legal incapacity oor Spaans

legal incapacity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

incapacidad

naamwoordvroulike
Whosoever alleges the existence of legal incapacity is supposed to prove it.
Quienquiera que postule la existencia de una incapacidad jurídica deberá probarla.
Termium

incapacidad jurídica

Whosoever alleges the existence of legal incapacity is supposed to prove it.
Quienquiera que postule la existencia de una incapacidad jurídica deberá probarla.
Termium

incapacidad legal

vroulike
Ensuring regular review of the findings of legal incapacity — Jordan)
Las razones de la incapacidad legal se revisen periódicamente – Jordania)
GlosbeMT_RnD

inhabilidad jurídica

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a)in the event of the death or legal incapacity of the professional representative;
Estoy empapada.Está lloviendoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) in the event of the death or legal incapacity of the professional representative;
Saúl, escúchameEurLex-2 EurLex-2
in the event of the death or legal incapacity of the professional representative;
Ahora sí haremos negocioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– not being subject to a legal incapacity to vote;
Hace dos añosEurLex-2 EurLex-2
Legal incapacity
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?UN-2 UN-2
The legal incapacity regime, which will be discussed under article # of the Convention, is based on these provisions
¡ Señorita Potts!MultiUn MultiUn
These legal incapacity regimes are laid down by law for protection purposes.
Doug, cállateUN-2 UN-2
in the event of the death or legal incapacity of the professional representative
¿ Estás bien?eurlex eurlex
(a) in the event of the death or legal incapacity of the professional representative;
No expulsaría ningún casquilloEurLex-2 EurLex-2
(a) in the event of the death or legal incapacity of the procedural representative;
El reto del desarrolloEurLex-2 EurLex-2
b) Are not subject to any legal incapacity to vote, or disqualification under any enactment for register
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míMultiUn MultiUn
– is not subject to a legal incapacity to vote in Gibraltar at a European Parliamentary election (age apart);
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasEurLex-2 EurLex-2
in the event of the death or legal incapacity of the procedural representative;
Totalmente, claroEurLex-2 EurLex-2
c) Ensuring regular review of the findings of legal incapacity- Jordan
Yo- yo no sé lo que pasóMultiUn MultiUn
Articles # and # of the Civil Code, for example, deal with children's legal incapacity and lack of criminal liability
No tenemos mucho tiempo, bebeMultiUn MultiUn
Legal incapacity is defined in law in order to provide protection.
Sus ojos están girando en sus cuencasUN-2 UN-2
This first phase marked the completion of a long pro cess aimed at establishing their legal incapacity.
Hago mi trabajoLiterature Literature
The law establishes several legal incapacity regimes.
Sólo es un artículoUN-2 UN-2
490 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.