an increase in the price of oil is predicted forecast
se prevé un aumento de los precios del petróleo
price increase oor Spaans
price increase
en
The rise of prices of goods and services.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alza de precios
One Austrian hospital indicated that only a 50 % price increase would induce it to change supplier.
Un hospital austríaco declaró que sólo un alza de precios del 50 % le llevaría a cambiar de proveedor.
aumento de precio
Any expected price increase would therefore be marginal for the users.
Cualquier aumento de precio esperado sería por lo tanto marginal para los usuarios.
encarecimiento
In any case, a price increase is inevitable.
De todos modos, un futuro encarecimiento del petróleo es inevitable.
subida de precio
It may for example be possible to ascertain that an agreement has led to price increases.
Puede ser posible, por ejemplo, determinar que un acuerdo se ha traducido en subidas de precios.
subida de precios
It may for example be possible to ascertain that an agreement has led to price increases.
Puede ser posible, por ejemplo, determinar que un acuerdo se ha traducido en subidas de precios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Any expected price increase would therefore be marginal for the users.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!EurLex-2 EurLex-2
Moderate price increases also reflect the strength of the Moroccan currency (MAD).
Queríamos ver al gorilaEurLex-2 EurLex-2
Price increases should be limited to 10% of the price of the package.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de Pisanot-set not-set
Indices of food and alcohol price increases in 1995-1998
Éramos un par deUN-2 UN-2
Another retailer, a member of the main importer's association, generally opposed a price increase.
Dejen de llamarme " niño "EurLex-2 EurLex-2
(84) Merck states, "Moreover, a price increase for the coming year was typically negotiated.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialEurLex-2 EurLex-2
Indeed, APT prices increased by over 100 % at the end of the period considered, i.e. in 2005.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroEurLex-2 EurLex-2
Prices increases and reductions
Un color precioso.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
`The details of each producer's price increases are set out in Table G.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteEurLex-2 EurLex-2
Several parties contested the ability of the downstream operators to absorb even partly the possible price increase.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoEurLex-2 EurLex-2
Inability to pass on cost price increases and increased competition from non-Union downstream products
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaEurLex-2 EurLex-2
If the derogation is granted, the competent authorities shall forthwith publish an announcement of the price increase allowed.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoEurLex-2 EurLex-2
It was alleged that this was the result of the PET price increase.
Está heridaEurLex-2 EurLex-2
This accounts for the bulk of recent price increases.
No tiene por qué ir tan lejosEurLex-2 EurLex-2
This would correspond to a price increase of 8,8 % over four months.
La química es fantástica.Puede ser mi ayudanteEurLex-2 EurLex-2
(a) husked rice falling within code 1006 20 shall be equal to the intervention price, increased by:
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesEurLex-2 EurLex-2
PRICE INCREASES IN ONE YEAR
Ni siquiera a Chuckjw2019 jw2019
Dealing with the risk of price increases 41
No es una bomba casera con una pila de linternaEurLex-2 EurLex-2
The causes for these price increases are varied
Mi pobre y querida MarieMultiUn MultiUn
As a result of this announcement, the Sirius stock price increased dramatically.
Cierra el hocicoLiterature Literature
With the imposition of measures against China, India and Ukraine, price increases have been possible.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "EurLex-2 EurLex-2
It may for example be possible to ascertain that an agreement has led to price increases.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresEurLex-2 EurLex-2
Against this background, no link between the PET price increase and the existing measures was demonstrated.
Realmente hermosaEurLex-2 EurLex-2
In the negotiations for the year 2001, price increases are being discussed.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialEurLex-2 EurLex-2
Over the period considered, the average import price increased modestly by 2 %.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoEurLex-2 EurLex-2
85422 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.