piece wage oor Spaans

piece wage

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

destajo

naamwoord
es
salario por unidad de obra
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

salario a destajo

es
salario por unidad de obra
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

piece-work wage
destajo · salario a destajo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, the use of individual piece wages can be counterproductive.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?Literature Literature
Let us now consider a little more closely the characteristic peculiarities of piece wages.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidLiterature Literature
Therefore, piece wage also varies, for it is the money expression of a determined working time.
Pues tal vez lo esLiterature Literature
The form of piece wages is just as irrational as that of time wages.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
Piece wage is, therefore, only a modified form of time wage.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
A concealed form of piece wages is the bonus system, which appeared in the American metal industry about 1870.
ClavémoslaLiterature Literature
Its labor force, relatively small but highly skilled, earns salaries rather than piece-rate wages.
No debe despertarLiterature Literature
Article 248 of the Labour Code specifies that in all non-agricultural public or private, lay or religious establishments, even those of an educational or charitable nature, the working hours of salaried employees or workers employed on the basis of time worked or work carried out (piece wage) may not exceed 40 hours per week.
O he hecho mal?UN-2 UN-2
In the private sector, the Labor Code recognizes payment of wages on piece-rate, time or task basis.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de losbeneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesUN-2 UN-2
THE SHEPHERD’S WAGES —THIRTY PIECES OF SILVER
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistojw2019 jw2019
(x) For piece rate workers, the wage is paid in accordance with the products done by workers.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoUN-2 UN-2
In the private sector, the Labor Code recognizes payment of wages on piece-rate, time or task basis
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMMultiUn MultiUn
And they proceeded to pay* my wages, thirty pieces of silver.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomajw2019 jw2019
And they proceeded to pay my wages, thirty pieces of silver.
Es un lugar preciosojw2019 jw2019
I have a contract here, Mister, for a three-piece suit with a wage garnishment clause in case of no payments.
O altos o magros o infladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, their iron law of wages was a piece of nonsense.
¡ Fueron los Pontipees!Literature Literature
Wages based on piece-rate must be determined in a way not resulting in discrimination among the employees
Sí, quería verloMultiUn MultiUn
Wages based on piece-rate must be determined in a way not resulting in discrimination among the employees.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteUN-2 UN-2
At the end of the probationary period, when they become the general staff, they shall receive minimum wage of # (fifty) per month; For piece rate workers, the wage is paid in accordance with the products done by workers
De cualquier manera, nos vemos CadieMultiUn MultiUn
Productive labour of rural women includes non-remunerated family labour (unpaid family work) and paid labour (wage labour and piece work
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?MultiUn MultiUn
Productive labour of rural women includes non-remunerated family labour (unpaid family work) and paid labour (wage labour and piece work).
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéUN-2 UN-2
If he receive another week’s wages by the piece, he shall not have the option of working the week after for time.
Brenda, esperaLiterature Literature
If he receive another week's wages by the piece, he shall not have the option of working the week after for time.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
The Committee once again asked the Government to supply samples of collective agreements concluded for sectors or enterprises in which women are concentrated; an indication of the extent to which workers in those sectors or enterprises are employed on piece-wages instead of salaries and the criteria utilized by employers to determine which of these two systems of remuneration is to be applied; information on the extent to which work quotas are used, the types of jobs and sectors in which they are primarily utilized, the manner in which such quotas are set and applied and any measures taken or contemplated to ensure that remuneration under the work quota system complies with Convention
¿ Qué flores son esas?MultiUn MultiUn
The Committee once again asked the Government to supply samples of collective agreements concluded for sectors or enterprises in which women are concentrated; (2) an indication of the extent to which workers in those sectors or enterprises are employed on piece-wages instead of salaries and the criteria utilized by employers to determine which of these two systems of remuneration is to be applied; (3) information on the extent to which work quotas are used, the types of jobs and sectors in which they are primarily utilized, the manner in which such quotas are set and applied and any measures taken or contemplated to ensure that remuneration under the work quota system complies with Convention 100.
Zoe dejó unos libros en la escuelaUN-2 UN-2
316 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.