Joint Distribution Committee for Relief of Jewish War Sufferers
AJJDC · Comité Mixto Norteamericano Judío de Distribución
Jewish oor Spaans
Jewish
en
Being a Jew, or relating to Jews, their religion or their culture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
judío
en
of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture
The people with non-Jewish partners: the'married out'table.
La gente con cónyuges no judíos la mesa de los " mal casados ".
judaico
en
Of or relating to Jews or Judaism.
es
Perteneciente o relativo a los judíos o al judaísmo.
israelita
en
Of or relating to Jews or Judaism.
es
Perteneciente o relativo a los judíos o al judaísmo.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hebreo · israelí · judía · hebraico · hebráico · hebraica · hebrea · judaica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jewish
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
judaico
judío
The people with non-Jewish partners: the'married out'table.
La gente con cónyuges no judíos la mesa de los " mal casados ".
judía
The people with non-Jewish partners: the'married out'table.
La gente con cónyuges no judíos la mesa de los " mal casados ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The legal basis for the safety zones was the “formal undertakings” of the Jewish and Arab authorities, made on 9 and 17 May 1948, and an agreement between ICRC and the Jewish and Arab authorities concluded in May 1948.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!UN-2 UN-2
The objective of that policy was to “Judaize” Arab East Jerusalem by increasing the number of Jewish inhabitants, thereby altering the demographic composition of the city’s population.
Creo que llego tardeUN-2 UN-2
It referred to non-Jews or anyone outside the Jewish covenant.
Cooperación entre Estados de acogidaLiterature Literature
He was a staff writer for The New Yorker, and his writings were also published in: The New York Times, Jewish World Review, The Atlantic, The New Republic, Commonweal, and Enciclopedia dello Spettacolo.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteWikiMatrix WikiMatrix
The people with non-Jewish partners: the'married out'table.
Tal vez necesites ajustarte la narizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why wasn't he producing the Jewish lists?
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realLiterature Literature
Jewish or not, he's Russian!
Porqué sigues protegiendo a Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great heroes has forged the jewish nation in faith.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please clarify the proceedings for the dissolution of a Jewish marriage, including whether consent is needed from both spouses.
Echo de menos a mis amigosUN-2 UN-2
We talked about Jesus’ being a Jew and about the fact that even though I was Jewish, I had become one of Jehovah’s Witnesses.
¿ Acaso no Io entiende?jw2019 jw2019
My Jewish parents had me start learning ballet at an early age.
Elijan una palabrajw2019 jw2019
Growing up in the East End, Aaronson was part of a group of friends who are today referred to as the Whitechapel Boys, all of whom were children of Jewish immigrants and shared literary and artistic ambitions.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosWikiMatrix WikiMatrix
They tell the century’s Jewish tale.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIILiterature Literature
He helps us with the negro vote as well as the Jewish vote.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder, then, that the Jewish religionists were getting jealous.
Solo por una cosajw2019 jw2019
His wife, Fanny, had a career as headmistress of a secular school for Jewish girls.
Ya me veíajugando baloncesto con FergursonLiterature Literature
I'm sorry Are you Jewish?
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 In this work of adding to the inspired Hebrew Scriptures the apostle Paul was joined by other faithful Jewish Christians, such as Luke the physician, Mark, James and Peter.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedártelojw2019 jw2019
Pursuant to the law of 1952 on nationality, any Jewish immigrant had the right to Israeli nationality as soon as he or she arrived in Israel.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienUN-2 UN-2
It was almost impossible for Aryan women even to pronounce the word ‘Jewish’ at that time.
Anda errante mañana y nocheLiterature Literature
Omar said darkly, “It’s a Jewish city just for the Jews.”
Nuestro hijoLiterature Literature
Helmut manages to save Elsbeth, who is sentenced to die by the Diet because of her Jewish ancestry and her wealthy family, but in the present Volker kills her distant descendant, convinced that his actions can pull Helmut to his proper place in the time stream.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleWikiMatrix WikiMatrix
The Palestine Mandate was an explicit document regarding Britain's responsibilities and powers of administration in Palestine including 'secur the establishment of the Jewish national home', and 'safeguarding the civil and religious rights of all the inhabitants of Palestine'.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaWikiMatrix WikiMatrix
You were her little Jewish pet.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaLiterature Literature
Interestingly, however, The Catholic Encyclopedia of 1908 supports Jewish tradition that it was indeed written by Solomon by observing: “Tradition, in harmony with the superscription, attributes the song to Solomon.
Saldrás en año y mediojw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.