not to forget to arrive early
no olvidar llegar temprano
not to forget oor Spaans
not to forget
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no olvidar
He reminded me not to forget my passport.
Él me recordó que no olvidara mi pasaporte.
no olvidarse
Look, it's normal not to forget your first love.
Mira, es normal no olvidarse de tu primer amor.
no se olviden
And please, please, I ask you not to forget to pray for me.
Y por favor, por favor, les pido que no se olviden de rezar por mí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was very insistent, told the nurse two or three times and made her promise not to forget.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?Literature Literature
I beg of you not to forget my good Rocinante, eternal companion of my wayfarings and my wanderings.'
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesLiterature Literature
It is well not to forget the unknown ones and the orphans.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
We can only try not to forget them and act in accordance with these moments.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
On 8 May this year, public speakers will remind us how important it is not to forget.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaProjectSyndicate ProjectSyndicate
She said not to forget to arrive home at six o’clock.
Yo me ofrecíLiterature Literature
The Princess made a deep curtsey and promised not to forget the eyes.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónLiterature Literature
Then he would get the strength to force himself not to forget his compromise.
No sé el códigoLiterature Literature
Remind me not to forget Jamie if we go anywhere.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to forget the Central Park views.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
You are what you are, Lee Walker, and you’d be wise not to forget it!
Y una de ellas es ser vieja y feaLiterature Literature
Today she has reminded me several times not to forget my note to you.’
Le está hablandoLiterature Literature
Christians are not to forget “the sharing of things with others.”
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provienejw2019 jw2019
You’d be wise not to forget,” someone behind him replied.
Muy bien, primero tenemos a AndyLiterature Literature
Not to forget that crazy phase... that film on prostitutes...
Joe necesito hablar contigoEn privadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a plea to other delegations not to forget the refugee situations in Africa
Es la vanguardia de StaleekMultiUn MultiUn
Today, we in Romania believe that it is our duty to know and not to forget.
Yo no planeé estoUN-2 UN-2
I mean, let's try not to forget it... but let's forget it at the same time.”
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
I promised a gift not to forget.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He closed his eyes and tried to record everything, tried not to forget or lose a single moment.
Por que el papà no necesita comida, cariñoLiterature Literature
Not to forget, but to move onwards, and make it a manageable part of your life.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
I would ask you not to forget the third point, the problems surrounding methods of detection and analysis.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraEuroparl8 Europarl8
‘Not to forget good will among men.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.Literature Literature
“And I’m asking you not to forget that I just declined.”
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadLiterature Literature
Basically, Hebrews 10:24, 25 calls upon Christians to meet together and not to forget doing so.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentojw2019 jw2019
48816 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.