proa oor Spaans
proa
en
(nautical) A sailing vessel found in the waters of Micronesia and Indonesia; it has a single, large outrigger and a triangular sail
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Prao
en
type of multihull sailboat, vessel consisting of two unequal length parallel hulls (uses reverse-shunting (interchangeable bow/aft):one hull is kept to windward, and the other to leeward, so that it needs to "shunt" to reverse direction when tacking)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The visitors of Proa are reflected in Erlich ́s installation.
No escuche esa parteCommon crawl Common crawl
With regard to price variations and the moment of their implementation, these were generally agreed by Repsol and Proas, who subsequently informed the other cartel participants of the decisions reached.
Dígale que la cambie por míEurLex-2 EurLex-2
failure to carry out an effective analysis in relation to PROAS’s specific weight in the infringement and incorrect refusal to grant the procedural measures requested.
Oh mi mi... no confías en mi?EurLex-2 EurLex-2
On Saturday, October 24th at 18 hs, Fundación Proa inaugurates the exhibition Linderos curated by Ana Gallardo.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!Common crawl Common crawl
In the last days, the most respected critics and media of Argentina centred their looks on the current exhibitions of Proa. Art in the Auditorium, Books of Artist, Block, Proa in la Boca and The commissures of La Boca are analyzed in their different formats (books and video) and the transformation of the exhibition spaces to turn Proa so much in a space of silence as of experimentation, according to each exhibition.
Estamos arriesgando el cuello, y túCommon crawl Common crawl
The photographer spoke in the context of the exhibition Urban Spaces at the auditorium of Fundación Proa.
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaCommon crawl Common crawl
Proas, Petrogal and Nynäs requested an extension of the deadline to reply to the Statement of Objections
Demasiada sangreoj4 oj4
Among the attractions are the Valley of the Crystals (a deposit of quartz formations), the Jacuzzi area (where water wells of greenish-yellow color), the viewpoints of La Ventana and El Abismo, the North Mazes, la Proa, Lake Gladys, and the "Triple Point".
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!WikiMatrix WikiMatrix
The writer Ariel Dorfman visited Proa’s Bookstore to record an interview that will be emitted in The History Channel. Coauthor of the classic Para leer al Pato Donald – along with A. Mattelart-, the writer visits Argentina because of the launch of his new American novel, Americanos, los pasos de Murieta, that will be presented in the International Fair of the Book of Buenos Aires.
No puedo subir a SilverwoodCommon crawl Common crawl
Daniel Durand and Matías Heer explain how they work in one of the independent publishing houses more successful at Proa Library.
Los Howeitat viven ahí, creoCommon crawl Common crawl
The undertakings concerned by the Decision (five undertakings, 13 legal entities) are Repsol, Proas-Cepsa, British Petroleum (‘BP’), Nynäs and Petrogal-Galp.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanEurLex-2 EurLex-2
Repsol and Proas were a significant driving force of the cartel and acted as co-leaders.
Tengo un poco de trabajoEurLex-2 EurLex-2
“ ‘Did you ever sail in a proa?’
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
The works specially prepared for the exhibition “Lindero” (boundary) are a narration of these themes throughout Proa’s building.
Gump, mira qué tetasCommon crawl Common crawl
I also want to mention the food..... wow! The Proa Seafood restaurant was fantastic with attentive service, small tapas served to keep you happy and great food... the fillet steak is to die for!
Así que el elixir funcionaCommon crawl Common crawl
The seal also includes a flying Proa, a seagoing craft built by the Chamorro people, which was fast and agile in the water requiring great skill to build and sail.
En # no se ha promulgado nueva normativaWikiMatrix WikiMatrix
Breach by the General Court of the principles of legal certainty and equal treatment, and of PROAS’s right to a fair hearing , as a result of the incorrect interpretation of the guidelines for the calculation of the fines imposed under Article 15(2) of Regulation No 17. (1)
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasEurLex-2 EurLex-2
On # August # the Commission adopted a Statement of Objections, which was addressed to # legal entities belonging to five different undertakings (Repsol, Proas, BP, Nynäs and Petrogal
Se lo propondré al atardecer en la playa Kalauoj4 oj4
The independent pubishing houses of Argentina are one of the best selling books of Proa Library.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.Common crawl Common crawl
Dates and times of the educational activities of Fundación Proa.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasCommon crawl Common crawl
The 9 Curators Discuss Their Work lecture series continues with Spanish curator Gloria Moure. The lecture series is designed by critic and curator Gerardo Mosquera and organized by the CCEBA - Centro Cultural de España en Buenos Aires-, in collaboration with Fundación Proa.
EIIa es mi fIorCommon crawl Common crawl
The only light out there came, diluted, from El Proa.
Vamos, Henri.¡ Vamos!Literature Literature
Fabiana Mastrangelo, “Dialogo con Eolo Pons” and cover image, PROA, Edicíon Especial en Las Letras y en Las Artes, 2007, No.67.
Estoy bien.¿ Ve?WikiMatrix WikiMatrix
- Second bathroom with STEAM SHOWER CABIN 1x1 m, "CALAMITA SYSTEMS" brand, "Proa" model.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatalesal sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaCommon crawl Common crawl
But he ended by sitting next to the Dutch official under the wooden roofing of the police proa.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.