16 Days of Activism Against Gender Violence
16 Días de Activismo contra la Violencia de Género
gender violence oor Spaans
gender violence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
violencia de género
es
tipo de violencia física o psicológica ejercida contra cualquier persona sobre la base de su sexo o género
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
National Strategy on Gender Equality and the Eradication of Domestic Violence
Estrategia Nacional sobre la Igualdad entre los Sexos y la Erradicación de la Violencia Doméstica
gender-based violence
violencia contra la mujer · violencia de género · violencia por razón de género · violencia sexista
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Workshops and basic courses on gender violence;
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoUN-2 UN-2
The national “16 Days against Gender Violence” campaign in 2002 was conducted on an even broader scale.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisUN-2 UN-2
Implement a strategy to address domestic and gender violence
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasMultiUn MultiUn
The presence of female officers enhances confidentiality and ease in reporting sexual and gender violence cases.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoUN-2 UN-2
The Office was replaced in # by the Government Office on Gender Violence, within the same ministry
Cuidado con la cabezaMultiUn MultiUn
Moreover, some forms of public and private gender violence form a mutually reinforcing vicious cycle.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
Text as a whole excluding the words ‘establish a European inter-gender violence monitoring centre and’
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosEurLex-2 EurLex-2
Ten per cent of men in prison were there for gender violence.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?UN-2 UN-2
Health Action on Gender, Violence and Life Cycle
Imaginen que es un hombreUN-2 UN-2
Proposals for strengthening outpatient care centres for women and their children in situations of family and gender violence
Y este hombre en la colina los viene a salvarUN-2 UN-2
Calls for the ECRIS to give a prominent place to records of gender violence
Dame mi teléfonooj4 oj4
The Plenipotentiary also took up initiatives organized in the scope of “16 Days Against Gender Violence”.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?UN-2 UN-2
Women who are subjected to enforced disappearance are particularly vulnerable to sexual and other forms of gender violence.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónUN-2 UN-2
Screenshot from Al Jazeera: “Miss Peru contenders turn pageant into gender violence protest.”
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásgv2019 gv2019
Control of Emotional Behavior: A View of Criminal Responsibility against Gender Violence
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!scielo-title scielo-title
” * Tomorrow there will be a demonstration against gender violence along the Santo Domingo boardwalk.
Eran sumamente ricosLiterature Literature
Drafting of a new United Nations international convention concerning gender violence.
Es posible conciliar los intereses de ambos.UN-2 UN-2
Botswana commended progress made by Zambia in legislating on gender violence and human trafficking.
No puedo creer que su mujer se hayaido con élUN-2 UN-2
The report mentions the existence of care centres and shelters to treat victims of domestic and gender violence.
Vamos a disparar un pocoUN-2 UN-2
This is the first time that a quantitative survey on gender violence has been undertaken in the region
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).MultiUn MultiUn
It is an integrated and specialized service for victims of gender violence provided by the Santanyí Town Hall.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaCommon crawl Common crawl
That segregation is in the origin of gender violence, ranging from its concealed social forms to criminal forms.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoUN-2 UN-2
Paraguay commended progress in development, gender violence, disabilities and children, and the de facto moratorium on executions.
Su MajestadUN-2 UN-2
· Developing units for comprehensive assessment of gender violence;
Los Estados miembrosUN-2 UN-2
The eradication of gender violence has been one of the main activities of local Governments
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralMultiUn MultiUn
62123 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.