offset policy (emissions trading) oor Spaans
offset policy (emissions trading)
en
Policy whereby emissions from a proposed new or modified stationary source are balanced by reductions from existing sources to stabilise total emissions. (Source: EPAGLO)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política compensatoria (negociación de emisiones)
en
Policy whereby emissions from a proposed new or modified stationary source are balanced by reductions from existing sources to stabilise total emissions. (Source: EPAGLO)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offset Policy
Escúchame atentamenteoj4 oj4
‘Welcomes additional measures to offset unavoidable emissions; calls on Parliament to develop further CO2 offsetting policies’
¿ Cómo está ella?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Offset Policy (7)
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadEurLex-2 EurLex-2
In the past, 18 Member States maintained offset policies requiring compensation (offsets) from non-national suppliers when they procured defence equipment abroad.
Siéntelo, siénteloEurLex-2 EurLex-2
No, affirmative action was put into place to offset policies that the United States Government implemented during slavery that affect us today.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This new offset policy will also apply to South African Airways where attempts to purchase seven new aircraft from Boeing were frozen pending the formalization of new offset rules.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEurLex-2 EurLex-2
This policy must now be offset by a policy on employment which assumes the same weight and the same importance.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Europarl8 Europarl8
6.2 Airborne transport has developed as a result of the liberalisation of the sector and the emergence of low cost airlines. However, the localisation of these companies has often been accompanied by the award of public subsidies which should in turn entail a requirement for the beneficiary companies to implement offset policies.
No se molesteEurLex-2 EurLex-2
They have been relying on printing money to offset their fiscal policies’ deflationary effects.
Trato de recordar los pasosProjectSyndicate ProjectSyndicate
A more usual multiplier is the monetary-policy offset multiplier of 0.5 or zero.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaNews commentary News commentary
This policy offsets our loss.
Bien, gracias, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If these policies are not relaxed or offset by more expansionary policies in the eurozone core, demand will remain depressed, discouraging further investment.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankProjectSyndicate ProjectSyndicate
Welfare policies try to offset the deficiencies of basic social policies, but they have not managed to achieve equal opportunities for children
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!MultiUn MultiUn
In particular, it will be crucial that fiscal consolidation measures remain in place and that their effects are not offset by other policies.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadEurLex-2 EurLex-2
Strengthening domestic demand, supported by more accommodative macroeconomic policies, will offset the expected slowdown in exports
El me recuerdaMultiUn MultiUn
You are tempted to use an active policy to offset these effects.
Será mejor que te muevasLiterature Literature
At the same time we find mixed results on the conditional effectiveness of monetary policy to offset contractions.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónscielo-abstract scielo-abstract
In this manner, the expansionary monetary policy has offset the dollar's appreciation.
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
Strengthening domestic demand, supported by more accommodative macroeconomic policies, will offset the expected slowdown in exports.
Follar- FollarUN-2 UN-2
In addition, the growth of disposable incomes will be restrained by weak labour market conditions, although this will be partly offset by fiscal policy measures
Es vulnerable, él lo sabeMultiUn MultiUn
In addition, the growth of disposable incomes will be restrained by weak labour market conditions, although this will be partly offset by fiscal policy measures.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadUN-2 UN-2
China grew by # per cent in # as a rise in domestic demand, supported by expansionary policies, offset some of the weaknesses in the external sector
Tiene una voz fantásticaMultiUn MultiUn
The COR thinks that the adverse impact of these policies on the regions should be offset by the Community's socio-structural policy.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaEurLex-2 EurLex-2
Moreover, most developing countries did not have the fiscal space needed to implement social policies to offset the crisis.
Hablan con Eugene DavisUN-2 UN-2
1095 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.