munition body oor Spaans
munition body
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cápsula de municiòn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among the things he'd shipped were munitions, body armor and jet fighter planes.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
It’s owned by the Dutch, and we’ve been assembling there a body of munitions you’d not believe.”
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
He reiterated Morocco's support for the negotiating mandate proposed by the European Union and stressed the importance of beginning a discussion on cluster munitions in multilateral bodies on disarmament
Tú no eres estoMultiUn MultiUn
He reiterated Morocco’s support for the negotiating mandate proposed by the European Union and stressed the importance of beginning a discussion on cluster munitions in multilateral bodies on disarmament.
Adora la música y eso se contagiaUN-2 UN-2
An explosion ripped out of the apartment upstairs, some munition on one of the bodies finally going up.
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "Literature Literature
The victims of mines and munitions explosions are looked after by the bodies set up for that purpose.
Diesel, te he encontrado una caja vocalUN-2 UN-2
The working group coordinators will explore to the extent possible practical collaboration in the context of the intersessional work programme of the Convention on Cluster Munitions with relevant bodies and actors with a view to optimizing results-oriented, practical, cost-effective and efficient working methods.
No podrá morder esto, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Apparatus for preventing or suppressing explosions or spontaneous ignition of munitions or rockets, namely a device activated by temperature or pressure to open a joint or outlet in the casing or body of the munitions or rocket
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!tmClass tmClass
It was also decided that the Working Group Coordinators will conduct their business with the aim of exploring to the extent possible, practical collaboration in the context of the intersessional work programme of the Convention on Cluster Munitions with relevant bodies and actors with a view to optimizing results-oriented, practical, cost-effective and efficient working methods.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]UN-2 UN-2
The main entity benefiting from the outcome of the project is the Russian Munitions Agency, which is the body in charge of the federal target program "Destruction of chemical weapons stockpiles in the Russian Federation".
Gracias, igualmenteEurLex-2 EurLex-2
There were bodies and shell-holes everywhere, overturned vehicles, buckled munitions carts.
Que le gusta vivir a lo grandeLiterature Literature
The UNEP report states that among the ordnance sighted at Ouireej were complete surface-to-surface missile bodies, as well as unexploded munitions and artillery rounds.
Estarás bienUN-2 UN-2
The UNEP report states that among the ordnance sighted at Ouireej were complete surface-to-surface missile bodies, as well as unexploded munitions and artillery rounds
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadMultiUn MultiUn
(a) Replacement of agent or of munition bodies;
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indeed the body of the report indicates that cluster munitions raise important issues under the rules of distinction, the prohibition of indiscriminate attacks and proportionality.
Me has contado mucho en nuestra primera citaUN-2 UN-2
Indeed the body of the report indicates that cluster munitions raise important issues under the rules of distinction, the prohibition of indiscriminate attacks and proportionality
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dMultiUn MultiUn
This decree empowered the unit to market weapons, munitions and ancillary equipment for public security bodies, private businesses, individuals and persons engaged in sporting and hunting activities, in keeping with the Federal Firearms and Explosives Act
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailMultiUn MultiUn
This decree empowered the unit to market weapons, munitions and ancillary equipment for public security bodies, private businesses, individuals and persons engaged in sporting and hunting activities, in keeping with the Federal Firearms and Explosives Act.
Llévalos al dentistaUN-2 UN-2
However, in November # the United Nations Environment Programme, assessing environmental hot spots in Iraq, reported that a scrapyard # kilometres south of Baghdad contained complete surface-to-surface missile bodies, as well as unexploded munitions and artillery rounds
Soy un hombre maduroMultiUn MultiUn
Japan would like to call upon all relevant international organizations to conduct successive on-site studies and further information gathering, and to provide their views on the effects that the use of depleted uranium munitions may have on the human body and the environment.
para ItaliaUN-2 UN-2
However, in November 2005, the United Nations Environment Programme, assessing environmental hot spots in Iraq, reported that a scrapyard 15 kilometres south of Baghdad contained complete surface-to-surface missile bodies, as well as unexploded munitions and artillery rounds.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoUN-2 UN-2
Japan would like to call upon all relevant international organizations to continue their on-site studies as well as to undertake further information collection and to submit their views, as appropriate, on the effects that the use of depleted uranium munitions may have on the human body and the environment.
Quizás era música a medio hacerUN-2 UN-2
The main body of the torpedoes were the same kind of bore-header cluster munitions that had ripped into the Waning Moon.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
The Republic of Moldova pleads for effective control by international bodies of the arms and munitions in the possession of the military and paramilitary structures in the territories under the control of separatist regimes, with special emphasis on their quantities, origins, modalities of delivery and transfer
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSMultiUn MultiUn
The Republic of Moldova pleads for effective control by international bodies of the arms and munitions in the possession of the military and paramilitary structures in the territories under the control of separatist regimes, with special emphasis on their quantities, origins, modalities of delivery and transfer.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásUN-2 UN-2
124 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.