user-driven
Ahora voy a quitarle la última vendaMultiUn MultiUn
A generic end to end provisioning system aimed at infrastructure operators.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?Common crawl Common crawl
End-to-end (E2E) systems include Punchscan, ThreeBallot and Prêt à Voter.
¿ Esto es normal?WikiMatrix WikiMatrix
This entire process chain is supported by end-to-end IT systems.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoCommon crawl Common crawl
So, we believe that in those regions of the world where the population is large, and there's an infrastructure that can provide it, that a local, integrated, end-to-end system is really critical for its success.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránted2019 ted2019
So, we believe that in those regions of the world where the population is large, and there's an infrastructure that can provide it, that a local, integrated, end- to- end system is really critical for its success.
Sí. lo haces todo el tiempoQED QED
Building on existing mechanisms and the updated GCOS requirements for essential climate variables, the architecture called for an end-to-end system involving mission contingency planning, data provision and access, product generation, data stewardship and related training.
¡ Cierra los ojos!UN-2 UN-2
In September 2015, the NGMN published a Q&A about 5G: What will 5G allow us to do compared with today? 5G will be an end-to-end system environment to enable a fully mobile and connected society.
Que debíamos intentar de nuevo el busWikiMatrix WikiMatrix
This long-running pattern of tenaciously investing in technical innovation and complete end-to-end system design and manufacture created technically excellent computers, but meant that Apricot was slow to adapt as the worldwide market grew and changed.
¿ Crees que puedo ser modelo?WikiMatrix WikiMatrix
Satellite telecommunications - end-to-end satellite telecommunications systems for mobility applications; - convergence and integration of satellite telecommunications with GMES; - end-to-end satellite telecommunications systems for telemedicine applications; - market assessment and cost benefits.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de servicioscordis cordis
The architecture calls for an end-to-end system for the delivery of long-term and sustained space-based observations of the climate system, including a constellation of research and operational satellites, a broad, open data-sharing policy, provisions for data stewardship and contingency planning.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirUN-2 UN-2
2638 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.