jewish oor Spaans

jewish

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

judaico

adjektiefmanlike
GlosbeWordalignmentRnD

judío

adjektiefmanlike
The people with non-Jewish partners: the'married out'table.
La gente con cónyuges no judíos la mesa de los " mal casados ".
English—Spanish

judía

naamwoordvroulike
The people with non-Jewish partners: the'married out'table.
La gente con cónyuges no judíos la mesa de los " mal casados ".
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jewish

/ˈdʒuː.ɪʃ/ adjektief, eienaam
en
Being a Jew, or relating to Jews, their religion or their culture.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

judío

adjektiefmanlike
en
of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture
The people with non-Jewish partners: the'married out'table.
La gente con cónyuges no judíos la mesa de los " mal casados ".
en.wiktionary.org

judaico

adjektiefmanlike
en
Of or relating to Jews or Judaism.
es
Perteneciente o relativo a los judíos o al judaísmo.
omegawiki

israelita

adjective noun
en
Of or relating to Jews or Judaism.
es
Perteneciente o relativo a los judíos o al judaísmo.
omegawiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hebreo · israelí · judía · hebraico · hebráico · hebraica · hebrea · judaica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Joint Distribution Committee for Relief of Jewish War Sufferers
AJJDC · Comité Mixto Norteamericano Judío de Distribución
I'm Catholic, while Debbie is Jewish
soy católico, mientras que Debbie es judía
Jewish Agency for Israel
Agencia Judía
Jewish Ghetto Police
Policia del gueto judío
Jewish Military Union
Żydowski Związek Wojskowy
International Council of Jewish Women
Consejo Internacional de Mujeres Judías
Jewish New Year
Rosh Hashaná
On the Jewish Question
Sobre la cuestión judía
Jewish Legion
Legión Judía

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The legal basis for the safety zones was the “formal undertakings” of the Jewish and Arab authorities, made on 9 and 17 May 1948, and an agreement between ICRC and the Jewish and Arab authorities concluded in May 1948.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadUN-2 UN-2
The objective of that policy was to “Judaize” Arab East Jerusalem by increasing the number of Jewish inhabitants, thereby altering the demographic composition of the city’s population.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaUN-2 UN-2
It referred to non-Jews or anyone outside the Jewish covenant.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasLiterature Literature
He was a staff writer for The New Yorker, and his writings were also published in: The New York Times, Jewish World Review, The Atlantic, The New Republic, Commonweal, and Enciclopedia dello Spettacolo.
Explicaciones de voto oralesWikiMatrix WikiMatrix
The people with non-Jewish partners: the'married out'table.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why wasn't he producing the Jewish lists?
No estoy muy seguroLiterature Literature
Jewish or not, he's Russian!
La Universidad me tiene totalmente confundidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great heroes has forged the jewish nation in faith.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please clarify the proceedings for the dissolution of a Jewish marriage, including whether consent is needed from both spouses.
¿ Qué problemas?UN-2 UN-2
We talked about Jesus’ being a Jew and about the fact that even though I was Jewish, I had become one of Jehovah’s Witnesses.
Todos la pasamos maljw2019 jw2019
My Jewish parents had me start learning ballet at an early age.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíojw2019 jw2019
Growing up in the East End, Aaronson was part of a group of friends who are today referred to as the Whitechapel Boys, all of whom were children of Jewish immigrants and shared literary and artistic ambitions.
Que duermas bienWikiMatrix WikiMatrix
They tell the century’s Jewish tale.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?Literature Literature
He helps us with the negro vote as well as the Jewish vote.
Esto no ha terminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder, then, that the Jewish religionists were getting jealous.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?jw2019 jw2019
His wife, Fanny, had a career as headmistress of a secular school for Jewish girls.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
I'm sorry Are you Jewish?
¡ Seis, siete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 In this work of adding to the inspired Hebrew Scriptures the apostle Paul was joined by other faithful Jewish Christians, such as Luke the physician, Mark, James and Peter.
¿ A eso lo llamas diversión?jw2019 jw2019
Pursuant to the law of 1952 on nationality, any Jewish immigrant had the right to Israeli nationality as soon as he or she arrived in Israel.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!UN-2 UN-2
It was almost impossible for Aryan women even to pronounce the word ‘Jewish’ at that time.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
Omar said darkly, “It’s a Jewish city just for the Jews.”
Es mi hijita!Literature Literature
Helmut manages to save Elsbeth, who is sentenced to die by the Diet because of her Jewish ancestry and her wealthy family, but in the present Volker kills her distant descendant, convinced that his actions can pull Helmut to his proper place in the time stream.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorWikiMatrix WikiMatrix
The Palestine Mandate was an explicit document regarding Britain's responsibilities and powers of administration in Palestine including 'secur the establishment of the Jewish national home', and 'safeguarding the civil and religious rights of all the inhabitants of Palestine'.
¿ Necesitas algo de ayuda?WikiMatrix WikiMatrix
You were her little Jewish pet.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
Interestingly, however, The Catholic Encyclopedia of 1908 supports Jewish tradition that it was indeed written by Solomon by observing: “Tradition, in harmony with the superscription, attributes the song to Solomon.
Deben apurarse, no hay mucho tiempojw2019 jw2019
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.