portative organ oor Spaans

portative organ

naamwoord
en
A small pipe organ with one rank of flue pipes, sometimes arranged in two rows, to be played while strapped to the performer at a right angle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Órgano portátil

en
type of hand-held organ
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hearing The lady plays a portative organ on top of a table covered with an Oriental rug.
Todos la pasamos malWikiMatrix WikiMatrix
Law 8/76 of January 16, 1976 (Cyprus Ports Organization Regulations, 1976)
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoUN-2 UN-2
This simple start has allowed the two port organizations to provide better client service.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenUN-2 UN-2
This simple start has allowed the two port organizations to provide better client service
Atentamente, Abadí ChristopherMultiUn MultiUn
What a pity you didn’t bring your portative organ so we could drown them all out with ‘God Hath Warmed My Heart.’”
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
Instruments used during the Trecento included the vielle, lute, psaltery, flute, and organetto (portative organ: Landini is holding one in the illustration).
Me haces dañoWikiMatrix WikiMatrix
Participants recognized that the partnerships between UNCTAD and port organizations from developed countries were of great value, including through contributions to the new scheme
El era una rueda para Alonzo TorresMultiUn MultiUn
1967 saw the essentially southern English song collection, The Sweet Primeroses, With Collins accompanied for the first time by her sister Dolly's portative organ.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaWikiMatrix WikiMatrix
She often performed and recorded with her sister Dolly, whose accompaniment on piano and portative organ created unique settings for her sister's plain, austere singing style.
Llámelo y déjele un mensajeWikiMatrix WikiMatrix
This moratorium is not enforced for motorized sailing means used by state and port organs, sailing means destined only for fishing and seagoing for the transport of goods and passengers.
Alice tiene muchos amigosUN-2 UN-2
It may also have external ports that organize its interfaces.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Literature Literature
Ports and organizations in the European regional network have been known to contribute expert assistance free of charge
Cocido es más sanoMultiUn MultiUn
· TrainForTrade Training of trainers Modules 1 to 4 of “Modern Port Management” organized in France (April/May),
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
IMO has also provided assistance in the establishment of regional port State control organizations and agreements on port State control.
¿ Caben en la canasta?UN-2 UN-2
(19) The legislation in question establishes the same organization of the market in all Italian ports, the organization comprising similar dominant positions in each of the principal Italian ports.
¿ Por qué no haces como Henry?EurLex-2 EurLex-2
· TrainForTrade Training of Instructors organized in Lao People’s Democratic Republic (April), and of Port Instructors organized in Ireland (June–July), Senegal (August) and Spain (September);
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de laDirectiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participacióndel público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónUN-2 UN-2
From # ugust to # eptember # the National Women's Forum was held in Port Vila, organized and coordinated by the Department of Women's Affairs
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?MultiUn MultiUn
UNCTAD and the Leixões Port Authority jointly organized an ad hoc seminar on port pricing in November # for Portuguese-speaking countries
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?MultiUn MultiUn
UNCTAD and the Leixões Port Authority jointly organized an ad hoc seminar on port pricing in November 2003 for Portuguese-speaking countries.
Yo nunca trabajé en un casinoUN-2 UN-2
Can the Commission confirm that this Article provides a number of criminal organizations with the port of entry for organizing fraudulent shipments?
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoEurLex-2 EurLex-2
From 27 August to 1 September 2006 the National Women’s Forum was held in Port Vila, organized and coordinated by the Department of Women’s Affairs.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?UN-2 UN-2
Meeting of European port inspectors, organized by the Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz of the City of Hamburg (25 and 26 November 2010);
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónUN-2 UN-2
New training cycles of the Modern Port Management course were organized for the port communities of Cotonou (Benin), Douala (Cameroon), and Dakar (Senegal).
No se enfríaUN-2 UN-2
3412 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.